|
本館粉絲專頁 |
|
|
黃柏揚:修訂版本之間的差異
Rugosa1134(對話 | 貢獻) (→外部連結) |
Rugosa1134(對話 | 貢獻) (→職棒生涯成績) |
||
第121行: | 第121行: | ||
==職棒生涯成績== | ==職棒生涯成績== | ||
;中華職棒一軍成績: | ;中華職棒一軍成績: | ||
− | {|{{ | + | {|{{職棒投手成績|#FFFFFF|#004a9c}} |
|- align=middle | |- align=middle | ||
− | |2014||[[義大隊]]||rowspan=2|'''17'''||0||1||2.27||28||0||0||0||1||0||39.2||33||3||10||17||1.08 | + | |2014||[[義大隊]]||rowspan=2|'''17'''||0||1||.000||2.27||28||0||0||0||1||0||162||39.2||33||3||10||0||1||0||0||17||12||10||1.08 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
− | |2015||[[義大隊]]||1||2||10. | + | ||2015||[[義大隊]]||1||2||.333||10.38||8||1||0||0||0||0||49||8.2||18||0||5||0||2||2||0||2||12||10||2.65 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
− | |colspan=3|2年||1||3||3.72||36||1||0||0||1||0||48.1||51||3||15||19||1.37 | + | |colspan=3|2年||1||3||.250||3.72||36||1||0||0||1||0||211||48.1||51||3||15||0||3||2||0||19||24||20||1.37 |
|} | |} | ||
;中華職棒二軍成績: | ;中華職棒二軍成績: | ||
− | {|{{ | + | {|{{職棒投手成績|#FFFFFF|#004a9c}} |
|- align=middle | |- align=middle | ||
− | |2008||[[兄弟二軍|兄弟隊]]||rowspan=4|-||0||1||6.28||9||0||0||0||0||1||14.1||19||0||3||9||1.53 | + | |2008||[[兄弟二軍|兄弟隊]]||rowspan=4|-||0||1||.000||6.28||9||0||0||0||0||1||63||14.1||19||0||3||0||1||3||0||9||11||10||1.53 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
− | |2009||[[兄弟二軍|兄弟隊]]||0||0||4.91||6||0||0||0||1||0||7.1||6||0||2||7||1.09 | + | ||2009||[[兄弟二軍|兄弟隊]]||0||0||----||4.91||6||0||0||0||1||0||31||7.1||6||0||2||0||1||0||0||7||5||4||1.09 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
− | |2010||[[兄弟二軍|兄弟隊]]||0||2||5. | + | ||2010||[[兄弟二軍|兄弟隊]]||0||2||.000||5.74||3||3||0||0||0||0||73||15.2||21||2||5||0||1||2||0||8||10||10||1.66 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
− | |2011||[[兄弟二軍|兄弟隊]]||0||1||15.00||2||0||0||0||1||0||3.0||9||0||4||3||4.33 | + | ||2011||[[兄弟二軍|兄弟隊]]||0||1||.000||15.00||2||0||0||0||1||0||22||3.0||9||0||4||0||0||0||0||3||6||5||4.33 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
− | |2014||[[義大二軍|義大隊]]||rowspan=2|'''17'''||0||0||3.18||13||1||0||0||2||0||22.2||27||1||8||7||1.54 | + | |2014||[[義大二軍|義大隊]]||rowspan=2|'''17'''||0||0||----||3.18||13||1||0||0||2||0||100||22.2||27||1||8||0||1||1||0||7||11||8||1.54 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
− | |2015||[[義大二軍|義大隊]]||1||3||7.65||31||3||0||0||6||1||37.2|| | + | |2015||[[義大二軍|義大隊]]||1||3||.250||7.65||31||3||0||0||6||1||190||37.2||56||1||20||0||4||5||0||13||38||32||2.02 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
− | |2016||[[義大二軍|義大隊]]||rowspan=2|'''71'''||5||3||5.63||24||12||'''1'''||0||0||0||76.2||87||11||28||30||1.50 | + | |2016||[[義大二軍|義大隊]]||rowspan=2|'''71'''||5||3||.625||5.63||24||12||'''1'''||0||0||0||328||76.2||87||11||28||0||2||4||1||30||49||48||1.50 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
− | |2017||[[富邦二軍|富邦隊]]||2||0||4.57||20||0||0||0||1||1||21.2||28||2||10||11||1.75 | + | |2017||[[富邦二軍|富邦隊]]||2||0||1.000||4.57||20||0||0||0||1||1||100||21.2||28||2||10||0||2||2||0||11||12||11||1.75 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
− | |colspan=3|8年||8||10||5.79||108||19||1||0||11||3||199.0||253||17||80||88||1.67 | + | |colspan=3|8年||8||10||.444||5.79||108||19||1||0||11||3||907||199.0||253||17||80||0||12||17||1||88||142||128||1.67 |
|} | |} | ||
:*'''粗體黑字'''為該年度聯盟最高 | :*'''粗體黑字'''為該年度聯盟最高 |
2024年10月29日 (二) 22:49的最新修訂版本
• 目前所在分類: 主分類 > 棒球 > 人物 > 教練 > 依國籍分類 > 台灣教練 | 前往本頁相片集
目次 |
[編輯] 簡介
黃柏揚,台北縣(今新北市)人,為曾效力於中華職棒富邦悍將隊的選手,守備位置為投手。於2013年中華職棒季後選秀會被義大犀牛隊第七指名,以簽約金70萬、月薪5萬5千元加盟義大。
少棒並不在強隊的黃柏揚,為了爭取更好的訓練環境,不惜被禁賽一年,也要長途跋涉從三峽的老家跑到台北東園國小就讀,國高中則是跑得更遠,到台北縣另一頭的汐止去唸秀峰,秀峰當時的兵源一直很不穩,經費斷炊也是時有所聞,他在這樣刻苦的環境下慢慢磨練球技,高二過後便成為正選球員,除了擔任開路先鋒游擊手之外,同時也兼任球隊王牌投手,兩頭燒卻樂此不疲的他,可以用苦練有成來形容他在高中時期的蛻變。
大學來到同樣屬於B段班的萬能科大後,黃柏揚在大一就是球隊的台柱,幾乎每年都是球隊最操的投手,就算是甲組弱隊也不太常看到有投手像他這樣,不但正式盃賽要上場,完投跟喝水一樣,平時還去當兄弟借將打工賺外快,而且大學四年都有擔任借將的紀錄。在國訓隊及城市隊打球這期間,他的出賽頻率比較沒有以往來得高,儘管這跟兩邊競爭都很激烈或多或少有關係,不過對他未必是壞事。
黃柏揚在借將時期的均速大都在131~135之間,最快可以投到138左右,身為兩支球隊王牌的他,一登板在場上的氣勢就是跟其他投手不太一樣,雖然個子不高,不過他的投球可以說是很有膽識,而且他的四縫控制力以業餘投手來講很出色,在壓制業餘打者上沒有問題。
加入職棒的第一年,黃柏揚雖然在上半季的出賽機會不多,不過投球穩定性十足。到了下半季,黃柏揚搖身一變,成為勝利組的王牌中繼,屢屢在關鍵時刻登板,表現相當精彩。總計出賽28場都是擔任後援投手的角色,防禦率僅2.27,投39.2局僅責失10分,以第一年新人球季來講,算是相當不錯的成績。
由於2014年的好表現,在2015年年初被時任義大總教練馮喬許形容「他的心像獅子一樣兇猛」,同時將他定位為第七局投手,寄望能與林羿豪和羅嘉仁共組勝利方程式,不料在2015年第二個球季只在一軍出賽8場,防禦率高達10.39,大多時間多半在二軍度過。2016年更是因過高的被全壘打率,整季未在一軍出賽,幾乎都待在二軍。
從學生時期就非常要求自主訓練的黃柏揚,其訓練量就是別人的好幾倍,別人的休息時間,就是他的練習時間,教練團看上黃柏揚這樣的特點,先後讓他成為球隊的體能教練及牛棚教練。
[編輯] 基本資料
[編輯] 經歷
- 台北縣安溪國小少棒隊
- 台北市東園國小少棒隊(六年級轉入,未出賽)
- 台北縣秀峰高中青少棒隊
- 台北縣秀峰高中青棒隊
- 桃園縣萬能科技大學棒球隊
- 中華職棒兄弟二軍借將(2008年、2009年、2010年、2011年)
- 國訓中心棒球隊(2011年09月~2012年10月)
- 台北市成棒隊(2012年10月~2013年08月)
- 台東綺麗珊瑚成棒隊(2013年09月~2013年12月)
- 中華職棒義大犀牛隊(2014年01月10日~2016年10月31日)
- 中華職棒富邦悍將隊(2016年11月~2017年)
- 中華職棒富邦悍將隊二軍助理投手教練(2018年~2019年02月)
- 中華職棒富邦悍將隊二軍兼任助理體能教練(2018年~2019年01月)
- 中華職棒富邦悍將隊牛棚教練(2019年03月~2019年12月)
- 中華職棒富邦悍將隊二軍牛棚教練(2020年~2021年)
- 中華職棒富邦悍將隊二軍兼任體能教練(2020年03月~2021年12月)
- 中華職棒富邦悍將隊二軍訓練員(2022年)
- 中華職棒富邦悍將隊二軍助理體能教練(2023年~)
- 中華職棒富邦悍將隊(2023年05月17日~2023年12月)
[編輯] 個人年表
- 2004年 -- 九十三學年度高中棒球聯賽(木棒組)秀峰高中青棒隊
- 2005年 -- 2005年全國青棒菁英大賽 秀峰高中青棒隊
- 2005年 -- 九十四學年度高中棒球聯賽(木棒組)秀峰高中青棒隊
- 2006年 -- 2006年全國青棒菁英大賽 秀峰高中青棒隊
- 2006年 -- 95年王貞治盃全國青棒錦標賽 台北縣代表隊
- 2006年 -- 第四屆東高盃全國青棒錦標賽 秀峰高中青棒隊
- 2006年 -- 臺北市95學年度北部七縣市校際棒球邀請賽(高中組)秀峰高中青棒隊
- 2006年 -- 九十五學年度高中棒球聯賽(木棒組)秀峰高中青棒隊
- 2007年 -- 2007年全國青棒菁英大賽 秀峰高中青棒隊
- 2007年 -- 第九屆梅花旗全國大學棒球錦標賽 萬能科大棒球隊
- 2007年 -- 2007年協會盃全國成棒年度大賽 萬能科大棒球隊
- 2007年 -- 九十六學年度全國大專院校棒球運動聯賽(甲組)萬能科大棒球隊
- 2008年 -- 97年全國成棒甲組春季聯賽 萬能科大棒球隊
- 2008年 -- 第十屆梅花旗全國大學棒球錦標賽 萬能科大棒球隊
- 2008年 -- 2008年協會盃全國成棒年度大賽 萬能科大棒球隊
- 2008年 -- 九十七學年度全國大專院校棒球運動聯賽(甲組二級)萬能科大棒球隊
- 2009年 -- 98年全國成棒甲組春季聯賽 萬能科大棒球隊
- 2009年 -- 第十一屆梅花旗全國大學棒球錦標賽 萬能科大棒球隊
- 2009年 -- 2009年協會盃全國成棒年度大賽 萬能科大棒球隊
- 2009年 -- 九十八學年度全國大專院校棒球運動聯賽(甲組二級)萬能科大棒球隊
- 2010年 -- 99年全國成棒甲組春季聯賽 萬能科大棒球隊
- 2010年 -- 2010年協會盃全國成棒年度大賽 萬能科大棒球隊
- 2010年 -- 第十二屆梅花旗全國大學棒球錦標賽 萬能科大棒球隊
- 2010年 -- 九十九學年度全國大專院校棒球運動聯賽(公開組一級)萬能科大棒球隊
- 2011年 -- 100年全國成棒甲組春季聯賽 萬能科大棒球隊
- 2011年 -- 於100年替代役體育役儲備選手類役男棒球甄選投手部分當中成績以第五名錄選(僅次於曾琮萱、林旺億、林柏佑、賴泊凱)。
- 2011年 -- 2011年協會盃全國成棒年度大賽 國訓中心棒球隊
- 2011年 -- 100年社會甲組棒球冬季城市巡迴賽 國訓中心棒球隊(藍隊)
- 2012年 -- 101年全國成棒甲組春季聯賽 國訓中心棒球隊(藍隊)
- 2012年 -- 2012年全國城市棒球夏季對抗賽 國訓中心棒球隊(藍隊)
- 2012年 -- 101年社會甲組棒球冬季城市巡迴賽 國訓中心棒球隊(藍隊)
- 2012年 -- 第二屆海峽兩岸棒球對抗賽(成棒組)台北市成棒隊
- 2012年 -- 2012年協會盃全國成棒年度大賽 台北市成棒隊
- 2012年 -- 2012年全球人壽盃全國成棒年度盟主爭霸賽 台北市成棒隊
- 2013年 -- 102年全國成棒甲組春季聯賽 台北市成棒隊
- 2013年 -- 102年社會甲組夏季棒球城市對抗賽 台北市成棒隊
- 2013年 -- 第三屆海峽兩岸棒球對抗賽(成棒組)台北市成棒隊
- 2013年 -- 2013年協會盃全國成棒年度大賽 台東綺麗珊瑚成棒隊
- 2013年 -- 102年全國社會甲組棒球冬季巡迴賽 台東綺麗珊瑚棒球隊
- 2013年 -- 11月07日,參加中華職棒新人測試會,得到職棒教練團的推薦通過而獲得參加2013年中華職棒季後選秀會的資格。
- 2014年 -- 01月10日,義大犀牛公布黃柏揚合約內容,為簽約金70萬元、5萬5千元月薪,另有超過30萬元激勵獎金,背號為「17」。
- 2017年 -- 11月29日,富邦悍將宣布戰力調整,黃柏揚轉任富邦悍將二軍助理投手教練,協助投手教練余文彬調度及訓練事宜。
- 2018年 -- 2018年亞洲冬季棒球聯盟 中職聯隊教練
- 2019年 -- 02月23日,富邦悍將宣布教練團調動,一軍投手教練郭勇志因生涯規劃而離隊,原二軍投手教練余文彬轉任一軍投手教練,原二軍助理投手教練黃柏揚轉任一軍牛棚教練,原一軍牛棚教練林正豐轉任二軍投手教練,此職務自03月01日正式生效。
- 2019年 -- 10月15日,中華民國棒球協會公告為108年嘉義縣B級棒球教練講習會合格名單。
- 2019年 -- 2019年亞太區職棒OB暨乙組成棒錦標賽 祐電精密隊球員兼教練
- 2020年 -- 01月03日,球隊公布教練團名單,黃柏揚轉任二軍牛棚教練。
- 2020年 -- 03月,因二軍體能教練朱偉銘升至一軍,體能教練一職由二軍牛棚教練黃柏揚兼任。
- 2020年 -- 2020年中華職棒二軍交流盃賽 富邦二軍代表隊教練
- 2021年 -- 12月24日,富邦悍將公布教練團名單,黃柏揚未在初始名單內,後確定轉任二軍訓練員。
- 2023年 -- 05月17日,富邦悍將隊因二軍捕手短缺,而向聯盟註冊登錄為合約所屬球員,並以捕手登錄。
- 2023年 -- 11月30日,未被富邦球團放入60人保留名單內而成為自由球員,重回專職教練身份。
[編輯] 特殊事蹟
- 2006年 -- 02月07日,2006年全國青棒菁英大賽當中對戰東石高中青棒隊,擔任先發第一棒游擊手,第一局登板接替投不滿一局的先發投手黃思奇投球,個人以110球後援8.2局被擊出3支安打,投出4次三振、2保送失1分,並在九局上半擊出勝利打點安打,個人包辦勝投、勝利打點。
- 2007年 -- 01月30日,2007年全國青棒菁英大賽當中對戰陽明中學青棒隊,擔任先發投手,完投9局,被擊出8支安打,投出9次三振、1次保送,失1分,拿下完投勝。
- 2008年 -- 11月11日,2008年協會盃全國成棒年度大賽對戰台北體院棒球隊擔任先發投手,主投10局用152球,被擊出7支安打、失2分,球隊在延長12局下靠黃明輝擊出左外野再見安打,終場萬能科大以7:6氣走北體,黃柏揚無關勝敗。
- 2008年 -- 九十七學年度全國大專院校棒球運動聯賽(甲組二級)投手獎。
- 2009年 -- 98年全國成棒甲組春季聯賽 投手獎第九名(防禦率:0.973)。
- 2009年 -- 九十八學年度全國大專院校棒球運動聯賽(甲組二級)功勞獎。
- 2011年 -- 04月25日,100年全國成棒甲組春季聯賽對戰台北體院棒球隊,後援4.2局僅失一分,靠著隊友萬仕杰在九局下擊出逆轉的右外野方向再見安打拿下勝投。
- 2014年 -- 05月10日,個人職棒一軍生涯初登板於澄清湖球場對戰中信兄弟隊,在九局下上場投球,後援一局被擊出一支安打,無失分。
- 2015年 -- 04月12日,個人職棒一軍生涯初先發於洲際球場對戰中信兄弟隊擔任先發投手,主投四局被擊出四支安打、一次保送,失掉一分,無關勝負。
- 2015年 -- 04月19日,於洲際球場對戰中信兄弟隊,在六局上平手時中繼出場,投1.1局被擊出兩支安打無失分,靠著隊友在六局下攻下兩分超前比數,終場義大以7比5獲勝,拿下個人中職一軍生涯首勝。
[編輯] 職棒生涯成績
- 中華職棒一軍成績:
年 度 |
球 隊 |
背 號 |
勝 場 |
敗 場 |
勝 率 |
防 禦 率 |
場 次 |
先 發 |
完 投 |
完 封 |
中 繼 |
救 援 |
打 者 |
局 數 |
被 安 打 |
被 全 壘 打 |
四 球 |
敬 遠 |
觸 身 |
暴 投 |
投 手 犯 規 |
奪 三 振 |
失 分 |
責 失 分 |
W H I P |
2014 | 義大隊 | 17 | 0 | 1 | .000 | 2.27 | 28 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 162 | 39.2 | 33 | 3 | 10 | 0 | 1 | 0 | 0 | 17 | 12 | 10 | 1.08 |
2015 | 義大隊 | 1 | 2 | .333 | 10.38 | 8 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 49 | 8.2 | 18 | 0 | 5 | 0 | 2 | 2 | 0 | 2 | 12 | 10 | 2.65 | |
2年 | 1 | 3 | .250 | 3.72 | 36 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 211 | 48.1 | 51 | 3 | 15 | 0 | 3 | 2 | 0 | 19 | 24 | 20 | 1.37 |
- 中華職棒二軍成績:
年 度 |
球 隊 |
背 號 |
勝 場 |
敗 場 |
勝 率 |
防 禦 率 |
場 次 |
先 發 |
完 投 |
完 封 |
中 繼 |
救 援 |
打 者 |
局 數 |
被 安 打 |
被 全 壘 打 |
四 球 |
敬 遠 |
觸 身 |
暴 投 |
投 手 犯 規 |
奪 三 振 |
失 分 |
責 失 分 |
W H I P |
2008 | 兄弟隊 | - | 0 | 1 | .000 | 6.28 | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 63 | 14.1 | 19 | 0 | 3 | 0 | 1 | 3 | 0 | 9 | 11 | 10 | 1.53 |
2009 | 兄弟隊 | 0 | 0 | ---- | 4.91 | 6 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 31 | 7.1 | 6 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 7 | 5 | 4 | 1.09 | |
2010 | 兄弟隊 | 0 | 2 | .000 | 5.74 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 73 | 15.2 | 21 | 2 | 5 | 0 | 1 | 2 | 0 | 8 | 10 | 10 | 1.66 | |
2011 | 兄弟隊 | 0 | 1 | .000 | 15.00 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 22 | 3.0 | 9 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 6 | 5 | 4.33 | |
2014 | 義大隊 | 17 | 0 | 0 | ---- | 3.18 | 13 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 100 | 22.2 | 27 | 1 | 8 | 0 | 1 | 1 | 0 | 7 | 11 | 8 | 1.54 |
2015 | 義大隊 | 1 | 3 | .250 | 7.65 | 31 | 3 | 0 | 0 | 6 | 1 | 190 | 37.2 | 56 | 1 | 20 | 0 | 4 | 5 | 0 | 13 | 38 | 32 | 2.02 | |
2016 | 義大隊 | 71 | 5 | 3 | .625 | 5.63 | 24 | 12 | 1 | 0 | 0 | 0 | 328 | 76.2 | 87 | 11 | 28 | 0 | 2 | 4 | 1 | 30 | 49 | 48 | 1.50 |
2017 | 富邦隊 | 2 | 0 | 1.000 | 4.57 | 20 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 100 | 21.2 | 28 | 2 | 10 | 0 | 2 | 2 | 0 | 11 | 12 | 11 | 1.75 | |
8年 | 8 | 10 | .444 | 5.79 | 108 | 19 | 1 | 0 | 11 | 3 | 907 | 199.0 | 253 | 17 | 80 | 0 | 12 | 17 | 1 | 88 | 142 | 128 | 1.67 |
- 粗體黑字為該年度聯盟最高
中華職棒生涯首次紀錄 | ||||||
紀錄 | 日期 | 對戰球隊 | 對戰打者 | 局數 | 球場 | 備註 |
登板 | 2014/05/10 | 兄弟隊 | 張正偉 | 九局下 | 澄清湖 | 後援登板 |
先發 | 2015/04/12 | 兄弟隊 | - | - | 洲際 | |
勝投 | 2015/04/19 | 兄弟隊 | - | 六局上 | 澄清湖 | 中繼勝 |
奪三振 | 2014/06/14 | 統一隊 | 劉育辰 | 九局上 | 洲際 | |
中繼成功 | 2014/08/17 | 兄弟隊 | - | - | 天母 | |
救援成功 | - | - | - | - | - | |
完投 | - | - | - | - | - | |
完封 | - | - | - | - | - |
[編輯] 備註
- 因為家裡信仰的關係,黃柏揚吃素食長大,但並非是完全不碰葷食。
[編輯] 相關連結
[編輯] 相關專欄
[編輯] 相關新聞
- 2009-04-06 春聯/黃柏揚完封 志豪苦吞三連敗【棒協】
- 2014-01-10 中華職棒/犀牛用1210萬元 簽下九條好漢【NOWnews】
- 2014-01-30 中職/「快樂打球」走過低潮 黃柏揚邁向職棒【ETtoday】
- 2014-12-02 中職/犀望之星開訓 黃柏揚、李家駒受封體能極限王【ETtoday】
- 2014-12-12 中職/義大犀牛前進金潭國小 小球員樂喊:學長好【ETtoday】
- 2014-12-21 中職/陳凱倫、黃柏揚分享經驗 鼓勵兒童之家【ETtoday】
- 2015-01-12 黃柏揚獅子心 扛定第7局【蘋果日報】
- 2017-11-29 中職》富邦悍將公布戰力外名單 部分球員轉任教練【自由時報】
- 2017-12-26 自認實力不足 黃柏揚轉教練另尋天地【TSNA】
- 2017-12-26 28歲黃柏揚轉教練 年齡相近相處沒代溝【蘋果日報】
- 2019-02-23 中職/郭勇志離開富邦 余文彬接任一軍投手教練【ETtoday】
- 2020-01-03 中職/富邦教練團公布!王建民不在陣中 黃甘霖入閣【NOWnews】
- 2020-03-05 中職/朱偉銘拉上一軍 黃柏揚兼任二軍體能教練【ETtoday】
- 2021-02-03 索沙、羅力留新莊自主 洪總安排黃柏揚陪練【ETtoday】
- 2021-12-06 沈鈺傑調任富邦悍將顧問 黃柏揚轉為訓練員【ETtoday】
- 2023-05-18 富邦悍將捕手荒 二軍教練登錄選手備用蹲捕【三立新聞】
- 2023-11-30 富邦悍將8名球員沒被保留 將持續談約或轉職【中央社】
[編輯] 外部連結