李聖裕：修訂版本之間的差異

2024年10月16日 (三) 16:54的最新修訂版本

• 目前所在分類：主分類 > 棒球 > 人物 > 球員 > 依國籍分類 > 台灣球員　|　前往本頁相片集　|　前往本頁新聞集

內容說明：中信兄弟隊外野手李聖裕
拍攝日期：2021-09-05（一軍例行賽）
拍攝地點：桃園國際棒球場
所有人：中信兄弟隊官方粉絲團
攝影者：中信兄弟隊官方粉絲團

本上傳圖片採用CC-BY-SA授權，引用時請「註明出處」、「以相同方式分享」

內容說明：中信兄弟隊外野手李聖裕
拍攝日期：2021-09-05（一軍例行賽）
拍攝地點：桃園國際棒球場
所有人：中信兄弟隊官方粉絲團
攝影者：中信兄弟隊官方粉絲團

本上傳圖片採用CC-BY-SA授權，引用時請「註明出處」、「以相同方式分享」

[編輯] 簡介

　　李聖裕，台東縣阿美族人，是目前效力於中華職棒中信兄弟隊的職棒球員，守備位置為外野手。

　　來自傳統職棒選手搖籃台東的李聖裕，與其他球員國中畢業後便離鄉背景遠赴外地求學的情況相異，是少數業餘時期均在家鄉度過的職棒選手；一路就讀太平國小、東大體中國中部及高中部、台東大學，甚至連進入社會甲組球隊也是效力於當地的臺東綺麗珊瑚成棒隊。唯儘管身手不錯，頗受教練肯定，但李聖裕僅在大學四年級時入選過一次中華培訓隊，最後也未能擠進正式名單；不過也正因該次的入選，反倒成了激勵他日後決定挑戰職棒的一大原因。

　　大學畢業後，李聖裕進入臺東綺麗珊瑚成棒隊短暫效力。2019年，由於味全龍隊重新加盟中職、大開職棒窄門，李聖裕也隨之放手一搏、跟著投入這波職棒逐夢熱潮當中。可惜最後並未能在選秀會上獲得任一球團的指名，只能期許自己繼續努力、再給自己一兩年的時間拼看看。但所謂「當上帝為你關了一扇門，同時會幫你開一扇窗」，該年起決定積極擴編農場規模的中信兄弟隊，在選秀會結束後便立即連絡李聖裕，打算與他簽下自主培訓選手合約，也讓他以另一種方式踏入職棒圈。

　　進入中信兄弟隊後，李聖裕一開始僅按照教練團的菜單強化基礎體能，直到2020年才首度在二軍出賽；他也隨即以前兩場的打擊好表現，為自己掙得接下來二軍先發外野手的位置。由於表現超乎預期，球團也在季中與李聖裕簽訂正式球員合約，成為球隊的合約所屬球員。2021年，連續兩季在二軍繳出優異打擊表現的李聖裕，終於在這個受疫情影響而延宕許久的賽季，首度在9月站上一軍舞臺。該季李聖裕一共在一軍出賽多達40場，表現亦絲毫不遜於二軍時期，替自己在一軍外野陣容中取得一席之地。

[編輯] 基本資料

出生日期：1997年05月06日（27歲）
身高體重：178公分　75公斤
投打習慣：右投左打
守備位置：外野手
出生地點：中華民國臺灣省台東縣卑南鄉
所屬族裔：阿美族
最高學歷：國立臺東大學
職棒選秀：2019年中華職棒季中選秀會落選
英文姓名：Sheng-Yu Lee

[編輯] 經歷

台東縣太平國小少棒隊
台東縣東大體中青少棒隊
台東縣東大體中青棒隊
台東縣國立臺東大學棒球隊
臺東綺麗珊瑚成棒隊（2019年）
中華職棒中信兄弟隊自主培訓選手（2019年09月17日～2020年07月21日）
中華職棒中信兄弟隊（2020年07月21日～）

[編輯] 個人年表

2007年 -- 九十五學年度國小棒球聯賽（軟式組）太平國小少棒隊
2007年 -- 第10屆諸羅山盃國際軟式少年棒球邀請賽太平國小少棒隊
2008年 -- 第十五屆關懷盃三級棒球錦標賽（少棒組）太平國小少棒隊
2009年 -- 九十七學年度國小棒球聯賽（軟式組）太平國小少棒隊
2010年 -- 九十九學年度國中棒球聯賽（軟式組）東大體中青少棒隊
2011年 -- 一百學年度國中棒球聯賽（軟式組）東大體中青少棒隊
2011年 -- 第十八屆關懷盃三級棒球錦標賽（青少棒組）東大體中青少棒隊
2012年 -- 第五屆紅葉盃青少棒國際邀請賽東大體中青少棒隊
2012年 -- 一百零一學年度高中棒球聯賽（鋁棒組）東大體中青棒隊
2013年 -- 102年花蓮縣太魯閣盃全國青棒錦標賽東大體中青棒隊
2013年 -- 一百零二學年度高中棒球聯賽（鋁棒組）東大體中青棒隊
2014年 -- 103年玉山盃全國青棒錦標賽台東縣代表隊
2014年 -- 第二十一屆關懷盃三級棒球錦標賽（青棒組）東大體中青棒隊
2014年 -- 第二屆黑豹旗全國高中棒球大賽東大體中青棒隊
2015年 -- 一百零三學年度高中棒球聯賽（木棒組）東大體中青棒隊
2015年 -- 104年玉山盃全國青棒錦標賽台東縣代表隊
2015年 -- 第十七屆梅花旗全國大學棒球錦標賽台東大學棒球隊
2015年 -- 一百零四學年度全國大專院校棒球運動聯賽（公開組二級）台東大學棒球隊
2016年 -- 105年全國成棒甲組春季聯賽台東大學棒球隊
2016年 -- 第十八屆梅花旗全國大學棒球錦標賽台東大學棒球隊
2016年 -- 一百零五學年度全國大專院校棒球運動聯賽（公開組二級）台東大學棒球隊
2017年 -- 106年全國成棒甲組春季聯賽台東大學棒球隊
2017年 -- 2017年Sunny東岸聯盟棒球邀請賽台東大學棒球隊
2017年 -- 第十九屆梅花旗全國大學棒球錦標賽台東大學棒球隊
2017年 -- 2017年爆米花棒球聯盟亞運大學培訓隊
2017年 -- 一百零六學年度全國大專院校棒球運動聯賽（公開組一級）台東大學棒球隊
2018年 -- 107年全國成棒甲組春季聯賽台東大學棒球隊
2018年 -- 第二十屆梅花旗全國大學棒球錦標賽台東大學棒球隊
2018年 -- 台灣棒球魂Naluwan@KANO_100年傳承經典賽台東大學棒球隊
2018年 -- 一百零七學年度全國大專院校棒球運動聯賽（公開組一級）台東大學棒球隊
2019年 -- 108年全國成棒甲組春季聯賽台東綺麗珊瑚棒球隊
2019年 -- 06月17日，參加中華職棒新人測試會，得到職棒教練團的推薦通過而獲得參加2019年中華職棒季中選秀會的資格。
2019年 -- 2019年Sunny東岸聯盟棒球邀請賽綺麗珊瑚棒球隊
2019年 -- 2019年協會盃全國成棒年度大賽台東綺麗珊瑚棒球隊
2019年 -- 07月01日，於中華職棒季中選秀會落選，其後於09月17日獲得中信兄弟隊以自主培訓選手身分簽下，並於當天登錄（官網初始註明為合約所屬球員），背號為「101」。
2020年 -- 2020年中華職棒二軍交流盃賽中信兄弟二軍代表隊
2020年 -- 07月21日，中信兄弟隊將其登錄資格更改為合約所屬球員。
2021年 -- 01月09日，球隊公布更換背號球員名單，其中李聖裕更改為「2」號。
2021年 -- 03月12日，中華職棒大聯盟公佈五隊開季27人名單，其中李聖裕為個人生涯首度入選開季名單。
2021年 -- 03月17日，在尚未出賽情形下，因球隊戰力調整而遭降二軍。
2023年 -- 2023年台灣未來之星棒球邀請賽中信兄弟二軍代表隊
2023年 -- 08月31日，因鉤狀骨受傷，球隊向聯盟註銷其註冊之資格（移出60人註冊名單）。註銷後該季只能於二軍出賽。
2024年 -- 2024年讀賣巨人軍90週年紀念台灣試合中信兄弟代表隊

[編輯] 特殊事蹟

2016年 -- 一百零五學年度全國大專院校棒球運動聯賽（公開組二級）打擊獎第二名（打擊率：0.444）。

[編輯] 職棒生涯成績

中華職棒一軍成績：

年度	球隊	背號	場次	打席	打數	得分	安打	二壘打	三壘打	全壘打	壘打數	打點	盜壘	犧短	犧飛	四球	敬遠	觸身	三振	雙殺打	打擊率	上壘率	長打率	O P S
2021	兄弟隊	2	40	127	118	12	35	6	1	0	43	7	4	3	0	6	0	0	41	3	.297	.331	.364	.695
2022	兄弟隊		44	119	112	13	31	3	0	0	34	8	1	2	0	4	0	1	20	4	.277	.308	.304	.611
2023	兄弟隊		10	15	15	2	1	1	0	0	2	0	0	0	0	0	0	0	5	0	.067	.067	.133	.200
2024	兄弟隊		3	1	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	.000	.000	.000	.000
4年			97	262	246	27	67	10	1	0	79	15	5	5	0	10	0	1	67	7	.272	.304	.321	.625

中華職棒二軍成績：

年度	球隊	背號	場次	打席	打數	得分	安打	二壘打	三壘打	全壘打	壘打數	打點	盜壘	犧短	犧飛	四球	敬遠	觸身	三振	雙殺打	打擊率	上壘率	長打率	O P S
2020	兄弟隊	101	60	207	181	41	52	14	2	6	88	40	2	1	2	19	2	4	30	2	.287	.364	.486	.850
2021	兄弟隊	2	31	89	79	16	23	8	0	2	37	6	1	1	1	6	0	2	16	1	.291	.352	.468	.820
2022	兄弟隊		15	57	49	10	15	3	1	0	20	7	3	1	2	5	0	0	12	0	.306	.357	.408	.765
2023	兄弟隊		37	115	102	12	22	4	2	1	33	8	1	1	0	12	0	0	24	3	.216	.298	.324	.622
2024	兄弟隊		54	123	104	18	24	5	1	0	31	11	1	0	3	16	0	0	22	1	.231	.325	.298	.623
5年			197	591	515	97	136	34	6	9	209	72	8	4	8	58	2	6	104	7	.264	.341	.406	.747

中華職棒打者生涯首次紀錄：

中華職棒生涯首次紀錄
紀錄	日期	對戰球隊	對戰投手	局數	球場	備註
出場	2021/09/03	富邦隊	－	十二局下	洲際	代跑
先發	2021/09/05	桃猿隊	－	－	桃園	第七棒中外野手
打席	2021/09/05	桃猿隊	張喜凱	三局上	桃園	中外野飛球
安打	2021/09/05	桃猿隊	張喜凱	四局上	桃園	一壘安打
全壘打	－	－	－	－	－
打點	2021/09/05	桃猿隊	豪　勁	九局上	桃園	1分打點
盜壘	2021/10/10	富邦隊	游霆崴	三局上	新莊

[編輯] 相關連結

[編輯] 相關專欄

2020-10-15 二軍賽季結束！中信兄弟農場球員點評。【運動視界】
2021-02-13 「努力不一定會成功，但不努力就一定不會成功」--李聖裕【運動視界】

[編輯] 相關新聞

更多相關新聞請見本頁新聞集

2022-04-14 李聖裕生涯對陳鴻文7成打擊率自責首打席短打失敗【ETtoday】
2022-04-19 助總盛讚李聖裕延長賽長傳阻殺　有先問裁判B方案【ETtoday】
2022-05-08 中職》敬遠岳東華抓火熱的李聖裕餅總給答案【自由時報】
2022-05-24 在地人回台東打球　李聖裕推薦最愛美食【ETtoday】
2022-05-24 少棒到甲組成棒全在台東李聖裕推薦在地美食【TSNA】
2022-09-06 中職》兄弟新增黃韋盛、李聖裕確診陳偉漢、宋晟睿上一軍【自由時報】
2023-04-22 中職》中信兄弟賽前陣容異動李聖裕上一軍【自由時報】
2023-05-18 中職》曾頌恩左腳踝扭傷下二軍兄弟拉上李聖裕【中時新聞】
2023-08-31 兄弟又傳傷情　黃恩賜、李聖裕註銷【ETtoday】

[編輯] 外部連結

本頁面品質指標

完整度：中

@@ 第1行： / 第1行： @@
-{{導覽條4|人物|球員|依國籍分類|台灣球員}}{{前往新聞集}}
+{{導覽條4|人物|球員|依國籍分類|台灣球員}}{{前往相片集}}{{前往新聞集}}
-[[檔案:PhpuY4Kvb.jpg|thumb|250px|{{檔案:PhpuY4Kvb.jpg}}]]
+[[檔案:李聖裕 20210905-1.jpg|thumb|250px|{{檔案:李聖裕 20210905-1.jpg}}]]
-[[Image:李聖裕 自由廖耀東.jpg|thumb|250px|{{Image:李聖裕 自由廖耀東.jpg}}]]
+[[檔案:李聖裕 20210905-2.jpg|thumb|250px|{{檔案:李聖裕 20210905-2.jpg}}]]
+==簡介==
+　　'''李聖裕'''，台東縣阿美族人，是目前效力於[[中華職棒]][[中信兄弟隊]]的職棒球員，守備位置為[[外野手]]。
+　　來自傳統職棒選手搖籃台東的李聖裕，與其他球員國中畢業後便離鄉背景遠赴外地求學的情況相異，是少數業餘時期均在家鄉度過的職棒選手；一路就讀[[台東縣太平國小少棒隊|太平國小]]、[[東大體中青少棒隊|東大體中國中部]]及[[東大體中青棒隊|高中部]]、[[國立臺東大學棒球隊|台東大學]]，甚至連進入社會甲組球隊也是效力於當地的[[臺東綺麗珊瑚成棒隊]]。唯儘管身手不錯，頗受教練肯定，但李聖裕僅在大學四年級時入選過一次中華培訓隊，最後也未能擠進正式名單；不過也正因該次的入選，反倒成了激勵他日後決定挑戰職棒的一大原因。
+　　大學畢業後，李聖裕進入[[臺東綺麗珊瑚成棒隊]]短暫效力。[[2019年]]，由於[[味全龍隊]]重新加盟中職、大開職棒窄門，李聖裕也隨之放手一搏、跟著投入這波職棒逐夢熱潮當中。可惜最後並未能在選秀會上獲得任一球團的指名，只能期許自己繼續努力、再給自己一兩年的時間拼看看。但所謂「當上帝為你關了一扇門，同時會幫你開一扇窗」，該年起決定積極擴編農場規模的[[中信兄弟隊]]，在選秀會結束後便立即連絡李聖裕，打算與他簽下[[自主培訓選手]]合約，也讓他以另一種方式踏入職棒圈。
+　　進入[[中信兄弟隊]]後，李聖裕一開始僅按照教練團的菜單強化基礎體能，直到[[2020年]]才首度在二軍出賽；他也隨即以前兩場的打擊好表現，為自己掙得接下來二軍先發[[外野手]]的位置。由於表現超乎預期，球團也在季中與李聖裕簽訂正式球員合約，成為球隊的合約所屬球員。[[2021年]]，連續兩季在二軍繳出優異打擊表現的李聖裕，終於在這個受疫情影響而延宕許久的賽季，首度在9月站上一軍舞臺。該季李聖裕一共在一軍出賽多達40場，表現亦絲毫不遜於二軍時期，替自己在一軍外野陣容中取得一席之地。
 ==基本資料==
@@ 第30行： / 第39行： @@
 :*[[2010年]] -- [[九十九學年度國中棒球聯賽（軟式組）]][[東大體中青少棒隊]]
 :*[[2011年]] -- [[一百學年度國中棒球聯賽（軟式組）]][[東大體中青少棒隊]]
+:*[[2011年]] -- [[第十八屆關懷盃三級棒球錦標賽]]（青少棒組）[[東大體中青少棒隊]]
 :*[[2012年]] -- [[第五屆紅葉盃青少棒國際邀請賽]] [[東大體中青少棒隊]]
 :*[[2012年]] -- [[一百零一學年度高中棒球聯賽（鋁棒組）]][[東大體中青棒隊]]
@@ 第35行： / 第45行： @@
 :*[[2013年]] -- [[一百零二學年度高中棒球聯賽（鋁棒組）]][[東大體中青棒隊]]
 :*[[2014年]] -- [[103年玉山盃全國青棒錦標賽]] [[台東縣]]代表隊
+:*[[2014年]] -- [[第二十一屆關懷盃三級棒球錦標賽]]（青棒組）[[東大體中青棒隊]]
 :*[[2014年]] -- [[第二屆黑豹旗全國高中棒球大賽]] [[東大體中青棒隊]]
 :*[[2015年]] -- [[一百零三學年度高中棒球聯賽（木棒組）]][[東大體中青棒隊]]
@@ 第60行： / 第71行： @@
 :*[[2020年]] -- 07月21日，[[中信兄弟隊]]將其登錄資格更改為合約所屬球員。
 :*[[2021年]] -- 01月09日，球隊公布更換背號球員名單，其中李聖裕更改為「'''2'''」號。
+:*[[2021年]] -- 03月12日，[[中華職棒大聯盟]]公佈五隊開季27人名單，其中李聖裕為個人生涯首度入選開季名單。
+:*[[2021年]] -- 03月17日，在尚未出賽情形下，因球隊戰力調整而遭降二軍。
+:*[[2023年]] -- [[2023年台灣未來之星棒球邀請賽]] [[中信兄弟二軍]]代表隊
+:*[[2023年]] -- 08月31日，因鉤狀骨受傷，球隊向聯盟註銷其註冊之資格（移出60人註冊名單）。註銷後該季只能於二軍出賽。
+:*[[2024年]] -- [[2024年讀賣巨人軍90週年紀念台灣試合]][[中信兄弟]]代表隊
 ==特殊事蹟==
@@ 第65行： / 第81行： @@
 ==職棒生涯成績==
+;中華職棒一軍成績：
+{|{{職棒打者成績|#fccd01|#0e213f}}
+|- align=middle
+|2021||[[中信兄弟隊|兄弟隊]]||rowspan=4|'''2'''||40||127||118||12||35||6||1||0||43||7||4||3||0||6||0||0||41||3||.297||.331||.364||.695
+|- align=middle
+||2022||[[中信兄弟隊|兄弟隊]]||44||119||112||13||31||3||0||0||34||8||1||2||0||4||0||1||20||4||.277||.308||.304||.611
+|- align=middle
+||2023||[[中信兄弟隊|兄弟隊]]||10||15||15||2||1||1||0||0||2||0||0||0||0||0||0||0||5||0||.067||.067||.133||.200
+|- align=middle
+||2024||[[中信兄弟隊|兄弟隊]]||3||1||1||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||1||0||.000||.000||.000||.000
+|- align=middle
+|colspan=3|4年||97||262||246||27||67||10||1||0||79||15||5||5||0||10||0||1||67||7||.272||.304||.321||.625
+|}
 ;中華職棒二軍成績：
-{|{{打者成績|#000000|#ffcc00}}
+{|{{職棒打者成績|#fccd01|#0e213f}}
 |- align=middle
-|2020||[[中信兄弟二軍|兄弟隊]]||rowspan=1|'''101'''||--||--||--||--||--||--||--||--||--||--||--||--||.---||.---||.---
+|2020||[[中信兄弟二軍|兄弟隊]]||'''101'''||60||207||181||41||52||14||2||6||88||40||2||1||2||19||2||4||30||2||.287||.364||.486||.850
 |- align=middle
-|colspan=3|1年||--||--||--||--||--||--||--||--||--||--||--||--||.---||.---||.---
+|2021||[[中信兄弟二軍|兄弟隊]]||rowspan=4|'''2'''||31||89||79||16||23||8||0||2||37||6||1||1||1||6||0||2||16||1||.291||.352||.468||.820
+|- align=middle
+||2022||[[中信兄弟二軍|兄弟隊]]||15||57||49||10||15||3||1||0||20||7||3||1||2||5||0||0||12||0||.306||.357||.408||.765
+|- align=middle
+||2023||[[中信兄弟二軍|兄弟隊]]||37||115||102||12||22||4||2||1||33||8||1||1||0||12||0||0||24||3||.216||.298||.324||.622
+|- align=middle
+||2024||[[中信兄弟二軍|兄弟隊]]||54||123||104||18||24||5||1||0||31||11||1||0||3||16||0||0||22||1||.231||.325||.298||.623
+|- align=middle
+|colspan=3|5年||197||591||515||97||136||34||6||9||209||72||8||4||8||58||2||6||104||7||.264||.341||.406||.747
 |}
+{|{{中職打者初紀錄
+|2021/09/03|[[富邦隊]]|－|十二局下|[[臺中市洲際棒球場|洲際]]|代跑
+|2021/09/05|[[樂天桃猿隊|桃猿隊]]|－|－|[[桃園國際棒球場|桃園]]|[[第七棒]][[中外野手]]
+|2021/09/05|[[樂天桃猿隊|桃猿隊]]|[[張喜凱]]|三局上|[[桃園國際棒球場|桃園]]|中外野飛球
+|2021/09/05|[[樂天桃猿隊|桃猿隊]]|[[張喜凱]]|四局上|[[桃園國際棒球場|桃園]]|一壘安打
+|－|－|－|－|－|
+|2021/09/05|[[樂天桃猿隊|桃猿隊]]|[[豪勁B.H|豪　勁]]|九局上|[[桃園國際棒球場|桃園]]|1分打點
+|2021/10/10|[[富邦隊]]|[[游霆崴]]|三局上|[[新北市立新莊棒球場|新莊]]|
+}}
 ==相關連結==
@@ 第83行： / 第132行： @@
 :*更多相關新聞請見[[李聖裕/新聞集|本頁新聞集]]
 <DIV STYLE="column-count:2;-moz-column-count:2;-webkit-column-count:2;column-gap:10px;padding-left:22px;font-size:8pt">
-:*[https://sports.ettoday.net/news/1936331 2021-03-11 中職／兄弟開季有新面孔 李聖裕開轟搶進一軍、20歲左投王奕凱也在內]【ETtoday】
+:*[https://sports.ettoday.net/news/2230031 2022-04-14 李聖裕生涯對陳鴻文7成打擊率 自責首打席短打失敗]【ETtoday】
+:*[https://sports.ettoday.net/news/2233296 2022-04-19 助總盛讚李聖裕延長賽長傳阻殺　有先問裁判B方案]【ETtoday】
+:*[https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3919688 2022-05-08 中職》敬遠岳東華抓火熱的李聖裕 餅總給答案]【自由時報】
+:*[https://sports.ettoday.net/news/2258184 2022-05-24 在地人回台東打球　李聖裕推薦最愛美食]【ETtoday】
+:*[https://tsna.com/article/57079 2022-05-24 少棒到甲組成棒全在台東 李聖裕推薦在地美食]【TSNA】
+:*[https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4049689 2022-09-06 中職》兄弟新增黃韋盛、李聖裕確診 陳偉漢、宋晟睿上一軍]【自由時報】
+:*[https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4278577 2023-04-22 中職》中信兄弟賽前陣容異動 李聖裕上一軍]【自由時報】
+:*[https://www.chinatimes.com/realtimenews/20230518004456-260403 2023-05-18 中職》曾頌恩左腳踝扭傷下二軍 兄弟拉上李聖裕]【中時新聞】
+:*[https://sports.ettoday.net/news/2572728 2023-08-31 兄弟又傳傷情　黃恩賜、李聖裕註銷]【ETtoday】
 </DIV>
 ===外部連結===
-:*[http://instagram.com/li_sheng_yu_02 李聖裕instagram]
+:*[http://instagram.com/li_sheng_yu_02 李聖裕Instagram]
-:*[https://www.facebook.com/LiShengYu02/ 李聖裕facebook粉絲專頁]
+:*[https://www.facebook.com/LiShengYu02/ 李聖裕Facebook粉絲專頁]
 {{頁面品質1|完整度-中}}
 [[Category:所有人物]][[Category:阿美族]][[Category:培訓選手]][[Category:台灣球員]][[Category:台灣原住民球員]][[Category:中信兄弟隊球員]][[Category:台東縣出生人物]][[Category:1997年出生]][[Category:5月6日出生]][[Category:2020年開始職棒選手生涯人物]]
+[[Bref:Sheng-Yu Lee]]
 [[zh:李聖裕]]