|
|
本館粉絲專頁 |
|
|
野球：修訂版本之間的差異
台灣棒球維基館
小 |
小 |
||
| （由2名用戶作出的3個中途修訂版本未被顯示） | |||
| 第1行： | 第1行： | ||
{{導覽條1|術語}} | {{導覽條1|術語}} | ||
| − | [[野球]]（やきゅう）是[[棒球]]的日語，由日本人[[中馬庚]]於[[1895年]]所創造的字彙。 | + | [[Image:BookJpBaseball.JPG|thumb|right|150px|{{Image:BookJpBaseball.JPG}}]] |
| + | [[野球]]（やきゅう）是[[棒球]]的日語，由日本人[[中馬庚]]於[[1895年]]所創造的字彙。 | ||
| − | + | 在發明「野球」一詞之前，日本人習慣把[[棒球]]稱為「ベースボール」，但是「ベースボール」一詞只是單純以英語單字發音所創造出來的外來語，對於沒有打過棒球的人來說，根本不知道「ベースボール」是什麼，也無法從字面上瞭解棒球所代表的涵義。 | |
| − | + | 而「野球」這個名詞的由來，就是用在「原野」上進行的「球賽」為概念；融合「野」與「球」這兩個關鍵字，於是創造了「野球」這個字彙，日後並廣泛被應用於日本棒球界。 | |
| − | + | 此外，[[中馬庚]]亦著有《野球》一書，是日本歷史上最早出現的棒球專業書籍。 | |
{{頁面品質1|完整度-低}} | {{頁面品質1|完整度-低}} | ||
| − | [[ | + | [[Category:特殊名詞]] |
2009年11月18日 (三) 13:40的最新修訂版本
野球（やきゅう）是棒球的日語，由日本人中馬庚於1895年所創造的字彙。
在發明「野球」一詞之前，日本人習慣把棒球稱為「ベースボール」，但是「ベースボール」一詞只是單純以英語單字發音所創造出來的外來語，對於沒有打過棒球的人來說，根本不知道「ベースボール」是什麼，也無法從字面上瞭解棒球所代表的涵義。
而「野球」這個名詞的由來，就是用在「原野」上進行的「球賽」為概念；融合「野」與「球」這兩個關鍵字，於是創造了「野球」這個字彙，日後並廣泛被應用於日本棒球界。
此外，中馬庚亦著有《野球》一書，是日本歷史上最早出現的棒球專業書籍。
