|
|
本館粉絲專頁 |
|
|
Chase Utley：修訂版本之間的差異
台灣棒球維基館
小 |
Rugosa1134（對話 | 貢獻） （→特殊事蹟） |
||
| （由9名用戶作出的16個中途修訂版本未被顯示） | |||
| 第2行： | 第2行： | ||
[[Image:2008 Chase Utley.jpg|thumb|250px|{{Image:2008 Chase Utley.jpg}}]] | [[Image:2008 Chase Utley.jpg|thumb|250px|{{Image:2008 Chase Utley.jpg}}]] | ||
[[Image:2009 Chase Utley.jpg|thumb|250px|{{Image:2009 Chase Utley.jpg}}]] | [[Image:2009 Chase Utley.jpg|thumb|250px|{{Image:2009 Chase Utley.jpg}}]] | ||
| + | |||
==簡介== | ==簡介== | ||
| − | [[Chase Utley]] | + | [[Chase Utley]]，生涯主要效力於[[費城費城人隊]]的[[二壘手]]，以出色的守備和強悍的打擊能力著稱。Utley可以說是21世紀前十年[[二壘手]]的代名詞。[[2004年]]至[[2012年]]，這段期間Utley的[[WAR]]值53.4是僅次[[Albert Pujols]]的成績。[[二壘手]]當中，[[IsoP]]僅次[[Dan Uggla]]，[[上壘率]]、[[長打率]]、[[OPS]]、[[wOBA]]、[[wRC+]]等數據都是[[二壘手]]最高。在守備方面，Utley雖未獲得過[[美國職棒年度金手套獎|金手套獎]]，但在高階數據[[UZR/150]]中，同是[[二壘手]]最高。Utley是打出媲美名人堂等級的成績，無關乎生涯顛峰期較短。在[[費城人隊]]期間是受到諸多球迷歡迎的球星，曾被費成人傳奇播報員Harry Kalas譽為真男人。 |
==基本資料== | ==基本資料== | ||
| − | :*出生日期： | + | :*出生日期：{{BD|1978-12-17||:}} |
:*身高體重：185公分 91公斤 | :*身高體重：185公分 91公斤 | ||
:*投打習慣：[[右投左打]] | :*投打習慣：[[右投左打]] | ||
| 第13行： | 第14行： | ||
:*最高學歷：University of California, Los Angeles | :*最高學歷：University of California, Los Angeles | ||
:*職棒選秀：[[2000年]][[美國職棒]][[費城費城人隊]]第一輪第15順位 | :*職棒選秀：[[2000年]][[美國職棒]][[費城費城人隊]]第一輪第15順位 | ||
| − | + | :*原文姓名：Chase Cameron Utley | |
| − | + | ||
| − | :*原文姓名：Chase Cameron Utley | + | |
==經歷== | ==經歷== | ||
:*[[美國職棒]][[費城費城人隊]]（[[小聯盟]]～[[大聯盟]]，[[2000年]]～[[2015年]]） | :*[[美國職棒]][[費城費城人隊]]（[[小聯盟]]～[[大聯盟]]，[[2000年]]～[[2015年]]） | ||
| − | :*[[美國職棒]][[洛杉磯道奇隊]]（[[大聯盟]]，[[2015年]] | + | :*[[美國職棒]][[洛杉磯道奇隊]]（[[大聯盟]]，[[2015年]]～[[2018年]]） |
==個人年表== | ==個人年表== | ||
| 第26行： | 第25行： | ||
:*[[2003年]] -- 04月24日，大聯盟第二場登場即對[[落磯隊]]Aaron Cook擊出[[滿貫全壘打]]。 | :*[[2003年]] -- 04月24日，大聯盟第二場登場即對[[落磯隊]]Aaron Cook擊出[[滿貫全壘打]]。 | ||
:*[[2006年]] -- [[第一屆世界棒球經典賽]]美國代表隊。 | :*[[2006年]] -- [[第一屆世界棒球經典賽]]美國代表隊。 | ||
| − | :*[[2006年]] -- | + | :*[[2006年]] -- 08月03日，完成連續35場擊出安打，追平[[邁阿密馬林魚隊]][[Luis A. Castillo|Luis Castillo]]的[[二壘手]]連續紀錄。 |
| − | :*[[2006年]] -- 08月09日，對[[ | + | :*[[2006年]] -- 08月09日，對[[亞特蘭大勇士隊]]的比賽於七局敲出逆轉比數，帶有三分打點的二壘安打。又在下一棒打者被刺殺於一壘時迅速跑回本壘得分。因而被費城人播報員Harry Kalas讚譽道:「你是個真男人，Chase Utley(Chase Utley, You Are The Man)」。 |
| − | :*[[2006年]] -- | + | :*[[2006年]] -- 10月06日，[[國聯分區賽]]第3場至[[2009年]]10月29日[[世界大賽]]第2場，連續26場比賽上壘為[[季後賽]]紀錄。 |
:*[[2006年]] -- [[美日明星賽|美日野球對抗賽]][[美國職棒]]明星隊。 | :*[[2006年]] -- [[美日明星賽|美日野球對抗賽]][[美國職棒]]明星隊。 | ||
| − | :*[[2007年]] -- 01月21日，與[[ | + | :*[[2007年]] -- 01月21日，與[[費城費城人隊]]簽下七年8500萬美金的合約。 |
:*[[2008年]] -- 04月14日到04月23日五場擊出7支[[全壘打]]。 | :*[[2008年]] -- 04月14日到04月23日五場擊出7支[[全壘打]]。 | ||
:*[[2008年]] -- [[美國職棒]][[世界大賽]]費城人代表冠軍隊。 | :*[[2008年]] -- [[美國職棒]][[世界大賽]]費城人代表冠軍隊。 | ||
| 第36行： | 第35行： | ||
:*[[2013年]] -- 08月07日，與[[費城人隊]]簽下兩年2700萬美金的合約。 | :*[[2013年]] -- 08月07日，與[[費城人隊]]簽下兩年2700萬美金的合約。 | ||
:*[[2015年]] -- 08月19日，被交易到[[洛杉磯道奇隊]]，[[費城費城人隊]]換得Darnell Sweeney、John Richy。 | :*[[2015年]] -- 08月19日，被交易到[[洛杉磯道奇隊]]，[[費城費城人隊]]換得Darnell Sweeney、John Richy。 | ||
| − | :*[[2015年]] -- | + | :*[[2015年]] -- 10月10日，於[[國聯分區賽]]第二場對戰[[紐約大都會隊]]衝向二壘時，為避免雙殺衝撞補位[[游擊手]]Rubén Tejada，使其小腿骨折。隨後在下一場在花旗球場被[[大都會]]球迷噓爆。 |
| − | :*[[2017年]] -- | + | :*[[2017年]] -- 02月17日，再度與[[洛杉磯道奇隊]]簽下一年200萬美金的合約，新球季將擔任先發二壘手Logan Forsythe的替補。 |
| − | :*[[2018年]] -- | + | :*[[2018年]] -- 02月13日，與[[洛杉磯道奇隊]]續簽一份兩年200萬美金的合約。 |
| + | :*[[2018年]] -- 07月13日，宣布將於季後退休，並把生活重心放在家庭，成為一名全職爸爸。 | ||
| + | :*[[2018年]] -- 11月10日，宣布正式退休，結束16年職業生涯。 | ||
==特殊事蹟== | ==特殊事蹟== | ||
:*[[美國職棒明星賽]]：2006~2010、2014 | :*[[美國職棒明星賽]]：2006~2010、2014 | ||
:*[[未來之星明星賽]]：2001 | :*[[未來之星明星賽]]：2001 | ||
| − | :*[[ | + | :*[[美國職棒銀棒獎|國聯二壘手銀棒獎]]：2006~2009 |
| + | :*[[防守聖經獎|二壘手防守聖經獎]]：2010 | ||
| + | :*[[國聯單月MVP]]：2006/07、2008/04 | ||
==職棒生涯成績== | ==職棒生涯成績== | ||
| − | {|{{ | + | {|{{職棒打者成績|#FFFFFF|#e81828}} |
|- align=middle | |- align=middle | ||
| − | ||2003||PHI||rowspan= | + | ||2003||PHI||rowspan=18|'''26'''||43||152||134||13||32||10||1||2||50||21||2||0||1||11||0||6||22||3||.239||.322||.373||.696 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
| − | ||2004||PHI||94||287||267||36||71||11||2||13||57||4||15||40||.266||.308||.468 | + | ||2004||PHI||94||287||267||36||71||11||2||13||125||57||4||1||2||15||1||2||40||6||.266||.308||.468||.776 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
| − | ||2005||PHI||147||628||543||93||158||39||6||28||105||16||69||109||.291||.376||.540 | + | ||2005||PHI||147||628||543||93||158||39||6||28||293||105||16||0||7||69||5||9||109||10||.291||.376||.540||.915 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
| − | ||2006||PHI||160||739||658||'''131'''||203||40||4||32||102||15||63||132||.309||.379||.527 | + | ||2006||PHI||160||739||658||'''131'''||203||40||4||32||347||102||15||0||4||63||1||14||132||9||.309||.379||.527||.906 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
| − | ||2007||PHI||132||613||530||104||176||48||5||22||103||9||50||89||.332||.410||.566 | + | ||2007||PHI||132||613||530||104||176||48||5||22||300||103||9||1||7||50||1||'''25'''||89||7||.332||.410||.566||.976 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
| − | ||2008||PHI||159||707||607||113||177||41||4||33||104||14||64||104||.292||.380||.535 | + | ||2008||PHI||159||707||607||113||177||41||4||33||325||104||14||1||8||64||14||'''27'''||104||9||.292||.380||.535||.915 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
| − | ||2009||PHI||156||687||571||112||161||28||4||31||93||23||88||110||.282||.397||.508 | + | ||2009||PHI||156||687||571||112||161||28||4||31||290||93||23||0||4||88||3||'''24'''||110||5||.282||.397||.508||.905 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
| − | ||2010||PHI||115||511||425||75||117||20||2||16||65||13||63||63||.275||.387||.445 | + | ||2010||PHI||115||511||425||75||117||20||2||16||189||65||13||0||5||63||3||18||63||4||.275||.387||.445||.832 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
| − | ||2011||PHI||103||454||398||54||103||21||6||11||44||14||39||47||.259||.344||.425 | + | ||2011||PHI||103||454||398||54||103||21||6||11||169||44||14||1||2||39||4||14||47||3||.259||.344||.425||.769 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
| − | ||2012||PHI||83||362||301||48||77||15||2||11||45||11||43||43||.256||.365||.429 | + | ||2012||PHI||83||362||301||48||77||15||2||11||129||45||11||0||6||43||7||12||43||4||.256||.365||.429||.793 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
| − | ||2013||PHI||131||531||476||73||135||25||6||18||69||8||45||79||.284||.348||.475 | + | ||2013||PHI||131||531||476||73||135||25||6||18||226||69||8||0||5||45||4||5||79||12||.284||.348||.475||.823 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
| − | ||2014||PHI||155||664||589||74||159||36||6||11||78||10||53||85||.270||.339||.407 | + | ||2014||PHI||155||664||589||74||159||36||6||11||240||78||10||0||9||53||12||13||85||8||.270||.339||.407||.746 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
| − | |rowspan=3|2015||PHI||73||282||249||23||54||12||1||5||30||3||22||35||.217||.284||.333 | + | |rowspan=3|2015||PHI||73||282||249||23||54||12||1||5||83||30||3||0||7||22||4||4||35||6||.217||.284||.333||.617 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
| − | ||LAD||34||141||124||14||25||9||1||3||9||1||10||29||.202||.291||.363 | + | ||LAD||34||141||124||14||25||9||1||3||45||9||1||0||1||10||0||6||29||1||.202||.291||.363||.654 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
| − | ||合計||107||423||373||37||79||21||2||8||39||4||32||64||.212||.286||.343 | + | ||合計||107||423||373||37||79||21||2||8||128||39||4||0||8||32||4||10||64||7||.212||.286||.343||.629 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
| − | ||2016||LAD||138||565||512||79||129||26||3||14||52||2||40||115||.252||.319||.396 | + | ||2016||LAD||138||565||512||79||129||26||3||14||203||52||2||1||1||40||1||11||115||0||.252||.319||.396||.716 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
| − | ||2017||LAD||127||353||309||43||73||20||4||8||34||6||32||57||.236||.324||.405 | + | ||2017||LAD||127||353||309||43||73||20||4||8||125||34||6||1||2||32||0||9||57||3||.236||.324||.405||.728 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
| − | |colspan=3| | + | ||2018||LAD||87||187||164||18||35||10||1||1||50||14||3||0||1||17||2||5||34||3||.213||.305||.305||.610 |
| + | |- align=middle | ||
| + | |colspan=3|16年||1937||7863||6857||1103||1885||411||58||259||3189||1025||154||6||72||724||62||204||1193||93||.275||.358||.465||.823 | ||
| + | |||
|} | |} | ||
:*'''粗體黑字'''為該年度聯盟最高 | :*'''粗體黑字'''為該年度聯盟最高 | ||
==相關新聞== | ==相關新聞== | ||
| − | + | <DIV STYLE="column-count:2;-moz-column-count:2;-webkit-column-count:2;column-gap:10px;padding-left:22px;font-size:8pt"> | |
| − | + | ||
| − | + | ||
:*[http://www.nownews.com/n/2014/12/16/1546254 2014-12-16 MLB／Utley突然現身 抗癌球迷驚喜若狂]【NOWnews】 | :*[http://www.nownews.com/n/2014/12/16/1546254 2014-12-16 MLB／Utley突然現身 抗癌球迷驚喜若狂]【NOWnews】 | ||
:*[http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/64370 2015-08-20 〈MLB〉傳道奇將找來Utley Rollins期待]【TSNA】 | :*[http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/64370 2015-08-20 〈MLB〉傳道奇將找來Utley Rollins期待]【TSNA】 | ||
| 第100行： | 第104行： | ||
:*[http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2074972 2017-05-22 MLB》誰說38歲不能守備 阿特利飛撲美技比年輕人精彩（影音）]【自由時報】 | :*[http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2074972 2017-05-22 MLB》誰說38歲不能守備 阿特利飛撲美技比年輕人精彩（影音）]【自由時報】 | ||
:*[http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2081794 2017-05-28 MLB》阿特利關鍵安包辦3打點 道奇連兩戰主場完封小熊（影音）]【自由時報】 | :*[http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2081794 2017-05-28 MLB》阿特利關鍵安包辦3打點 道奇連兩戰主場完封小熊（影音）]【自由時報】 | ||
| − | :*[ | + | :*[http://sports.ettoday.net/news/1039024 2017-10-26 阿特利隔8年再次世界大賽先發 借助經驗盼打爆韋蘭德]【ETtoday】 |
:*[http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2264232 2017-11-25 MLB》38歲阿特利還沒退 前東家已開教練職給他]【自由時報】 | :*[http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2264232 2017-11-25 MLB》38歲阿特利還沒退 前東家已開教練職給他]【自由時報】 | ||
:*[http://media.pbplus.me/38049 2018-02-14 MLB／領導球隊休息室氣氛，道奇兩年約簽回39歲老將阿特利]【pb+】 | :*[http://media.pbplus.me/38049 2018-02-14 MLB／領導球隊休息室氣氛，道奇兩年約簽回39歲老將阿特利]【pb+】 | ||
| − | + | :*[http://tw.sports.appledaily.com/realtime/20180401/1326442/ 2018-04-01 13年前阿特利合照的癌童 成為他的道奇隊友]【蘋果日報】 | |
| + | :*[http://www.storm.mg/article/426308 2018-04-18 MLB》投手公敵？ 阿特利全身挨了200觸身球]【風傳媒】 | ||
| + | :*[http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2404119 2018-04-23 MLB》投手公敵？ 阿特利險遭砸 用這招神跳躍閃觸身球（影音）]【自由時報】 | ||
| + | :*[http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2488009 2018-07-14 MLB》39歲老將阿特利宣布季後退休 要照顧小孩]【自由時報】 | ||
| + | :*[http://tw.appledaily.com/new/realtime/20180714/1391305/ 2018-07-14 阿特利季後退休陪兒子 結束16年大聯盟生涯]【蘋果日報】 | ||
| + | :*[http://media.pbplus.me/48279 2018-07-16 MLB／本季結束後退休的理由 阿特利：「想成為全職爸爸」]【pb+】 | ||
| + | :*[http://tw.appledaily.com/new/realtime/20180724/1397247/ 2018-07-24 退休前重返費城人 阿特利：難忘那些年的美好時光]【蘋果日報】 | ||
| + | :*[http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2585457 2018-10-19 MLB》馬查多跑壘引爭議 「鬼腳」老將盼不要被噓聲打擊]【自由時報】 | ||
| + | </DIV> | ||
{{頁面品質1|完整度-中}} | {{頁面品質1|完整度-中}} | ||
| − | [[Category:所有人物]][[Category:美國球員]][[Category:1978年出生]] | + | [[Category:所有人物]][[Category:美國球員]][[Category:費城費城人隊球員]][[Category:洛杉磯道奇隊球員]][[Category:1978年出生]][[Category:12月17日出生]] |
[[BRef:Chase Utley]] | [[BRef:Chase Utley]] | ||
2023年8月11日 (五) 23:09的最新修訂版本
• 目前所在分類： 主分類 > 棒球 > 人物 > 球員 > 依國籍分類 > 美國球員
目次 |
[編輯] 簡介
Chase Utley，生涯主要效力於費城費城人隊的二壘手，以出色的守備和強悍的打擊能力著稱。Utley可以說是21世紀前十年二壘手的代名詞。2004年至2012年，這段期間Utley的WAR值53.4是僅次Albert Pujols的成績。二壘手當中，IsoP僅次Dan Uggla，上壘率、長打率、OPS、wOBA、wRC+等數據都是二壘手最高。在守備方面，Utley雖未獲得過金手套獎，但在高階數據UZR/150中，同是二壘手最高。Utley是打出媲美名人堂等級的成績，無關乎生涯顛峰期較短。在費城人隊期間是受到諸多球迷歡迎的球星，曾被費成人傳奇播報員Harry Kalas譽為真男人。
[編輯] 基本資料
[編輯] 經歷
[編輯] 個人年表
- 1997年 -- 06月03日，在選秀會上被洛杉磯道奇隊以第二輪選中，但未簽約選擇前往就讀大學。
- 2000年 -- 06月05日，在選秀會上被以費城費城人第一輪選中，最後完成簽約正式挑戰美國職棒。
- 2003年 -- 04月24日，大聯盟第二場登場即對落磯隊Aaron Cook擊出滿貫全壘打。
- 2006年 -- 第一屆世界棒球經典賽美國代表隊。
- 2006年 -- 08月03日，完成連續35場擊出安打，追平邁阿密馬林魚隊Luis Castillo的二壘手連續紀錄。
- 2006年 -- 08月09日，對亞特蘭大勇士隊的比賽於七局敲出逆轉比數，帶有三分打點的二壘安打。又在下一棒打者被刺殺於一壘時迅速跑回本壘得分。因而被費城人播報員Harry Kalas讚譽道:「你是個真男人，Chase Utley(Chase Utley, You Are The Man)」。
- 2006年 -- 10月06日，國聯分區賽第3場至2009年10月29日世界大賽第2場，連續26場比賽上壘為季後賽紀錄。
- 2006年 -- 美日野球對抗賽美國職棒明星隊。
- 2007年 -- 01月21日，與費城費城人隊簽下七年8500萬美金的合約。
- 2008年 -- 04月14日到04月23日五場擊出7支全壘打。
- 2008年 -- 美國職棒世界大賽費城人代表冠軍隊。
- 2008年 -- 11月20日，接受髖關節手術。
- 2013年 -- 08月07日，與費城人隊簽下兩年2700萬美金的合約。
- 2015年 -- 08月19日，被交易到洛杉磯道奇隊，費城費城人隊換得Darnell Sweeney、John Richy。
- 2015年 -- 10月10日，於國聯分區賽第二場對戰紐約大都會隊衝向二壘時，為避免雙殺衝撞補位游擊手Rubén Tejada，使其小腿骨折。隨後在下一場在花旗球場被大都會球迷噓爆。
- 2017年 -- 02月17日，再度與洛杉磯道奇隊簽下一年200萬美金的合約，新球季將擔任先發二壘手Logan Forsythe的替補。
- 2018年 -- 02月13日，與洛杉磯道奇隊續簽一份兩年200萬美金的合約。
- 2018年 -- 07月13日，宣布將於季後退休，並把生活重心放在家庭，成為一名全職爸爸。
- 2018年 -- 11月10日，宣布正式退休，結束16年職業生涯。
[編輯] 特殊事蹟
[編輯] 職棒生涯成績
| 年 度 |
球 隊 |
背 號 |
場 次 |
打 席 |
打 數 |
得 分 |
安 打 |
二 壘 打 |
三 壘 打 |
全 壘 打 |
壘 打 數 |
打 點 |
盜 壘 |
犧 短 |
犧 飛 |
四 球 |
敬 遠 |
觸 身 |
三 振 |
雙 殺 打 |
打 擊 率 |
上 壘 率 |
長 打 率 |
O P S |
| 2003 | PHI | 26 | 43 | 152 | 134 | 13 | 32 | 10 | 1 | 2 | 50 | 21 | 2 | 0 | 1 | 11 | 0 | 6 | 22 | 3 | .239 | .322 | .373 | .696 |
| 2004 | PHI | 94 | 287 | 267 | 36 | 71 | 11 | 2 | 13 | 125 | 57 | 4 | 1 | 2 | 15 | 1 | 2 | 40 | 6 | .266 | .308 | .468 | .776 | |
| 2005 | PHI | 147 | 628 | 543 | 93 | 158 | 39 | 6 | 28 | 293 | 105 | 16 | 0 | 7 | 69 | 5 | 9 | 109 | 10 | .291 | .376 | .540 | .915 | |
| 2006 | PHI | 160 | 739 | 658 | 131 | 203 | 40 | 4 | 32 | 347 | 102 | 15 | 0 | 4 | 63 | 1 | 14 | 132 | 9 | .309 | .379 | .527 | .906 | |
| 2007 | PHI | 132 | 613 | 530 | 104 | 176 | 48 | 5 | 22 | 300 | 103 | 9 | 1 | 7 | 50 | 1 | 25 | 89 | 7 | .332 | .410 | .566 | .976 | |
| 2008 | PHI | 159 | 707 | 607 | 113 | 177 | 41 | 4 | 33 | 325 | 104 | 14 | 1 | 8 | 64 | 14 | 27 | 104 | 9 | .292 | .380 | .535 | .915 | |
| 2009 | PHI | 156 | 687 | 571 | 112 | 161 | 28 | 4 | 31 | 290 | 93 | 23 | 0 | 4 | 88 | 3 | 24 | 110 | 5 | .282 | .397 | .508 | .905 | |
| 2010 | PHI | 115 | 511 | 425 | 75 | 117 | 20 | 2 | 16 | 189 | 65 | 13 | 0 | 5 | 63 | 3 | 18 | 63 | 4 | .275 | .387 | .445 | .832 | |
| 2011 | PHI | 103 | 454 | 398 | 54 | 103 | 21 | 6 | 11 | 169 | 44 | 14 | 1 | 2 | 39 | 4 | 14 | 47 | 3 | .259 | .344 | .425 | .769 | |
| 2012 | PHI | 83 | 362 | 301 | 48 | 77 | 15 | 2 | 11 | 129 | 45 | 11 | 0 | 6 | 43 | 7 | 12 | 43 | 4 | .256 | .365 | .429 | .793 | |
| 2013 | PHI | 131 | 531 | 476 | 73 | 135 | 25 | 6 | 18 | 226 | 69 | 8 | 0 | 5 | 45 | 4 | 5 | 79 | 12 | .284 | .348 | .475 | .823 | |
| 2014 | PHI | 155 | 664 | 589 | 74 | 159 | 36 | 6 | 11 | 240 | 78 | 10 | 0 | 9 | 53 | 12 | 13 | 85 | 8 | .270 | .339 | .407 | .746 | |
| 2015 | PHI | 73 | 282 | 249 | 23 | 54 | 12 | 1 | 5 | 83 | 30 | 3 | 0 | 7 | 22 | 4 | 4 | 35 | 6 | .217 | .284 | .333 | .617 | |
| LAD | 34 | 141 | 124 | 14 | 25 | 9 | 1 | 3 | 45 | 9 | 1 | 0 | 1 | 10 | 0 | 6 | 29 | 1 | .202 | .291 | .363 | .654 | ||
| 合計 | 107 | 423 | 373 | 37 | 79 | 21 | 2 | 8 | 128 | 39 | 4 | 0 | 8 | 32 | 4 | 10 | 64 | 7 | .212 | .286 | .343 | .629 | ||
| 2016 | LAD | 138 | 565 | 512 | 79 | 129 | 26 | 3 | 14 | 203 | 52 | 2 | 1 | 1 | 40 | 1 | 11 | 115 | 0 | .252 | .319 | .396 | .716 | |
| 2017 | LAD | 127 | 353 | 309 | 43 | 73 | 20 | 4 | 8 | 125 | 34 | 6 | 1 | 2 | 32 | 0 | 9 | 57 | 3 | .236 | .324 | .405 | .728 | |
| 2018 | LAD | 87 | 187 | 164 | 18 | 35 | 10 | 1 | 1 | 50 | 14 | 3 | 0 | 1 | 17 | 2 | 5 | 34 | 3 | .213 | .305 | .305 | .610 | |
| 16年 | 1937 | 7863 | 6857 | 1103 | 1885 | 411 | 58 | 259 | 3189 | 1025 | 154 | 6 | 72 | 724 | 62 | 204 | 1193 | 93 | .275 | .358 | .465 | .823 | ||
- 粗體黑字為該年度聯盟最高
[編輯] 相關新聞
- 2014-12-16 MLB／Utley突然現身 抗癌球迷驚喜若狂【NOWnews】
- 2015-08-20 〈MLB〉傳道奇將找來Utley Rollins期待【TSNA】
- 2015-08-22 阿特利自己有規劃 球季結束還想繼續打【ETtoday】
- 2015-08-25 回憶總是美好 阿特利登報感謝費城球迷【ETtoday】
- 2015-10-11 老將阿特利關鍵掃堂腿 鏟出道奇重要一勝【ETtoday】
- 2015-10-12 MLB》大聯盟禁賽2場 阿特利不能接受【自由時報】
- 2015-12-07 MLB》鏟人事件後 道奇與阿特利續約1年【自由時報】
- 2016-08-17 影／道奇阿特利回費城擊出雙響砲 滿場球迷歡迎他回家【ETtoday】
- 2017-05-22 MLB》誰說38歲不能守備 阿特利飛撲美技比年輕人精彩（影音）【自由時報】
- 2017-05-28 MLB》阿特利關鍵安包辦3打點 道奇連兩戰主場完封小熊（影音）【自由時報】
- 2017-10-26 阿特利隔8年再次世界大賽先發 借助經驗盼打爆韋蘭德【ETtoday】
- 2017-11-25 MLB》38歲阿特利還沒退 前東家已開教練職給他【自由時報】
- 2018-02-14 MLB／領導球隊休息室氣氛，道奇兩年約簽回39歲老將阿特利【pb+】
- 2018-04-01 13年前阿特利合照的癌童 成為他的道奇隊友【蘋果日報】
- 2018-04-18 MLB》投手公敵？ 阿特利全身挨了200觸身球【風傳媒】
- 2018-04-23 MLB》投手公敵？ 阿特利險遭砸 用這招神跳躍閃觸身球（影音）【自由時報】
- 2018-07-14 MLB》39歲老將阿特利宣布季後退休 要照顧小孩【自由時報】
- 2018-07-14 阿特利季後退休陪兒子 結束16年大聯盟生涯【蘋果日報】
- 2018-07-16 MLB／本季結束後退休的理由 阿特利：「想成為全職爸爸」【pb+】
- 2018-07-24 退休前重返費城人 阿特利：難忘那些年的美好時光【蘋果日報】
- 2018-10-19 MLB》馬查多跑壘引爭議 「鬼腳」老將盼不要被噓聲打擊【自由時報】
