世界盃棒球錦標賽/2007年/日文

尋求協助 -- 超緊急：台中市政府主辦世界盃即將開打，尋求本館義工將以下資料翻為：日文！

• 世界盃棒球錦標賽/2007年/英文
• 世界盃棒球錦標賽/2007年
• 世界盃棒球錦標賽/2007年/韓文
• 世界盃棒球錦標賽/2007年/西班牙文

棒球場及交通資訊簡介

台中棒球場

球場基本資料

• 觀眾席數：10,500席
• 左外野：325 英呎
• 中外野：400 英呎
• 右外野：325 英呎

球場簡介

　　台中棒球場全名為行政院體育委員會台中棒球場，為國內歷史最為悠久的棒球場之一，於民國二十四年興建完工，當時稱之為台中水源地棒球場，是國內首屈一指的棒球場。台中棒球場曾經是台灣棒球運動興盛發展的重要場地，台灣光復後的1950~1970年代，國內最重要的民生盃棒球賽即以台中棒球場為基地，於每年五月舉辦，是當時國內棒球界最重要的年度盛事。60年代旅日棒球好手王貞治先生曾兩度率領日本職棒巨人隊至台中棒球場舉行春訓及棒球親善活動，造成兩萬多名球迷爭相目睹的歷史畫面，更讓台中棒球場在中華民國棒球發展史上寫下重要的一頁。隨著台中 新洲際棒球場的興建，台中棒球場將漸漸轉型成以教育及訓練為主的棒球發展基地，為台灣的棒球運動發展繼續努力。

• p.s：場館內可提供無線上網的服務。

台中野球場の正式名前は行政院體育委員會台中棒球場という.1935年建てられた当時は台中水源地棒球場という台湾最も古い野球場の一つである.

交通方式

• 開車：中山高速公路中港交流道，取中港路往東直行，於五權路左轉 ，再於育才北街右轉直行即至雙十路。

（球場週邊及育才街夜市有收費停車場）

• 公共運輸工具：
  • 台中客運：體育場站,14,15,16,88,100,102,中友百貨站
    • 聯絡電話：(04)2225-5563
    • 公司網址：http://www.tcbus.com.tw/
  • 仁友客運：1,21,105中友百貨站
    • 聯絡電話：(04)2225-5166
    • 公司網址：http://www.rybus.com.tw/
  • 統聯客運：81台中一中站
    • 聯絡電話：0800241560
    • 公司網址：http://www.ubus.com.tw/

周邊停車場

• 停車場名稱：中友百貨地下停車場 地點：三民路 收費： 汽車停車位：500 機車停車位：0
• 停車場名稱：一中街停車場 地點：育才北路、一中街 收費：30元/hr 汽車停車位：168 機車停車位：0
• 停車場名稱：福音停車場 地點：中華夜市旁 收費：20元/hr 汽車停車位：130 機車停車位：92
• 停車場名稱：中賓停車場 地點：五義街、五順街 收費：20元/hr 汽車停車位：180 機車停車位：0
• 停車場名稱：干城停車場 地點：自由路三段、自由路二街 收費：20元/hr 汽車停車位：811 機車停車位：0
• 停車場名稱：台中公園地下停車場 地點：公園路、三民路口 收費：20元/hr 汽車停車位：427 機車停車位：75
• 停車場名稱：自由路(一期)立體停車場 地點：自由路、公園路 收費：20元/hr 汽車停車位：478 機車停車位：0
• 停車場名稱：169停車場(金龍停車場) 地點：崇德路、三民路口 收費：20元/hr 汽車停車位：32 機車停車位：0
• 停車場名稱：精武停車場 地點：雙十路、精武路 收費：20元/hr 汽車停車位：大型車5格小型車13格 機車停車位：0
• 停車場名稱：新興停車場 地點：精武路、一中街 收費：20元/hr 汽車停車位：191 機車停車位：140

台中洲際棒球場

球場基本資料

• 內野看台區:15,000
• 外野看台區:5,000席

球場簡介

　　台中市為國內三大行政中心之一，人口已破百萬，亦是台灣棒球運動的發展重鎮，但台中過去唯一的正式棒球比賽場地--省立台中棒球場由於場地過小、設備簡陋，台中市政府為了讓中部地區的民眾擁有完善的觀賞比賽地點，刺激中部地區棒球運動的發展，遂向中央爭取於台中建立符合國際水準的棒球比賽場館--台中洲際棒球場，這座新的棒球場可以容納15000名觀眾，並且擁有嶄新的LED彩色大銀幕，場館內更可提供無線上網的服務。台中洲際棒球場將於2006年10月完工，中華棒協以第16屆洲際盃棒球賽這項國際級的賽事作為這座嶄新球場的處女秀，向世界宣示台灣棒球發展的進步與決心。

交通方式

• 火車：台中市火車站→建國路→中正路→自由路二段→公園路→三民路三段→崇德路一段→崇德路二段→崇德路三段→台中洲際棒球場
• 開車：中山高速公路(國道一號)→大 雅交流道下→環中路二段→環中路一段→台中洲際棒球場

周邊停車場

• 停車場名稱：台中洲際棒球場附屬停車場 收費：機車免費/ 汽車50元/次 大型車輛100元/次 汽車停車位：584 機車停車位：1183
• 停車場名稱：廣兼停21停車場 收費：機車免費/ 汽車50元/次 大型車輛100元/次 汽車停車位：282 機車停車位：1266