本館粉絲專頁

秋信守：修訂版本之間的差異

分享此網頁到Facebook
分享此網頁到Plurk
分享此網頁到百度搜藏
分享此網頁到Twitter
分享此網頁到Del.icio.us
台灣棒球維基館
跳轉到: 導覽、 搜尋
（取消由39.8.45.83 （對話）所作出的修訂 937745 http://www.hankookilbo.com/m/v/926bc2c7a12d402ba14828b7d1f734a5）
小 （→‎職棒生涯成績）
（由10名用戶作出的32個中途修訂版本未被顯示）
第1行： 第1行：
−
{{導覽條4|人物|球員|依國籍分類|南韓球員}}
+
{{導覽條4|人物|球員|依國籍分類|南韓球員}}{{前往新聞集}}
 
[[Image:秋信守.jpg|thumb|250px|{{Image:秋信守.jpg}}]]
 
[[Image:秋信守.jpg|thumb|250px|{{Image:秋信守.jpg}}]]
  
第31行： 第31行：
 
==基本資料==
 
==基本資料==
 
:*綽號別稱：[[秋秋Train]]、[[醉信守]]、[[秋信酒]]{{ref|nickname}}
 
:*綽號別稱：[[秋秋Train]]、[[醉信守]]、[[秋信酒]]{{ref|nickname}}
−
:*出生日期：[[1982年]]07月13日
+
:*出生日期：{{BD|1982/7/13}}
 
:*身高體重：180公分　93公斤
 
:*身高體重：180公分　93公斤
 
:*投打習慣：[[左投左打]]
 
:*投打習慣：[[左投左打]]
 
:*守備位置：[[投手]]→[[外野手]]
 
:*守備位置：[[投手]]→[[外野手]]
−
:*最快球速：155 km/h （[[2000年]]大統領盃決賽{{ref|155}}）
+
:*最快球速：'''155 km/h'''（[[2000年]]大統領盃決賽{{ref|155}}）
 
:*出生地點：{{韓國}}釜山廣域市
 
:*出生地點：{{韓國}}釜山廣域市
 
:*最高學歷：{{韓國}}釜山高校
 
:*最高學歷：{{韓國}}釜山高校
 
:*職棒選秀：[[2000年]][[韓國職棒]][[樂天巨人隊]]第一指名（未入團）<br>　　　　　[[2000年]][[美國職棒]][[西雅圖水手隊]][[自由契約]]球員
 
:*職棒選秀：[[2000年]][[韓國職棒]][[樂天巨人隊]]第一指名（未入團）<br>　　　　　[[2000年]][[美國職棒]][[西雅圖水手隊]][[自由契約]]球員
−
:*經紀人　：[[Scott Boras]]
+
:*經紀人　：Jeff Borris
−
:*推定年薪：2000萬美金(2017)
+
:*親屬關係：[[樂天巨人隊]]教練[[朴正泰]]的外甥、已婚、配偶河苑美、育有3子
−
:*親屬關係：[[樂天巨人隊]]教練[[朴正泰]]的外甥、已婚、配偶河苑美、育有1子
+
 
:*原文姓名：'''[[추신수]]（Shin-Soo Choo）'''
 
:*原文姓名：'''[[추신수]]（Shin-Soo Choo）'''
  
第51行： 第50行：
 
:*[[美國職棒]][[克里夫蘭印地安人隊]]（[[小聯盟]]～[[大聯盟]]，[[2006年]]～[[2012年]]）
 
:*[[美國職棒]][[克里夫蘭印地安人隊]]（[[小聯盟]]～[[大聯盟]]，[[2006年]]～[[2012年]]）
 
:*[[美國職棒]][[辛辛那提紅人隊]]（[[大聯盟]]，[[2013年]]）
 
:*[[美國職棒]][[辛辛那提紅人隊]]（[[大聯盟]]，[[2013年]]）
−
:*[[美國職棒]][[德州遊騎兵隊]]（[[大聯盟]]，[[2014年]]～）
+
:*[[美國職棒]][[德州遊騎兵隊]]（[[大聯盟]]，[[2014年]]～[[2020年]]）
 +
:*[[韓國職棒]][[SSG登陸者隊]]（[[2021年]]～）
  
 
==個人年表==
 
==個人年表==
第67行： 第67行：
 
:*[[2007年]] -- 9月於左手肘施行[[Tommy John]]韌帶重建手術。
 
:*[[2007年]] -- 9月於左手肘施行[[Tommy John]]韌帶重建手術。
 
:*[[2009年]] -- [[第二屆世界棒球經典賽]]韓國代表隊，為了解除兵役，主動表示參加[[經典賽]]，但為了保護球員，[[印地安人隊]]僅願意讓他擔任[[指定打擊]]，也是當時韓國隊陣中唯一旅美選手。
 
:*[[2009年]] -- [[第二屆世界棒球經典賽]]韓國代表隊，為了解除兵役，主動表示參加[[經典賽]]，但為了保護球員，[[印地安人隊]]僅願意讓他擔任[[指定打擊]]，也是當時韓國隊陣中唯一旅美選手。
−
:*[[2009年]] -- 04月19日對戰[[洋基隊]]，從[[王建民(1980)|王建民]]手中敲出三分砲，並表示[[王建民(1980)|王建民]]的球速不如以往。
+
:*[[2009年]] -- 04月19日，對戰[[洋基隊]]，從[[王建民(1980)|王建民]]手中敲出三分砲，並表示[[王建民(1980)|王建民]]的球速不如以往。
 
:*[[2009年]] -- 以20支全壘打，21次盜壘成功，成為首位在大聯盟創下單季[[20-20紀錄]]的亞洲選手。
 
:*[[2009年]] -- 以20支全壘打，21次盜壘成功，成為首位在大聯盟創下單季[[20-20紀錄]]的亞洲選手。
−
:*[[2010年]] -- 09月17日對[[皇家隊]]達成單場三響砲，共打進7分打點。
+
:*[[2010年]] -- 09月17日，對[[皇家隊]]達成單場三響砲，共打進7分打點。
 
:*[[2010年]] -- 以22支全壘打，22次盜壘成功，連兩年達成單季[[20-20紀錄]]。
 
:*[[2010年]] -- 以22支全壘打，22次盜壘成功，連兩年達成單季[[20-20紀錄]]。
 
:*[[2010年]] -- [[第十六屆中國廣州亞運]]韓國代表隊，預賽第一場對戰[[中華隊]]從[[林羿豪]]手中擊出[[雙響砲]]。本屆亞運以超過五成打擊率幫助韓國隊拿下金牌，同時獲得免服兵役。
 
:*[[2010年]] -- [[第十六屆中國廣州亞運]]韓國代表隊，預賽第一場對戰[[中華隊]]從[[林羿豪]]手中擊出[[雙響砲]]。本屆亞運以超過五成打擊率幫助韓國隊拿下金牌，同時獲得免服兵役。
−
:*[[2011年]] -- 05月02日在美國俄亥俄州洛雷恩醉酒駕車，被當地警方逮捕。
+
:*[[2011年]] -- 05月02日，在美國俄亥俄州洛雷恩醉酒駕車，被當地警方逮捕。
−
:*[[2011年]] -- 08月24日出戰[[水手隊]]，擊出職棒生涯第一支[[再見全壘打]]。
+
:*[[2011年]] -- 08月24日，出戰[[水手隊]]，擊出職棒生涯第一支[[再見全壘打]]。
−
:*[[2012年]] -- 12月11日於[[印地安人隊]]、[[紅人隊]]、[[響尾蛇隊]]三方交易中被印地安人交易到紅人隊。
+
:*[[2012年]] -- 12月11日，於[[印地安人隊]]、[[紅人隊]]、[[響尾蛇隊]]三方交易中被印地安人交易到紅人隊。
 
:*[[2013年]] -- 單季21支全壘打，20次盜壘成功，生涯第三次單季[[20-20紀錄]]。
 
:*[[2013年]] -- 單季21支全壘打，20次盜壘成功，生涯第三次單季[[20-20紀錄]]。
−
:*[[2013年]] -- 12月21日與[[遊騎兵隊]]簽下7年1億3千萬美元的合約，超越[[鈴木一朗]]創下史上亞洲球員最大合約紀錄，一個月後被[[田中將大]]與洋基的七年1億5500萬美元合約所更新。
+
:*[[2013年]] -- 12月21日，與[[遊騎兵隊]]簽下7年1億3千萬美元的合約，超越[[鈴木一朗]]創下史上亞洲球員最大合約紀錄，一個月後被[[田中將大]]與洋基的七年1億5500萬美元合約所更新。
−
:*[[2014年]] -- 08月19日由於[[遊騎兵隊]]季後賽無望，將其與[[達比修有]]、[[Adrian Beltre]]、[[Elvis Andrus]]及[[Neal Cotts]]等球員放進[[讓渡名單]]測試水溫。
+
:*[[2014年]] -- 08月19日，由於[[遊騎兵隊]]季後賽無望，將其與[[達比修有]]、[[Adrian Beltre]]、[[Elvis Andrus]]及[[Neal Cotts]]等球員放進[[讓渡名單]]測試水溫。
−
:*[[2014年]] -- 08月25日宣布提前動刀，解決左手肘骨刺問題，本季提前報銷。
+
:*[[2014年]] -- 08月25日，宣布提前動刀，解決左手肘骨刺問題，本季提前報銷。
−
:*[[2015年]] -- 07月21日對[[落磯隊]]達成[[完全打擊]]，[[大聯盟]]史上亞洲球員第一人。
+
:*[[2015年]] -- 07月21日，對[[落磯隊]]達成[[完全打擊]]，[[大聯盟]]史上亞洲球員第一人。
−
:*[[2016年]] -- 08月15日對[[運動家隊]]遭投手[[Ross Detwiler]]的觸身球擊中，造成左手骨折提前報銷。
+
:*[[2016年]] -- 08月15日，對[[運動家隊]]遭投手[[Ross Detwiler]]的觸身球擊中，造成左手骨折提前報銷。
 +
:*[[2018年]] -- 05月26日，擊出在大聯盟的第176發全壘打，超越已退休的日本球星[[Hideki Matsui]]，成為大聯盟的亞洲全壘打王。
 +
:*[[2018年]] -- 07月03日，對[[太空人隊]]3打數擊出2安打2保送，達成'''連43場上壘'''，追平[[2009年]][[水手隊]][[鈴木一朗]]和[[2015年]][[雙城隊]][[Joe Mauer]]的紀錄。
 +
:*[[2018年]] -- 07月04日，對[[太空人隊]]4打數擊出2安打，達成'''連44場上壘'''，成為亞洲球員的新紀錄。
 +
:*[[2018年]] -- 07月07日，對[[老虎隊]]4打數擊出2安打，達成'''連46場上壘'''，追平遊騎兵隊隊史紀錄（[[1993年]]：[[Julio Franco]]）。
 +
:*[[2018年]] -- 07月08日，對[[老虎隊]]5打數擊出1安打，達成'''連47場上壘'''，破隊史紀錄。
 +
:*[[2018年]] -- 07月21日，對[[印地安人隊]]4打數沒有任何安打及四死球保送，連續場次上壘紀錄停止在'''52場'''，但已成為亞洲球員和遊騎兵隊隊史最佳紀錄，聯盟紀錄為第27名。
 +
:*[[2021年]] -- 02月23日，以年薪27億韓圜的合約返韓加盟[[SSG登陸者隊]]，也刷新韓職年薪記錄。
  
 
==特殊事蹟==
 
==特殊事蹟==
 +
:*[[美國職棒明星賽]]：2018
 
:*[[未來之星明星賽]]：2002、2004、2005
 
:*[[未來之星明星賽]]：2002、2004、2005
 +
:*[[美聯]]單月最佳球員：2008/9、2015/9
 
:*[[美國職棒]]首位[[百轟]]、[[百盜]]、[[千安]]{{韓國}}籍球員
 
:*[[美國職棒]]首位[[百轟]]、[[百盜]]、[[千安]]{{韓國}}籍球員
  
第93行： 第102行：
 
|rowspan=3|2006||SEA||'''17'''||4||12||11||0||1||1||0||0||0||0||0||4||.091||.167||.182
 
|rowspan=3|2006||SEA||'''17'''||4||12||11||0||1||1||0||0||0||0||0||4||.091||.167||.182
 
|- align=middle
 
|- align=middle
−
||CLE||'''16'''||45||167||146||23||43||11||3||3||22||5||18||46||.295||.373||.473
+
||CLE||rowspan=2|'''16'''||45||167||146||23||43||11||3||3||22||5||18||46||.295||.373||.473
 
|- align=middle
 
|- align=middle
−
||合計||||49||179||157||23||44||12||3||3||22||5||18||50||.280||.360||.452
+
||合計||49||179||157||23||44||12||3||3||22||5||18||50||.280||.360||.452
 
|- align=middle
 
|- align=middle
−
||2007||CLE||rowspan=10|'''17'''||6||20||17||5||5||0||0||0||5||0||2||5||.294||.350||.294
+
||2007||CLE||rowspan=14|'''17'''||6||20||17||5||5||0||0||0||5||0||2||5||.294||.350||.294
 
|- align=middle
 
|- align=middle
 
||2008||CLE||94||370||317||68||98||28||3||14||66||4||44||78||.309||.397||.549
 
||2008||CLE||94||370||317||68||98||28||3||14||66||4||44||78||.309||.397||.549
第117行： 第126行：
 
||2016||TEX||48||210||178||27||43||7||0||7||17||6||25||46||.242||.357||.399
 
||2016||TEX||48||210||178||27||43||7||0||7||17||6||25||46||.242||.357||.399
 
|- align=middle
 
|- align=middle
−
|colspan=3|12年||1173||5069||4310||676||1206||255||25||146||566||118||608||1091||.280||.381||.452
+
||2017||TEX||149||636||544||96||142||20||1||22||78||12||77||134||.261||.357||.423
 +
|- align=middle
 +
||2018||TEX||146||665||560||83||148||30||1||21||62||6||92||156||.264||.377||.434
 +
|- align=middle
 +
||2019||TEX||151||660||563||93||149||31||2||24||61||15||78||165||.265||.371||.455
 +
|- align=middle
 +
||2020||TEX||33||127||110||13||26||3||0||5||15||6||13||33||.236||.323||.400
 +
|- align=middle
 +
|colspan=3|16年||1652||7157||6087||961||1671||339||29||218||782||157||868||1579||.275||.377||.447
 
|}
 
|}
  
第125行： 第142行：
  
 
==相關新聞==
 
==相關新聞==
−
{| BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" STYLE="font-size:8pt"
+
:*更多相關新聞請見[[秋信守/新聞集|本頁新聞集]]
−
|- STYLE="vertical-align:top"
+
<DIV STYLE="column-count:2;-moz-column-count:2;-webkit-column-count:2;column-gap:10px;padding-left:22px;font-size:8pt">
−
|
+
:*[https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3410344 2021-01-14 MLB》「找到更關心自己的經紀人」秋信守掰了波拉斯]【自由時報】
−
:*[http://tw.sports.yahoo.com/article/aurl/d/a/110824/36/7bm6.html 2011-08-24 〈MLB〉首支再見全壘打　秋信守感觸多]【TSNA】
+
:*[https://sports.ettoday.net/news/1908189 2021-01-27 秋信守美職生涯恐結束　想返韓職只能直接加盟EMART]【ETtoday】
−
:*[http://www.nownews.com/n/2013/12/22/1063376 2013-12-22 MLB／秋信守將落腳遊騎兵　7年1億3千萬美元]【NOWnews】
+
:*[https://www.chinatimes.com/realtimenews/20210207002243-260403?chdtv 2021-02-08 MLB》38歲秋信守面臨轉型 釀酒人希望他當一壘手]【中時電子報】
−
:*[http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/49366 2014-01-31 〈MLB〉貫徹開路角色　秋信守無懼觸身球]【TSNA】
+
:*[https://udn.com/news/story/6999/5270835 2021-02-23 韓職／秋信守返回韓職 旅美1.3億美元約仍是亞洲野手最高]【聯合報】
−
:*[http://www.ettoday.net/news/20140222/327769.htm 2014-02-22 MLB／轉當遊騎兵不忘本　韓砲堅持「秋信守style」]【ETtoday】
+
:*[https://udn.com/news/story/7001/5272942 2021-02-24 韓職／「在美國沒人要」 秋信守一度懷疑能到何處]【聯合報】
−
:*[http://www.nownews.com/n/2014/03/03/1135223 2014-03-03 MLB／秋信守三頭肌酸痛　列每日觀察名單]【NOWnews】
+
:*[https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=902562 2021-02-26 秋信守回韓國比讚無意秀出手錶　價值630萬]【三立新聞】
−
:*[http://www.nownews.com/n/2015/03/24/1647914 2015-03-24 MLB／秋信守復健賽3安猛打賞　可望開幕戰歸隊]【NOWnews】
+
</DIV>
−
:*[http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/63579 2015-07-22 〈MLB〉秋信守完全打擊　Harrison睽違14個月首勝]【TSNA】
+
−
:*[http://www.ettoday.net/news/20150722/538835.htm 2015-07-22 南韓強打秋信守　默默寫紀錄11個年頭]【ETtoday】
+
−
:*[http://sports.ettoday.net/news/757115 2016-08-17 秋信守觸身球左手骨折　動手術本季提前報銷]【ETtoday】
+
−
:*[http://sports.ettoday.net/news/833416 2016-12-20 秋信守超想在南韓打經典賽　請KBO行文要大聯盟放人]【ETtoday】
+
−
|}
+
  
 
{{頁面品質1|完整度-中}}
 
{{頁面品質1|完整度-中}}
−
[[Category:所有人物]][[Category:南韓球員]][[Category:南韓旅美球員]][[Category:1982年出生]]
+
[[Category:所有人物]][[Category:南韓球員]][[Category:南韓旅美球員]][[Category:1982年出生]][[Category:7月13日出生]]
  
 
[[BRef:Shin-Soo Choo]]
 
[[BRef:Shin-Soo Choo]]

2021年4月2日 (五) 15:38的修訂版本

• 目前所在分類： 主分類 > 棒球 > 人物 > 球員 > 依國籍分類 > 南韓球員 　|　前往本頁新聞集

內容說明：秋信守
拍攝日期：2012-03-10
拍攝地點：Goodyear, AZ(印地安人春訓基地)
所有人：台灣農場報報
攝影者：台灣農場報報
Alt text
本上傳圖片採用CC-BY-NC授權，引用時請「註明出處」、「勿做為商業用途」。

目次

簡介

棒球的啟蒙與學生時期

　　秋信守受到父親與效力樂天巨人隊的舅舅朴正泰影響，從8歲開始接觸棒球，並在當時與同樣為旅外好手的李大浩為同校的同屆隊友。

　　學生時期秋信守在高校界為著名的強力左投手，曾在高中聯賽中丟出155公里的火球記錄。在第十九屆IBA世界青棒錦標賽與國小同屆的夥伴李大浩一同代表韓國出戰，並在賽會中主投18局飆出32次三振僅失5分，K9值高達16以及防禦率2.5的優異表現，拿下賽會的最有價值球員。

　　也因在國際賽的耀眼表現，讓韓國職棒各隊積極的想網羅秋信守入團，在當年的選秀會上樂天巨人隊以第一指名選中，並開出了4億2100萬韓元的高價簽約金（折合台幣約1200萬元）；然而秋信守拒絕了此條件，並以135萬美元的簽約金加盟西雅圖水手隊，正式開始旅外職棒之旅。

重大的轉折

　　時任西雅圖水手球探Jim Colborn認為秋信守若轉任打者會是全方位的5 Tools Player，秋信守因而轉職為打者出發。在小聯盟初期每年的成績皆不差，但也因當時水手隊外野陣容有著鈴木一朗、Raúl Ibañez，始終無法在大聯盟得到太多的機會。

　　在2006年之時，水手隊與印地安人隊進行球員交易，將秋信守與Ben Broussard兩人交換。交易至印地安人隊的秋信守在大聯盟的第一場出賽面對的即是老東家水手隊，秋信守也不負新東家的冀望，在第三個打席面對先發投手「KING」Félix Hernández就將小白球轟出場外，敲出在大聯盟的生涯首轟。2007年秋信守因傷所擾，在9月時動了韌帶重建手術（Tommy John Surgery）。

嶄露頭角與重挫形象

　　2008年開季因手術復健而未登錄於大聯盟名單之中，直到5月31日面對皇家隊的比賽才以先發右外野手的身分重回場上。季末總結秋信守繳出14發全壘打與打擊三圍.309/.397/.549的優異表現。2009年、2010年連續兩年秋信守皆繳出全壘打盜壘20-20的記錄，並在2010年提名為美聯MVP的票選行列，最終票選總得分排名第14名。（票選行列在其之後有鈴木一朗、A-Rod等人。）

　　2011年5月2日秋信守因酒駕發生車禍被警方逮捕，雖未造成傷勢或釀成悲劇，但仍重挫秋信守原有的形象，韓國球迷開始為秋信守起了許多貶抑的綽號，2011年秋信守的成績也不若以往，僅僅繳出打擊三圍.259/.344/.390與8發全壘打的成績作收。2012年球季末印地安人隊、紅人隊、響尾蛇隊開啟三方交易，而秋信守則轉往紅人隊效力。

不為人知的親民與東山再起

　　2012年球季末秋信守與柳賢振一同參與了韓國當地知名綜藝節目Running Man的錄影，節目播出後受到許多球迷的讚賞，紛紛表示從未見過秋信守如此逗趣的一面。（我國旅外好手陳俊秀也曾經在緯來棒球週報的專訪表示，當初在印地安人隊最照顧他的就是秋信守。據了解秋信守因非常能理解獨自一人旅外的辛苦，對於來自亞洲到美國奮鬥的小聯盟球員都會特別照顧。）

　　2013年正式披上紅人隊球衣的秋信守，球季總結繳出了打擊三圍.285/.423/.462與21發全壘打20次盜壘的20-20紀錄，同時也在這一年完成了韓國選手在美國職棒的唯一百轟百盜里程碑。再度演出高檔的水準以及其他漂亮的進階數據，讓秋信守再度被提名為MVP的票選行列，而這一次秋信守最終的得分數排名第12位。（同年提名排在其後的有Yasiel Puig、Adrian Gonzalez等人）

　　2013年12月，遊騎兵隊向秋信守開出7年1億3千萬美元的高價合約，打破原先鈴木一朗的5年9000萬元亞洲最大合約紀錄。（隨後田中將大以7年1億5500萬刷新，但秋信守仍為亞洲打者最大合約紀錄）

基本資料

經歷

個人年表

特殊事蹟

職棒生涯成績

年度 球隊 背號 場次 打席 打數 得分 安打 二壘打 三壘打 全壘打 打點 盜壘 四壞 三振 打擊率 上壘率 長打率
2005 SEA 54 10 21 18 1 1 0 0 0 1 0 3 4 .056 .190 .056
2006 SEA 17 4 12 11 0 1 1 0 0 0 0 0 4 .091 .167 .182
CLE 16 45 167 146 23 43 11 3 3 22 5 18 46 .295 .373 .473
合計 49 179 157 23 44 12 3 3 22 5 18 50 .280 .360 .452
2007 CLE 17 6 20 17 5 5 0 0 0 5 0 2 5 .294 .350 .294
2008 CLE 94 370 317 68 98 28 3 14 66 4 44 78 .309 .397 .549
2009 CLE 156 685 583 87 175 38 6 20 86 21 78 151 .300 .394 .489
2010 CLE 144 646 550 81 165 31 2 22 90 22 83 118 .300 .401 .484
2011 CLE 85 358 313 37 81 11 3 8 36 12 36 78 .259 .344 .390
2012 CLE 155 686 598 88 169 43 2 16 67 21 73 150 .283 .373 .441
2013 CIN 154 712 569 107 162 34 2 21 54 20 112 133 .285 .423 .462
2014 TEX 123 529 455 58 110 19 1 13 40 3 58 131 .242 .340 .374
2015 TEX 149 653 555 94 153 32 3 22 82 4 76 147 .276 .375 .463
2016 TEX 48 210 178 27 43 7 0 7 17 6 25 46 .242 .357 .399
2017 TEX 149 636 544 96 142 20 1 22 78 12 77 134 .261 .357 .423
2018 TEX 146 665 560 83 148 30 1 21 62 6 92 156 .264 .377 .434
2019 TEX 151 660 563 93 149 31 2 24 61 15 78 165 .265 .371 .455
2020 TEX 33 127 110 13 26 3 0 5 15 6 13 33 .236 .323 .400
16年 1652 7157 6087 961 1671 339 29 218 782 157 868 1579 .275 .377 .447

註釋或參考文獻

  • ^ 秋秋Train原文Choo Choo Train，意為蒸氣小火車（小孩子用語），形容秋信守能打能跑就像火車一般。
  • 韓文的醉(취)與秋(추)音相近，酒(술)與守(수)相近，此為諷刺秋信守酒後駕車之事。

相關新聞


取自 "http://twbsball.dils.tku.edu.tw/wiki/index.php?title=秋信守&oldid=1246925"