注意：對本文的任何修改或轉貼都是不被允許的。
昨日效力美國職棒大聯盟金鶯隊的華裔左投陳用彩，面對藍鳥隊投出生涯代表作，以104球演出生涯首度完投勝利，這是他在經歷二十九個月浮沉的大聯盟之路後，再次獲得的勝投。
現年二十七歲的陳用彩，是巴拿馬裔的華人，從祖父那代便移民到巴拿馬，是在巴拿馬土生土長的華人。家境不錯的他，受到父親的影響，自五歲開始便接觸棒球運動，原本父母希望陳用彩能接受高等教育，16歲時，勇士隊球探捧著簽約金到巴拿馬跟他的父母簽約，他的父母便要求能夠讓陳用彩到美國接受教育而不要只是打球。
自1994年在勇士隊展開職業生涯後，「Bruce Chen」就一直是農場裡備受期待的新星，1998年陳用彩順利的升上大聯盟，成為美國職棒大聯盟第一位華裔選手。2000年被勇士隊交易後，陳用彩開始了他在大聯盟各隊流浪的生涯，在四年內總共轉換了七支球隊，一直到今年五月才被藍鳥隊交易到金鶯隊，並遲至八月底才再度被升上大聯盟。
陳用彩的上一勝已經是2002年4月21日的事情了，之後歷經了一連串的不順遂，終究還是重新奮起了。「我相信我絕對可以重新站起，這場比賽證明我做到了！」陳用彩賽後如此說道。
| 
