本館粉絲專頁

Scott Rolen:修訂版本之間的差異

分享此網頁到Facebook
分享此網頁到Plurk
分享此網頁到百度搜藏
分享此網頁到Twitter
分享此網頁到Del.icio.us
最近作者:Rugosa1134 2024年4月27日 (星期六)23:35 ;歷來作者:BonesDAIYOH其他...
台灣棒球維基館
跳轉到: 導覽搜尋
(新頁面: {{導覽條4|人物|球員|依國籍分類|美國球員}} ==基本資料== :*出生日期:1975年04月04日 :*身高體重:193公分 109公斤 :*投打習慣:右投右打 ...)
 
 
(由9名用戶作出的21個中途修訂版本未被顯示)
第1行: 第1行:
 
{{導覽條4|人物|球員|依國籍分類|美國球員}}
 
{{導覽條4|人物|球員|依國籍分類|美國球員}}
 +
[[Image:Rolen.jpg|thumb|250px|{{Image:Rolen.jpg}}]]
 +
==簡介==
 +
  Scott Rolen是曾效力於[[費城費城人隊]]與[[聖路易紅雀隊]]的傳奇三壘手。1994年的選秀會中,[[費城費城人隊]]於第二輪選中Rolen,開啟了他的職業生涯。Rolen在小聯盟爬升的很快,兩年後就登上大聯盟。生涯首個賽季Rolen出賽了130打數,眼看就要失去新秀資格時他被觸身球擊中,整季報銷,也在1997年仍保有競爭[[國聯新人王]]的可能。Rolen在第二年捲土重來,成功站穩費城人隊先發三壘手位置。整季打出92分打點,OPS+則高達130,順利獲得生涯首座[[國聯新人王]]。自此之後,Rolen每年都保持穩定的攻守水準,獲得三座[[美國職棒年度金手套獎|金手套]],並於[[2002年]]入選明星賽。然而,在合約的最後一年,Rolen宣布不和[[費城費城人隊]]續約,導致必須止損的費城人隊將當家球星送往[[聖路易紅雀隊]],換取[[Plácido Polanco]]為首的三名球員
 +
 +
  轉投聖路易後Rolen火力不減,在2004年更是打出34轟,124分打點外帶金手套守備的MVP等級表現,在[[國聯年度MVP]]票選排名第四,2006年則是幫助紅雀隊奪得[[世界大賽]]冠軍。但隨後肩傷找上了Rolen,加上時任總教練[[Tony LaRussa]]和他發生爭執,2008年Rolen被送到了遙遠的多倫多。在職業生涯的末期Rolen的表現仍相當穩定,2010、2011連兩年入選明星賽,並再獲一座[[美國職棒年度金手套獎|金手套]],2000安、300轟等生涯成就也陸續達成,最後在37歲時,合約跑完的Rolen宣布退休,結束了17年的大聯盟生涯
 +
 +
  Scott Rolen的生涯雖然相當穩定,但是其攻擊傳統數據2000安、300轟等都和名人堂有段距離,因此首次票選僅拿到10.2%的選票。但是在進階數據興起後,Rolen的高WAR和優異的守備貢獻開始受到青睞,最後於2023年,第七次投票終於以76.3%得票率,如願進入[[美國棒球名人堂]]。
  
 
==基本資料==
 
==基本資料==
:*出生日期:[[1975年]]04月04日
+
:*出生日期:{{生日|1975/04/04}}
 
:*身高體重:193公分  109公斤
 
:*身高體重:193公分  109公斤
 
:*投打習慣:[[右投右打]]
 
:*投打習慣:[[右投右打]]
第9行: 第16行:
 
:*最高學歷:Jasper High School
 
:*最高學歷:Jasper High School
 
:*職棒選秀:[[1993年]][[美國職棒]][[費城費城人隊]]第二輪第46順位
 
:*職棒選秀:[[1993年]][[美國職棒]][[費城費城人隊]]第二輪第46順位
:*推定年薪:650萬美金(2012)
 
 
:*原文姓名:Scott Bruce Rolen
 
:*原文姓名:Scott Bruce Rolen
  
第16行: 第22行:
 
:*[[美國職棒]][[聖路易紅雀隊]]([[大聯盟]],[[2002年]]~[[2007年]])
 
:*[[美國職棒]][[聖路易紅雀隊]]([[大聯盟]],[[2002年]]~[[2007年]])
 
:*[[美國職棒]][[多倫多藍鳥隊]]([[大聯盟]],[[2008年]]~[[2009年]])
 
:*[[美國職棒]][[多倫多藍鳥隊]]([[大聯盟]],[[2008年]]~[[2009年]])
:*[[美國職棒]][[辛辛那提紅人隊]]([[大聯盟]],[[2009年]]~)
+
:*[[美國職棒]][[辛辛那提紅人隊]]([[大聯盟]],[[2009年]]~[[2012年]])
  
 
==個人年表==
 
==個人年表==
:*[[1998年]] -- 成為球隊自1900年以來最年輕單季100分打點的球員。
+
:*[[1993年]] -- 06月03日,在[[選秀會]]上被[[費城費城人隊]]以第二輪挑中,07月22日正式挑戰[[美國職棒]]。
:*[[2002年]] -- 07月29日和Doug Nickle被交易到[[紅雀隊]],費城人隊獲得[[Plácido Polanco]]、Mike Timlin和Bud Smith。
+
:*[[1998年]] -- 成為[[費城費城人隊]]自[[1900年]]以來最年輕單季百分打點的球員。
:*[[2002年]] -- 09月與[[紅雀隊]]簽下八年9000萬美金的合約。
+
:*[[2002年]] -- 07月29日,和Doug Nickle被交易到[[聖路易紅雀隊]],[[費城人隊]]獲得[[Plácido Polanco]]、[[Mike Timlin]]和Bud Smith。
 +
:*[[2002年]] -- 09月,與[[紅雀隊]]簽下八年9000萬美金的合約。
 
:*[[2003年]] -- 單季49支[[二壘打]]為隊史[[三壘手]]紀錄。
 
:*[[2003年]] -- 單季49支[[二壘打]]為隊史[[三壘手]]紀錄。
:*[[2004年]] -- 10月21日國聯冠軍戰第七場第6局對[[太空人隊]][[Roger Clemens]]擊出該場比賽的[[勝利打點]],為兩分[[打點]][[全壘打]]。
+
:*[[2004年]] -- 10月21日,[[國聯冠軍賽]]第七場第6局對[[休士頓太空人隊]][[Roger Clemens]]擊出致勝2分[[打點]][[全壘打]]。
:*[[2005年]] -- 05月10日被[[道奇隊]][[[一壘手]][[崔熙燮]]撞傷肩膀,休養4~6週時間。
+
:*[[2005年]] -- 05月10日,被[[洛杉磯道奇隊]][[一壘手]][[崔熙燮]]撞傷肩膀,休養4~6週時間。
:*[[2006年]] -- 04月03日[[開幕戰]]對[[費城人隊]]Julio Santana擊出[[滿貫砲]],隊史第二人。
+
:*[[2006年]] -- 04月03日,[[開幕戰]]對[[費城費城人隊]]Julio Santana擊出[[滿貫砲]],隊史第二人。
:*[[2006年]] -- 09月15日對[[舊金山巨人隊]]打下個人單場新高的7分[[打點]]。
+
:*[[2006年]] -- 09月15日,對[[舊金山巨人隊]]打出個人單場新高的7分打點。
 
:*[[2006年]] -- [[美國職棒]][[世界大賽]]紅雀代表冠軍隊。
 
:*[[2006年]] -- [[美國職棒]][[世界大賽]]紅雀代表冠軍隊。
:*[[2007年]] -- 08月31日因左肩問題進入[[傷兵名單]],在09月11日進行手術。
+
:*[[2007年]] -- 08月31日,因左肩問題進入[[傷兵名單]],在09月11日進行手術。
:*[[2008年]] -- 01月14日被交易到[[藍鳥隊]],[[紅雀隊]]獲得[[Troy Glaus]]。
+
:*[[2008年]] -- 01月14日,被交易到[[多倫多藍鳥隊]],[[聖路易紅雀隊]]獲得[[Troy Glaus]]。
 
:*[[2009年]] -- 春訓時手指骨折而缺席3~5週,於04月25日歸隊。
 
:*[[2009年]] -- 春訓時手指骨折而缺席3~5週,於04月25日歸隊。
:*[[2009年]] -- 07月31日被交易到[[紅人隊]],[[藍鳥隊]]獲得Edwin Encarnacion、Josh Roenicke跟Zach Stewart。
+
:*[[2009年]] -- 07月31日,被交易到[[辛辛那提紅人隊]],[[多倫多藍鳥隊]]獲得[[Edwin Encarnacion]]、[[Josh Roenicke]]跟Zach Stewart。
:*[[2009年]] -- 12月19日與[[紅人隊]]簽下兩年1300萬美金的延長合約。
+
:*[[2009年]] -- 12月19日,與[[辛辛那提紅人隊]]簽下兩年1300萬美金的延長合約。
:*[[2010年]] -- 06月28日對老東家[[費城人隊]]達成300轟。
+
:*[[2010年]] -- 06月28日,對老東家[[費城人隊]]達成300轟。
:*[[2011年]] -- 07月04日對前東家[[紅雀隊]]達成2000安。
+
:*[[2011年]] -- 07月04日,對前東家[[聖路易紅雀隊]]達成2000安。
:*[[2011年]] -- 07月15日達成生涯500支二壘打,成為史上第三位達成2000安、500二壘打、300轟以及1200分打點的[[三壘手]]。(前兩位是:[[George Brett]][[Chipper Jones]]。)
+
:*[[2011年]] -- 07月15日,達成生涯500支二壘打,成為史上第三位達成2000安、500二壘打、300轟以及1200分打點的[[三壘手]]
 +
:*[[2012年]] -- 10月10日,於分區系列賽第3場比賽對上[[舊金山巨人隊]],兩隊戰至延長第10局,Rolen發生要命的失誤,讓對手得到致勝超前分,巨人終場就以2:1擊退紅人,進而導致紅人隊在國聯分區賽的淘汰。
 +
:*[[2013年]] -- 表示自己近年飽受傷勢苦惱,遂而決定退休。
 +
:*[[2019年]] -- 入選[[聖路易紅雀隊名人堂]]。
 +
:*[[2023年]] -- 以76.3%得票率入選[[美國棒球名人堂]]。
 +
:*[[2024年]] -- 入選[[費城棒球名人堂]]
  
 
==特殊事蹟==
 
==特殊事蹟==
 
:*[[美國職棒明星賽]]:2002~2006、2010~2011
 
:*[[美國職棒明星賽]]:2002~2006、2010~2011
:*[[國聯]][[新人王]]:1997
+
:*[[國聯新人王]]:1997
:*[[國聯]][[三壘手]][[金手套]]:1998、2000~2004、2006、2010
+
:*[[美國職棒年度金手套獎|國聯三壘手金手套]]:1998、2000~2004、2006、2010  
:*[[國聯]][[三壘手]][[銀棒獎]]:2002
+
:*[[美國職棒銀棒獎|國聯三壘手銀棒獎]]:2002
:*生涯8度榮獲[[三壘手]][[金手套獎]]史上第三。(僅次[[Brooks Robinson]]和[[Mike Schmidt]])
+
  
 
==職棒生涯成績==
 
==職棒生涯成績==
:{|border=1
+
{|{{職棒打者成績|#FFFFFF|#e81828}}
|- align=middle style="color:#FFFFFF; background-color:#c6011f"
+
||年度||球隊||出場數||打數||得分||安打||二壘打||三壘打||全壘打||打點||盜壘||四死||三振||打擊率||上壘率||長打率
+
 
|- align=middle
 
|- align=middle
|1996||PHI||37||130||10||33||7||0||4||18||0||13||27||.254||.322||.400  
+
||1996||PHI||'''6'''||37||146||130||10||33||7||0||4||52||18||0||0||2||13||0||1||27||4||.254||.322||.400||.722
 
|- align=middle
 
|- align=middle
|1997||PHI||156||561||93||159||35||3||21||92||16||76||138||.283||.377||.469  
+
||1997||PHI||rowspan=6|'''17'''||156||657||561||93||159||35||3||21||263||92||16||0||7||76||4||13||138||6||.283||.377||.469||.846
 
|- align=middle
 
|- align=middle
|1998||PHI||160||601||120||174||45||4||31||110||14||93||141||.290||.391||.532
+
||1998||PHI||160||711||601||120||174||45||4||31||320||110||14||0||6||93||6||11||141||10||.290||.391||.532||.923
 
|- align=middle
 
|- align=middle
|1999||PHI||112||421||74||113||28||1||26||77||12||67||114||.268||.368||.525  
+
||1999||PHI||112||497||421||74||113||28||1||26||221||77||12||0||6||67||2||3||114||8||.268||.368||.525||.893
 
|- align=middle
 
|- align=middle
|2000||PHI||128||483||88||144||32||6||26||89||8||51||99||.298||.370||.551
+
||2000||PHI||128||541||483||88||144||32||6||26||266||89||8||0||2||51||9||5||99||4||.298||.370||.551||.920
 
|- align=middle
 
|- align=middle
|2001||PHI||151||554||96||160||39||1||25||107||16||74||127||.289||.378||.498  
+
||2001||PHI||151||653||554||96||160||39||1||25||276||107||16||0||12||74||6||13||127||6||.289||.378||.498||.876
 
|- align=middle
 
|- align=middle
|rowspan=3|2002||PHI||100||375||52||97||21||4||17||66||5||52||68||.259||.358||.472
+
|rowspan=3|2002||PHI||100||438||375||52||97||21||4||17||177||66||5||0||3||52||2||8||68||12||.259||.358||.472||.830
 
|- align=middle
 
|- align=middle
||STL||55||205||37||57||8||4||14||44||3||20||34||.278||.354||.561
+
||STL||'''16<br>27'''||55||229||205||37||57||8||4||14||115||44||3||0||0||20||2||4||34||10||.278||.354||.561||.915
|- span style="background-color:lightblue"
+
!合計!!155||580||89||154||29||8||31||110||8||72||102||.266||.357||.503
+
 
|- align=middle
 
|- align=middle
|2003||STL||154||559||98||160||49||1||28||104||13||82||104||.286||.382||.528
+
||合計||||155||667||580||89||154||29||8||31||292||110||8||0||3||72||4||12||102||22||.266||.357||.503||.860
 
|- align=middle
 
|- align=middle
|2004||STL||142||500||109||157||32||4||34||124||4||72||92||.314||.409||.598
+
||2003||STL||rowspan=5|'''27'''||154||657||559||98||160||49||1||28||295||104||13||0||7||82||5||9||104||19||.286||.382||.528||.910
 
|- align=middle
 
|- align=middle
|2005||STL||56||196||28||46||12||1||5||28||1||25||28||.235||.323||.383
+
||2004||STL||142||593||500||109||157||32||4||34||299||124||4||1||7||72||5||13||92||8||.314||.409||.598||1.007
 
|- align=middle
 
|- align=middle
|2006||STL||142||521||94||154||48||1||22||95||7||56||69||.296||.369||.518
+
||2005||STL||56||223||196||28||46||12||1||5||75||28||1||0||1||25||1||1||28||3||.235||.323||.383||.706
 
|- align=middle
 
|- align=middle
|2007||STL||112||392||55||104||24||2||8||58||5||37||56||.265||.331||.398
+
||2006||STL||142||594||521||94||154||48||1||22||270||95||7||0||8||56||7||9||69||10||.296||.369||.518||.887
 
|- align=middle
 
|- align=middle
|2008||TOR||115||408||58||107||30||3||11||50||5||46||71||.262||.349||.431
+
||2007||STL||112||441||392||55||104||24||2||8||156||58||5||0||7||37||2||5||56||13||.265||.331||.398||.729
 
|- align=middle
 
|- align=middle
|rowspan=3|2009||TOR||88||338||52||108||29||0||8||43||4||26||42||.320||.370||.476
+
||2008||TOR||rowspan=2|'''33'''||115||467||408||58||107||30||3||11||176||50||5||0||3||46||2||10||71||12||.262||.349||.431||.780
 
|- align=middle
 
|- align=middle
||CIN||40||137||24||37||7||1||3||24||1||19||20||.270||.364||.401
+
|rowspan=3|2009||TOR||88||373||338||52||108||29||0||8||161||43||4||0||5||26||1||4||42||2||.320||.370||.476||.846
|- span style="background-color:lightblue"
+
!合計!!128||475||76||145||36||1||11||67||5||45||62||.305||.368||.455
+
 
|- align=middle
 
|- align=middle
|2010||CIN||133||471||66||134||34||3||20||83||1||50||12||.285||.358||.497
+
||CIN||rowspan=5|'''27'''||40||162||137||24||37||7||1||3||55||24||1||0||3||19||0||3||20||2||.270||.364||.401||.766
 
|- align=middle
 
|- align=middle
|2011||CIN||65||252||31||61||20||2||5||36||1||10||36||.242||.279||.397
+
||合計||128||535||475||76||145||36||1||11||216||67||5||0||8||45||1||7||62||4||.305||.368||.455||.823
 
|- align=middle
 
|- align=middle
|2012||CIN||1||3||1||1||1||0||0||0||0||0||0||.333||.500||.667
+
||2010||CIN||133||537||471||66||134||34||3||20||234||83||1||0||8||50||3||8||82||12||.285||.358||.497||.854
|- span style="background-color:lightblue"
+
|- align=middle
!合計!!17年!!1947!!7107!!1185!!2006!!501!!41!!308!!1248!!116!!869!!1348!!.282!!.366!!.494
+
||2011||CIN||65||269||252||31||61||20||2||5||100||36||1||0||3||10||0||4||36||4||.242||.279||.397||.676
 +
|- align=middle
 +
||2012||CIN||92||330||294||26||72||17||2||8||117||39||2||0||3||30||0||3||62||5||.245||.318||.398||.716
 +
|- align=middle
 +
|colspan=3|17年||2038||8518||7398||1211||2077||517||43||316||3628||1287||118||1||93||899||57||127||1410||150||.281||.364||.490||.855
 
|}
 
|}
 +
 +
==相關新聞==
 +
<DIV STYLE="column-count:2;-moz-column-count:2;-webkit-column-count:2;column-gap:10px;padding-left:22px;font-size:8pt">
 +
:*[https://sports.ettoday.net/news/2428296 2023-01-25 紅雀傳奇三壘手入選名人堂 今年唯一前進古柏鎮]【ETtoday】
 +
</DIV>
  
 
{{頁面品質1|完整度-中}}
 
{{頁面品質1|完整度-中}}
[[Category:所有人物]][[Category:美國球員]][[Category:1975年出生]]
+
[[Category:所有人物]][[Category:美國球員]][[Category:費城費城人隊球員]][[Category:聖路易紅雀隊球員]][[Category:辛辛那提紅人隊球員]][[Category:多倫多藍鳥隊球員]][[Category:聖路易紅雀隊名人堂]][[Category:美國棒球名人堂]][[Category:費城棒球名人堂]][[Category:1975年出生]][[Category:4月4日出生]]
  
 
[[Bref:Scott Rolen]]
 
[[Bref:Scott Rolen]]
 
[[en:Scott Rolen]]
 
[[en:Scott Rolen]]
 +
[[sp:Scott Rolen]]
 
[[fr:Scott Rolen]]
 
[[fr:Scott Rolen]]
 
[[ja:スコット・ローレン]]
 
[[ja:スコット・ローレン]]
 +
[[zh:史考特·羅倫]]

2024年4月27日 (六) 23:35的最新修訂版本

• 目前所在分類: 主分類 > 棒球 > 人物 > 球員 > 依國籍分類 > 美國球員

內容說明:Scott Rolen紅雀時期
拍攝日期:2006-10-29
所有人:UCinternational
攝影者:Darwin's Bulldog

Alt text
本上傳圖片採用CC-BY-SA授權,引用時請註明出處以相同方式分享

目次

[編輯] 簡介

  Scott Rolen是曾效力於費城費城人隊聖路易紅雀隊的傳奇三壘手。1994年的選秀會中,費城費城人隊於第二輪選中Rolen,開啟了他的職業生涯。Rolen在小聯盟爬升的很快,兩年後就登上大聯盟。生涯首個賽季Rolen出賽了130打數,眼看就要失去新秀資格時他被觸身球擊中,整季報銷,也在1997年仍保有競爭國聯新人王的可能。Rolen在第二年捲土重來,成功站穩費城人隊先發三壘手位置。整季打出92分打點,OPS+則高達130,順利獲得生涯首座國聯新人王。自此之後,Rolen每年都保持穩定的攻守水準,獲得三座金手套,並於2002年入選明星賽。然而,在合約的最後一年,Rolen宣布不和費城費城人隊續約,導致必須止損的費城人隊將當家球星送往聖路易紅雀隊,換取Plácido Polanco為首的三名球員

  轉投聖路易後Rolen火力不減,在2004年更是打出34轟,124分打點外帶金手套守備的MVP等級表現,在國聯年度MVP票選排名第四,2006年則是幫助紅雀隊奪得世界大賽冠軍。但隨後肩傷找上了Rolen,加上時任總教練Tony LaRussa和他發生爭執,2008年Rolen被送到了遙遠的多倫多。在職業生涯的末期Rolen的表現仍相當穩定,2010、2011連兩年入選明星賽,並再獲一座金手套,2000安、300轟等生涯成就也陸續達成,最後在37歲時,合約跑完的Rolen宣布退休,結束了17年的大聯盟生涯

  Scott Rolen的生涯雖然相當穩定,但是其攻擊傳統數據2000安、300轟等都和名人堂有段距離,因此首次票選僅拿到10.2%的選票。但是在進階數據興起後,Rolen的高WAR和優異的守備貢獻開始受到青睞,最後於2023年,第七次投票終於以76.3%得票率,如願進入美國棒球名人堂

[編輯] 基本資料

[編輯] 經歷

[編輯] 個人年表

[編輯] 特殊事蹟

[編輯] 職棒生涯成績

































O
P
S
1996 PHI 6 37 146 130 10 33 7 0 4 52 18 0 0 2 13 0 1 27 4 .254 .322 .400 .722
1997 PHI 17 156 657 561 93 159 35 3 21 263 92 16 0 7 76 4 13 138 6 .283 .377 .469 .846
1998 PHI 160 711 601 120 174 45 4 31 320 110 14 0 6 93 6 11 141 10 .290 .391 .532 .923
1999 PHI 112 497 421 74 113 28 1 26 221 77 12 0 6 67 2 3 114 8 .268 .368 .525 .893
2000 PHI 128 541 483 88 144 32 6 26 266 89 8 0 2 51 9 5 99 4 .298 .370 .551 .920
2001 PHI 151 653 554 96 160 39 1 25 276 107 16 0 12 74 6 13 127 6 .289 .378 .498 .876
2002 PHI 100 438 375 52 97 21 4 17 177 66 5 0 3 52 2 8 68 12 .259 .358 .472 .830
STL 16
27
55 229 205 37 57 8 4 14 115 44 3 0 0 20 2 4 34 10 .278 .354 .561 .915
合計 155 667 580 89 154 29 8 31 292 110 8 0 3 72 4 12 102 22 .266 .357 .503 .860
2003 STL 27 154 657 559 98 160 49 1 28 295 104 13 0 7 82 5 9 104 19 .286 .382 .528 .910
2004 STL 142 593 500 109 157 32 4 34 299 124 4 1 7 72 5 13 92 8 .314 .409 .598 1.007
2005 STL 56 223 196 28 46 12 1 5 75 28 1 0 1 25 1 1 28 3 .235 .323 .383 .706
2006 STL 142 594 521 94 154 48 1 22 270 95 7 0 8 56 7 9 69 10 .296 .369 .518 .887
2007 STL 112 441 392 55 104 24 2 8 156 58 5 0 7 37 2 5 56 13 .265 .331 .398 .729
2008 TOR 33 115 467 408 58 107 30 3 11 176 50 5 0 3 46 2 10 71 12 .262 .349 .431 .780
2009 TOR 88 373 338 52 108 29 0 8 161 43 4 0 5 26 1 4 42 2 .320 .370 .476 .846
CIN 27 40 162 137 24 37 7 1 3 55 24 1 0 3 19 0 3 20 2 .270 .364 .401 .766
合計 128 535 475 76 145 36 1 11 216 67 5 0 8 45 1 7 62 4 .305 .368 .455 .823
2010 CIN 133 537 471 66 134 34 3 20 234 83 1 0 8 50 3 8 82 12 .285 .358 .497 .854
2011 CIN 65 269 252 31 61 20 2 5 100 36 1 0 3 10 0 4 36 4 .242 .279 .397 .676
2012 CIN 92 330 294 26 72 17 2 8 117 39 2 0 3 30 0 3 62 5 .245 .318 .398 .716
17年 2038 8518 7398 1211 2077 517 43 316 3628 1287 118 1 93 899 57 127 1410 150 .281 .364 .490 .855

[編輯] 相關新聞