本館粉絲專頁

Ubaldo Jiménez：修訂版本之間的差異

分享此網頁到Facebook
分享此網頁到Plurk
分享此網頁到百度搜藏
分享此網頁到Twitter
分享此網頁到Del.icio.us
最近作者：Rugosa1134 2023年8月19日 (星期六)22:54 ；歷來作者：銷牽筆基和DAIYOH和其他...
台灣棒球維基館
跳轉到: 導覽、 搜尋
（→‎特殊事蹟）
（→‎特殊事蹟）
 
（由7名用戶作出的17個中途修訂版本未被顯示）
第1行： 第1行：
 
{{導覽條4|人物|球員|依國籍分類|多明尼加球員}}
 
{{導覽條4|人物|球員|依國籍分類|多明尼加球員}}
 
[[Image:2015 Ubaldo Jimenez.jpg|thumb|250px|{{Image:2015 Ubaldo Jimenez.jpg}}]]
 
[[Image:2015 Ubaldo Jimenez.jpg|thumb|250px|{{Image:2015 Ubaldo Jimenez.jpg}}]]
 +
 
==基本資料==
 
==基本資料==
−
:*別號暱稱：U-ball
+
:*別號暱稱：'''U-ball'''
−
:*出生日期：[[1984年]]01月22日
+
:*出生日期：{{BD|1984-01-22||:}}
 
:*身高體重：196公分　95公斤
 
:*身高體重：196公分　95公斤
 
:*投打習慣：[[右投右打]]
 
:*投打習慣：[[右投右打]]
−
:*守備位置：[[投手]] ([[斜肩投球]])
+
:*守備位置：[[投手]]（[[斜肩投球]]）
 +
:*最快球速：'''101 mph'''（約163 km/h）
 
:*擅長球路：[[伸卡球]]、[[滑球]]、[[曲球]]、[[變速球]]
 
:*擅長球路：[[伸卡球]]、[[滑球]]、[[曲球]]、[[變速球]]
−
:*最快球速：'''101 mph''' (約163 km/h)
 
 
:*出生地點：{{多明尼加}}馬利亞桑奇斯省納瓜（{{美國}}、{{多明尼加}}雙重國籍）
 
:*出生地點：{{多明尼加}}馬利亞桑奇斯省納瓜（{{美國}}、{{多明尼加}}雙重國籍）
 
:*職棒選秀：[[2001年]][[美國職棒]][[科羅拉多落磯隊]]自由契約球員
 
:*職棒選秀：[[2001年]][[美國職棒]][[科羅拉多落磯隊]]自由契約球員
−
:*經紀人　：SFX
 
−
:*推定年薪：1350萬美金(2017)
 
 
:*原文姓名：[[Ubaldo Jimenez]]
 
:*原文姓名：[[Ubaldo Jimenez]]
  
第18行： 第17行：
 
:*[[美國職棒]][[科羅拉多落磯隊]]（[[小聯盟]]～[[大聯盟]]，[[2001年]]～[[2011年]]）
 
:*[[美國職棒]][[科羅拉多落磯隊]]（[[小聯盟]]～[[大聯盟]]，[[2001年]]～[[2011年]]）
 
:*[[美國職棒]][[克里夫蘭印地安人隊]]（[[大聯盟]]，[[2011年]]～[[2013年]]）
 
:*[[美國職棒]][[克里夫蘭印地安人隊]]（[[大聯盟]]，[[2011年]]～[[2013年]]）
−
:*[[美國職棒]][[巴爾的摩金鶯隊]]（[[大聯盟]]，[[2014年]]～）
+
:*[[美國職棒]][[巴爾的摩金鶯隊]]（[[大聯盟]]，[[2014年]]～[[2017年]]）
 +
:*[[多明尼加聯盟]]Tigres del Licey（[[2006年]]～[[2019年]]）
 +
:*[[美國職棒]][[科羅拉多落磯隊]]（[[小聯盟]]，[[2020年]]）
  
 
==個人年表==
 
==個人年表==
−
:*[[2008年]] -- 與[[落磯隊]]簽下四年1000萬美金的合約。
+
:*[[2001年]] -- 04月25日，由[[科羅拉多落磯隊]]以業餘自由球員身份簽下
 +
:*[[2003年]] -- [[多明尼加聯盟]]新人選秀會第3輪第14順位里奇老虎隊（Tigres del Licey）
 +
:*[[2008年]] -- 與[[科羅拉多落磯隊]]簽下四年1000萬美金的合約
 
:*[[2009年]] -- [[第二屆世界棒球經典賽]]多明尼加代表隊
 
:*[[2009年]] -- [[第二屆世界棒球經典賽]]多明尼加代表隊
−
:*[[2009年]] -- [[第二屆世界棒球經典賽]]預賽面對荷蘭隊，先發投出十次三振，打破[[第一屆世界棒球經典賽]]日本隊[[上原浩治]]所締造的八次三振。
+
:*[[2009年]] -- [[第二屆世界棒球經典賽]]預賽面對荷蘭隊，先發投出十次三振，打破[[第一屆世界棒球經典賽]]日本隊[[上原浩治]]所締造的八次三振
−
:*[[2010年]] -- 擔任[[落磯隊]]開幕戰先發，對[[釀酒人隊]]6局失1分獲得勝投。
+
:*[[2010年]] -- 擔任[[科羅拉多落磯隊]]開幕戰先發，對[[密爾瓦基釀酒人隊]]6局失1分獲得勝投
−
:*[[2010年]] -- 04月17日對[[亞特蘭大勇士隊]]投出[[無安打比賽]]，同時也是[[科羅拉多落磯隊]]隊史第一場無安打比賽。
+
:*[[2010年]] -- 04月17日，對[[亞特蘭大勇士隊]]投出[[無安打比賽]]，同時也是[[科羅拉多落磯隊]]隊史第一場無安打比賽
−
:*[[2010年]] -- 04月份拿下5勝，[[科羅拉多落磯隊]]隊史第一人。
+
:*[[2010年]] -- 04月份拿下5勝，[[科羅拉多落磯隊]]隊史第一人
−
:*[[2011年]] -- 07月30日被交易到[[印地安人隊]]，[[落磯隊]]獲得[[Joseph Gardner]]、[[Matt McBride]]和[[Alex White]]，08月16日[[落磯隊]]再獲得[[Drew Pomeranz]]。
+
:*[[2011年]] -- 07月30日，被交易到[[克里夫蘭印地安人隊]]，[[科羅拉多落磯隊]]獲得Joseph Gardner、Matt McBride和Alex White，08月16日[[科羅拉多落磯隊]]再獲得[[Drew Pomeranz]]
−
:*[[2012年]] -- 04月02日於熱身賽出戰老東家[[落磯隊]]擔任先發，首局面對打者[[Troy Tulowitzki]]即投出[[觸身球]]引發兩隊衝突，由於兩人先前曾在媒體互打口水戰，讓這記[[觸身球]]引發聯想。
+
:*[[2012年]] -- 04月02日，於熱身賽出戰老東家[[科羅拉多落磯隊]]擔任先發，首局面對打者[[Troy Tulowitzki]]即投出[[觸身球]]引發兩隊衝突，由於兩人先前曾在媒體互打口水戰，讓這記[[觸身球]]引發聯想
−
:*[[2014年]] -- 02月17日與[[金鶯隊]]簽下四年5000萬美金的合約。
+
:*[[2013年]] -- 11月01日，成為自由球員
−
:*[[2015年]] -- 09月22日在客場面對[[華盛頓國民隊]]的比賽中贏得生涯第100勝，為{{多明尼加}}籍第11位達成該紀錄的投手。
+
:*[[2014年]] -- 02月17日，與[[巴爾的摩金鶯隊]]簽下四年5000萬美金的合約
−
:*[[2016年]] -- 09月12日成為美國公民。
+
:*[[2015年]] -- 09月22日，在客場面對[[華盛頓國民隊]]的比賽中贏得生涯第100勝，為多明尼加籍第11位達成該紀錄的投手
 +
:*[[2016年]] -- 09月12日，正式成為美國公民
 +
:*[[2017年]] -- 11月02日，成為自由球員
 +
:*[[2019年]] -- 於[[多明尼加聯盟]]復出，10月12日開幕賽擔任先發投手，也是睽違8年在家鄉出賽
 +
:*[[2020年]] -- 02月05日，與[[科羅拉多落磯隊]]簽下一紙附帶春訓邀請的小聯盟合約
 +
:*[[2020年]] -- 07月20日，遭到[[科羅拉多落磯隊]]釋出
 +
:*[[2020年]] -- 09月18日，正式宣布高掛球鞋，結束生涯
  
 
==特殊事蹟==
 
==特殊事蹟==
 
:*[[美國職棒明星賽]]：2010
 
:*[[美國職棒明星賽]]：2010
−
:*[[國聯]]單月投手[[MVP]]：2010/04
+
:*[[國聯單月MVP]]：2010/04、2010/05
−
:*[[美聯]]單月投手[[MVP]]：2013/09
+
:*[[美聯單月MVP]]：2013/09
  
 
==職棒生涯成績==
 
==職棒生涯成績==
−
{|{{投手成績|#ff4500|#000000}}
+
{|{{職棒投手成績|#c4ced4|#000000}}
 
|- align=middle
 
|- align=middle
−
||2006||COL||rowspan=6|'''38'''||0||0||3.52||2||1||0||0||0||0||7.2||5||1||3||3||1.04
+
||2006||COL||rowspan=6|'''38'''||0||0||----||3.52||2||1||0||0||0||0||30||7.2||5||1||3||0||0||0||0||3||4||3||1.04
 
|- align=middle
 
|- align=middle
−
||2007||COL||4||4||4.28||15||15||0||0||0||0||82.0||70||10||37||68||1.31
+
||2007||COL||4||4||.500||4.28||15||15||0||0||0||0||354||82.0||70||10||37||4||6||3||0||68||46||39||1.31
 
|- align=middle
 
|- align=middle
−
||2008||COL||12||12||3.99||34||'''34'''||1||0||0||0||198.2||182||11||103||172||1.44
+
||2008||COL||12||12||.500||3.99||34||'''34'''||1||0||0||0||868||198.2||182||11||103||4||10||16||0||172||97||88||1.44
 
|- align=middle
 
|- align=middle
−
||2009||COL||15||12||3.47||33||33||1||0||0||0||218.0||183||13||85||198||1.23
+
||2009||COL||15||12||.556||3.47||33||33||1||0||0||0||914||218.0||183||13||85||6||10||8||3||198||87||84||1.23
 
|- align=middle
 
|- align=middle
−
||2010||COL||19||8||2.88||33||33||4||2||0||0||221.2||164||10||92||214||1.16
+
||2010||COL||19||8||'''.704'''||2.88||33||33||4||2||0||0||894||221.2||164||10||92||7||9||'''16'''||1||214||73||71||1.16
 
|- align=middle
 
|- align=middle
−
|rowspan=3|2011||COL||6||9||4.46||21||21||2||1||0||0||123.0||118||10||51||118||1.37
+
|rowspan=3|2011||COL||6||9||.400||4.46||21||21||2||1||0||0||532||123.0||118||10||51||5||7||6||0||118||68||61||1.37
 
|- align=middle
 
|- align=middle
−
||CLE||rowspan=4|'''30'''||4||4||5.10||11||11||0||0||0||0||65.1||68||7||27||62||1.45
+
||CLE||rowspan=4|'''30'''||4||4||.500||5.10||11||11||0||0||0||0||290||65.1||68||7||27||0||2||2||0||62||43||37||1.45
 
|- align=middle
 
|- align=middle
−
||合計||10||13||4.68||32||32||2||1||0||0||188.1||186||17||78||180||1.40
+
||合計||10||13||.435||4.68||32||32||2||1||0||0||822||188.1||186||17||78||5||9||8||0||180||111||98||1.40
 
|- align=middle
 
|- align=middle
−
||2012||CLE||9||'''17'''||5.40||31||31||0||0||0||0||176.2||190||25||95||143||1.61
+
||2012||CLE||9||'''17'''||.346||5.40||31||31||0||0||0||0||805||176.2||190||25||95||3||8||'''16'''||1||143||116||106||1.61
 
|- align=middle
 
|- align=middle
−
||2013||CLE||13||9||3.30||32||32||0||0||0||0||182.2||163||16||80||194||1.33
+
||2013||CLE||13||9||.591||3.30||32||32||0||0||0||0||777||182.2||163||16||80||0||3||8||0||194||75||67||1.33
 
|- align=middle
 
|- align=middle
−
||2014||BAL||rowspan=3|'''31'''||6||9||4.81||25||22||0||0||0||0||125.1||113||14||77||116||1.52
+
||2014||BAL||rowspan=4|'''31'''||6||9||.400||4.81||25||22||0||0||1||0||553||125.1||113||14||77||0||4||4||0||116||68||67||1.52
 
|- align=middle
 
|- align=middle
−
||2015||BAL||12||10||4.11||32||32||0||0||0||0||184.0||182||20||68||168||1.36
+
||2015||BAL||12||10||.545||4.11||32||32||0||0||0||0||791||184.0||182||20||68||1||11||6||0||168||89||84||1.36
 
|- align=middle
 
|- align=middle
−
||2016||BAL||8||12||5.44||29||25||1||1||0||0||142.0||150||16||72||125||1.56
+
||2016||BAL||8||12||.400||5.44||29||25||1||0||0||1||638||142.1||150||16||72||1||3||5||1||125||93||86||1.56
 
|- align=middle
 
|- align=middle
−
|colspan=3|11年||108||106||4.13||298||290||9||3||0||0||1727.1||1588||153||790||1581||1.37
+
||2017||BAL||6||11||.353||6.81||31||25||0||0||0||0||648||142.2||169||33||58||0||5||3||0||139||109||'''108'''||1.59
 +
|- align=middle
 +
|colspan=3|12年||114||117||.494||4.34||329||315||9||3||1||1||8094||1870.0||1757||186||848||31||78||93||6||1720||968||901||1.39
 
|}
 
|}
 +
:*'''粗體黑字'''為該年度聯盟最高
  
 
==相關新聞==
 
==相關新聞==
−
:*[http://www.nownews.com/n/2014/02/18/1122514 2014-02-18 MLB／金鶯砸錢網羅Jimenez　先發輪值添戰力]【NOWnews】
+
<DIV STYLE="column-count:2;-moz-column-count:2;-webkit-column-count:2;column-gap:10px;padding-left:22px;font-size:8pt">
−
:*[http://www.ettoday.net/news/20140308/332498.htm 2014-03-08 MLB／加盟金鶯處女秀　席曼尼茲2局飆3K]【ETtoday】
+
:*[https://sports.ettoday.net/news/36156 2012-04-02 MLB／沒續約懷恨在心？　前洛磯王牌砸前隊友]【ETtoday】
−
:*[http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/59805 2015-03-04 〈MLB〉熱身賽首戰挨打　金鶯Jimenez：無須改變]【TSNA】
+
:*[https://sports.ettoday.net/news/44509 2012-05-07 MLB／席曼尼茲7局好投　強壓達比修]【ETtoday】
 +
:*[https://sports.ettoday.net/news/290171 2013-11-02 MLB／欲投身自由市場？　苡曼尼茲拒絕球團選擇權]【ETtoday】
 +
:*[https://sports.ettoday.net/news/311730 2013-12-31 MLB／洋基不止搶田中將大　還想爭前洛磯王牌席曼尼茲]【ETtoday】
 +
:*[https://sports.ettoday.net/news/313319 2014-01-06 MLB／網羅席曼尼茲、桑塔納領先者　藍鳥補強先發輪值]【ETtoday】
 +
:*[https://sports.ettoday.net/news/325771 2014-02-17 MLB／金鶯為補先發豁出去　有意放棄首輪選秀權]【ETtoday】
 +
:*[https://sports.ettoday.net/news/326242 2014-02-18 MLB／放棄首輪選秀　金鶯15億簽前洛磯王牌席曼尼茲]【ETtoday】
 +
:*[https://sports.ettoday.net/news/332498 2014-03-08 MLB／加盟金鶯處女秀　席曼尼茲2局飆3K]【ETtoday】
 +
:*[https://sports.ettoday.net/news/335987 2014-03-18 MLB／金鶯開季尬紅襪　提爾曼開幕戰先發、陳偉殷未定]【ETtoday】
 +
:*[https://sports.ettoday.net/news/346249 2014-04-14 MLB／席曼尼茲再遇「季初低潮」　休總不擔心]【ETtoday】
 +
:*[https://sports.ettoday.net/news/353096 2014-05-03 MLB／終於奪勝　席曼尼茲好投助金鶯完封雙城]【ETtoday】
 +
:*[https://sports.ettoday.net/news/391832 2014-08-20 MLB／年領3.4億　金鶯席曼尼茲慘降牛棚]【ETtoday】
 +
:*[https://sports.ettoday.net/news/402216 2014-09-17 MLB／陳偉殷再度前進季後賽　金鶯17年來首度分區封王]【ETtoday】
 +
:*[https://tw.news.yahoo.com/mlb-%E7%86%B1%E8%BA%AB%E8%B3%BD%E9%A6%96%E6%88%B0%E6%8C%A8%E6%89%93-%E9%87%91%E9%B6%AFjimenez-%E7%84%A1%E9%A0%88%E6%94%B9%E8%AE%8A-020955889.html 2015-03-04〈MLB〉熱身賽首戰挨打　金鶯Jimenez：無須改變]【TSNA】
 
:*[http://www.ettoday.net/news/20150412/491681.htm 2015-04-12 MLB／席曼尼茲重拾身手7局無失分　打線3轟掩護奪勝]【ETtoday】
 
:*[http://www.ettoday.net/news/20150412/491681.htm 2015-04-12 MLB／席曼尼茲重拾身手7局無失分　打線3轟掩護奪勝]【ETtoday】
 
:*[http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1368704 2015-07-04 MLB》悲情希梅涅茲 7局失1分吞敗]【自由時報】
 
:*[http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1368704 2015-07-04 MLB》悲情希梅涅茲 7局失1分吞敗]【自由時報】
−
:*[http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/69672 2016-04-08 〈MLB〉Jimenez強投領銜　金鶯開季橫掃雙城 ]【TSNA】
+
:*[https://tw.sports.yahoo.com/news/mlb-jimenez%E5%BC%B7%E6%8A%95%E9%A0%98%E9%8A%9C-%E9%87%91%E9%B6%AF%E9%96%8B%E5%AD%A3%E6%A9%AB%E6%8E%83%E9%9B%99%E5%9F%8E-065031134.html 2016-04-08〈MLB〉Jimenez強投領銜　金鶯開季橫掃雙城]【TSNA】
 +
:*[https://sports.ettoday.net/news/716821 2016-06-15 金鶯席曼尼茲爆很大　休總決定拔先發調牛棚]【ETtoday】
 +
:*[https://sports.ettoday.net/news/741047 2016-07-23 接收金鶯席曼尼茲　教士趁勢要挖更多新秀]【ETtoday】
 +
:*[https://sports.ettoday.net/news/785043 2016-09-30 金鶯外卡追平藍鳥　洋基無緣季後賽]【ETtoday】
 +
:*[https://sports.ettoday.net/news/871365 2017-02-22 WBC回顧／席曼尼茲K出新紀錄　多明尼加卻淘汰]【ETtoday】
 +
:*[https://sports.ettoday.net/news/952109 2017-06-24 先發2.1局爆9分　金鶯連20場失5分以上平93年老紀錄]【ETtoday】
 +
:*[http://tw.appledaily.com/new/realtime/20170630/1151169/ 2017-06-30 金鶯希梅尼茲8局無失分　投出近2年代表作]【蘋果日報】
 +
:*[http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3059136 2020-02-06 MLB》昔日明星強投希梅涅茲 獲洛磯邀約再拚大聯盟舞台]【自由時報】
 +
:*[https://sports.ettoday.net/news/1639259 2020-02-06 前19勝王牌重返老東家洛磯　消失2年後尋求東山再起]【ETtoday】
 +
:*[https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3295636 2020-09-18 MLB》昔日洛磯19勝王牌 明星強投希梅涅茲宣布退休]【自由時報】
 +
</DIV>
  
 
{{頁面品質1|完整度-中}}
 
{{頁面品質1|完整度-中}}
−
[[Category:所有人物]][[Category:多明尼加球員]][[Category:多明尼加旅美球員]][[Category:多明尼加裔美國球員]][[Category:1984年出生]]
+
[[Category:所有人物]][[Category:多明尼加球員]][[Category:美國球員]][[Category:多明尼加旅美球員]][[Category:多明尼加裔美國球員]][[Category:科羅拉多落磯隊球員]][[Category:克里夫蘭印地安人隊球員]][[Category:巴爾的摩金鶯隊球員]][[Category:1984年出生]][[Category:1月22日出生]]
  
−
[[Bref:Ubaldo Jimenez]]
+
[[Bref:Ubaldo Jiménez]]
 
[[en:Ubaldo Jiménez]]
 
[[en:Ubaldo Jiménez]]
 
[[sp:Ubaldo Jiménez]]
 
[[sp:Ubaldo Jiménez]]
−
[[fr:Ubaldo Jimenez]]
+
[[fr:Ubaldo Jiménez]]
−
[[ko:우발도 히메네즈]]
+
 
[[ja:ウバルド・ヒメネス]]
 
[[ja:ウバルド・ヒメネス]]
 +
[[ko:우발도 히메네즈]]
 
[[zh:烏瓦爾多·希門尼斯]]
 
[[zh:烏瓦爾多·希門尼斯]]

2023年8月19日 (六) 22:54的最新修訂版本

• 目前所在分類： 主分類 > 棒球 > 人物 > 球員 > 依國籍分類 > 多明尼加球員

內容說明：金鶯隊Ubaldo Jimenez
所有人：UCinternational
攝影者：UCinternational
Alt text
本上傳圖片採用CC-BY-SA授權，引用時請「註明出處」、「以相同方式分享」

目次

[編輯] 基本資料

[編輯] 經歷

[編輯] 個人年表

[編輯] 特殊事蹟

[編輯] 職棒生涯成績

年
度		 球
隊		 背
號		 勝
場		 敗
場		 勝
率		 防
禦
率		 場
次		 先
發		 完
投		 完
封		 中
繼		 救
援		 打
者		 局
數		 被
安
打		 被
全
壘
打		 四
球		 敬
遠		 觸
身		 暴
投		 投
手
犯
規		 奪
三
振		 失
分		 責
失
分		 W
H
I
P
2006 COL 38 0 0 ---- 3.52 2 1 0 0 0 0 30 7.2 5 1 3 0 0 0 0 3 4 3 1.04
2007 COL 4 4 .500 4.28 15 15 0 0 0 0 354 82.0 70 10 37 4 6 3 0 68 46 39 1.31
2008 COL 12 12 .500 3.99 34 34 1 0 0 0 868 198.2 182 11 103 4 10 16 0 172 97 88 1.44
2009 COL 15 12 .556 3.47 33 33 1 0 0 0 914 218.0 183 13 85 6 10 8 3 198 87 84 1.23
2010 COL 19 8 .704 2.88 33 33 4 2 0 0 894 221.2 164 10 92 7 9 16 1 214 73 71 1.16
2011 COL 6 9 .400 4.46 21 21 2 1 0 0 532 123.0 118 10 51 5 7 6 0 118 68 61 1.37
CLE 30 4 4 .500 5.10 11 11 0 0 0 0 290 65.1 68 7 27 0 2 2 0 62 43 37 1.45
合計 10 13 .435 4.68 32 32 2 1 0 0 822 188.1 186 17 78 5 9 8 0 180 111 98 1.40
2012 CLE 9 17 .346 5.40 31 31 0 0 0 0 805 176.2 190 25 95 3 8 16 1 143 116 106 1.61
2013 CLE 13 9 .591 3.30 32 32 0 0 0 0 777 182.2 163 16 80 0 3 8 0 194 75 67 1.33
2014 BAL 31 6 9 .400 4.81 25 22 0 0 1 0 553 125.1 113 14 77 0 4 4 0 116 68 67 1.52
2015 BAL 12 10 .545 4.11 32 32 0 0 0 0 791 184.0 182 20 68 1 11 6 0 168 89 84 1.36
2016 BAL 8 12 .400 5.44 29 25 1 0 0 1 638 142.1 150 16 72 1 3 5 1 125 93 86 1.56
2017 BAL 6 11 .353 6.81 31 25 0 0 0 0 648 142.2 169 33 58 0 5 3 0 139 109 108 1.59
12年 114 117 .494 4.34 329 315 9 3 1 1 8094 1870.0 1757 186 848 31 78 93 6 1720 968 901 1.39
  • 粗體黑字為該年度聯盟最高

[編輯] 相關新聞


取自 "http://twbsball.dils.tku.edu.tw/wiki/index.php?title=Ubaldo_Jiménez&oldid=1468364"