溫志翔：修訂版本之間的差異

2015年10月10日 (六) 11:02的修訂版本

• 目前所在分類： 主分類 > 棒球 > 人物 > 台灣旅美球員 　|　前往本頁相片集

內容說明：溫志翔
拍攝日期：2011年11月25日
拍攝地點：屏東球場
攝影者：Hsueh

---

本上傳圖片採用CC-BY-NC授權，引用時請「註明出處」、「勿做為商業用途」。

---

注意：本館已自2012年2月8日起，改採CC-BY-SA授權方式，圖片原上傳者若有意更改此張圖片授權為CC-BY-SA，可徑行修改。

內容說明：溫志翔
拍攝日期：2012年09月22日
拍攝地點：屏東球場
攝影者：Hsueh

---

本上傳圖片採用CC-BY-NC授權，引用時請「註明出處」、「勿做為商業用途」。

---

注意：本館已自2012年2月8日起，改採CC-BY-SA授權方式，圖片原上傳者若有意更改此張圖片授權為CC-BY-SA，可徑行修改。

基本資料

• 出生日期：1984年11月17日
• 身高體重：185公分　95公斤
• 投打習慣：右投右打
• 守備位置：一壘手、外野手
• 出生地點：中華民國臺灣省花蓮縣瑞穗鄉富民村（阿美族）
• 最高學歷：台北體育學院
• 職棒選秀：2007年美國職棒芝加哥小熊隊自由契約
• 簽約金額：10萬美金（約299萬新台幣、小熊隊時期）
• 英文姓名：Chih-Hsiang Wen

經歷

• 花蓮縣富源國小少棒隊
• 花蓮縣光復國中青少棒隊
• 台東縣台東農工青棒隊
• 台北市台北體院棒球隊（榮工）
• 美國職棒芝加哥小熊隊（小聯盟新人聯盟）（2007年03月～2008年03月22日）
  • 2007年-新人聯盟-亞利桑那小熊（AZL Cubs）-亞利桑那聯盟（Arizona League）
• 台北市成棒隊（2009年04月04日～07月）
• 台北縣萬里鄉第二一岸巡大隊萬里安檢所（行政院海岸巡防署北部地區巡防局）
• 台北市長安國中青少棒隊客座教練（2010年09月～）
• 崇越科技棒球隊（2011年06月01日～2013年12月）
• 新北市成棒隊（2014年～）

個人年表

• 2001年 -- 九十學年度高中棒球聯賽（硬式組）台東農工青棒隊
• 2002年 -- 第七屆金龍旗高中棒球錦標賽台東農工青棒隊
• 2002年 -- 九十一學年度高中棒球聯賽（硬式組）台東農工青棒隊
• 2003年 -- 第八屆金龍旗高中棒球錦標賽台東農工青棒隊
• 2005年 -- 94年甲組成棒春季聯賽榮工棒球隊
• 2005年 -- 九十四學年度全國大專院校棒球運動聯賽（甲組）台北體院棒球隊
• 2005年 -- 第七屆梅花旗全國大學棒球錦標賽台北體院棒球隊
• 2006年 -- 95年甲組成棒春季聯賽榮工棒球隊
• 2006年 -- 第八屆梅花旗全國大學棒球錦標賽台北體院棒球隊
• 2007年 -- 96年甲組成棒春季聯賽台北體院棒球隊
• 2009年 -- 98年布瑞特盃全國成棒五強邀請賽台北市成棒隊
• 2010年 -- 2010年台北國際城市青少棒錦標賽長安國中青少棒隊教練
• 2011年 -- 第三屆全國社會甲組棒球城市對抗賽崇越科技棒球隊
• 2011年 -- 2011年協會盃全國成棒年度大賽崇越科技棒球隊
• 2011年 -- 100年社會甲組棒球冬季城市巡迴賽崇越科技棒球隊
• 2012年 -- 101年全國成棒甲組春季聯賽崇越科技棒球隊
• 2012年 -- 2012年全國城市棒球夏季對抗賽崇越科技棒球隊
• 2012年 -- 101年社會甲組棒球冬季城市巡迴賽崇越科技棒球隊
• 2012年 -- 2012年協會盃全國成棒年度大賽崇越科技棒球隊
• 2013年 -- 102年全國成棒甲組春季聯賽崇越科技棒球隊
• 2013年 -- 102年社會甲組夏季棒球城市對抗賽崇越科技棒球隊
• 2013年 -- 2013年協會盃全國成棒年度大賽崇越科技棒球隊
• 2013年 -- 民國102年全國運動會棒球賽台北市代表隊
• 2013年 -- 102年全國社會甲組棒球冬季巡迴賽崇越科技棒球隊
• 2013年 -- 2013年全球人壽全國成棒年度盟主爭霸賽崇越科技棒球隊
• 2014年 -- 103年全國成棒甲組春季聯賽新北市成棒隊
• 2014年 -- 第四屆海峽兩岸棒球對抗賽新北市成棒隊
• 2014年 -- 2014年協會盃全國成棒年度大賽新北市成棒隊
• 2014年 -- 103年全國社會甲組棒球冬季巡迴賽新北市成棒隊
• 2015年 -- 104年全國成棒甲組春季聯賽新北市成棒隊
• 2015年 -- 2015年協會盃全國成棒年度大賽新北市成棒隊

特殊事蹟

• 2005年 -- 九十四學年度全國大專院校棒球運動聯賽（甲組）全壘打獎。
• 2007年 -- 96年甲組成棒春季聯賽打擊獎第十三名(0.333)。
• 2007年 -- 一百公尺可在十一秒內跑完。
• 2008年 -- 03月22日因赴美太晚、抵達時狀況不佳、與年齡稍大，赴美後右手肘撕裂傷等原因遭芝加哥小熊隊釋出。
• 2009年 -- 於98年役男國家代表隊儲備選手甄選外野手部分當中落選。
• 2009年 -- 06月30日於98年布瑞特盃全國成棒五強邀請賽，合庫與台北市之戰中出賽，成為台北市隊史首位先發一壘手及第四棒打者。
• 2009年 -- 參加替代役甄選未錄取，之後在海岸巡防署北部地區巡防局第二一岸巡大隊萬里安檢所服役。
• 2010年 -- 07月26日退伍。
• 2010年 -- 11月07日參加中華職棒新人測試會，若得到職棒教練團的推薦通過即可參加2010年中華職棒新人選秀會，惜最後未通過。
• 2011年 -- 08月12日第三屆全國社會甲組棒球城市對抗賽當中代表崇越科技棒球隊出賽對戰新北市成棒隊，亦為崇越科技的第一場正式賽事，是崇越科技隊史首位第七棒打者、首位指定打擊，二局下面對投手盧劭禹獲得四壞球保送也是隊史第一個保送。
• 2013年 -- 2013年協會盃全國成棒年度大賽打擊獎第十名（打擊率：0.294）、打點獎第四名（4分）。

生涯成績

旅美時期打擊紀錄：

年度	球團	等級	出賽	打數	打點	得分	安打	二壘打	三壘打	全壘打	四死	三振	盜壘	長打率	打擊率
2007年	芝加哥小熊隊	ROOKIE	20	51	1	6	9	0	0	0	9	26	5	0.176	0.176

旅美時期守備紀錄：

年度	球團	等級	守備位置	出賽	出局數	助殺	失誤	守備機會	雙殺	守備率	RF(Range Factor)
2007年	芝加哥小熊隊	ROOKIE	外野手	5	7	0	0	7	0	1.000	-

業餘賽事成績：

年度	賽事名稱	球隊	背號	出賽	打數	安打	二壘打	三壘打	全壘打	打點	四死	三振	盜壘	壘打數	打擊率
2011年	城市對抗賽	崇越科技棒球隊	13	7	25	7	1	0	0	2	2	4	0	8	0.280
	協會盃			2	8	2	0	0	0	2	0	3	0	2	0.250
	冬季賽			7	21	7	0	0	0	1	5	3	0	7	0.333
2012年	春季聯賽		52	23	78	22	3	3	0	8	8	10	2	31	0.282
	城市對抗賽			18	71	18	2	0	2	8	3	15	5	26	0.254
	冬季賽			15	50	11	1	0	0	4	6	6	2	12	0.220
	協會盃			1	4	1	1	0	0	2	0	0	0	2	0.250
2013年	春季聯賽			22	61	17	2	1	0	15	14	7	12	21	0.279
	城市對抗賽			16	53	21	3	0	0	5	8	11	0	24	0.396

備註

• 出生於花蓮縣瑞穗鄉富民村。與立德大學李嘉榮、籃球選手李豐永相同。

相關連結

相關新聞

• 2008-04-04 溫志翔帶傷 遭小熊釋出【蘋果日報】
• 2008-12-17 旅美返台 溫志翔打中職得等一年【蘋果日報】
• 2010-12-07 中華職棒／新人測試9人獲推薦　溫志翔落選【NOWnews】
• 2010-12-08 溫志翔落選 城市隊找機會【蘋果日報】
• 2014-08-15 海峽盃／溫志翔代打建功　新北搶下分組第一【ETToday】

外部連結

• 溫志翔的記錄【旅美幫】
• 台灣棒球部落格網站