|
|
本館粉絲專頁 |
|
|
Matt Williams：修訂版本之間的差異
台灣棒球維基館
（→經歷） |
Rugosa1134（對話 | 貢獻） |
||
| （由10名用戶作出的21個中途修訂版本未被顯示） | |||
| 第1行： | 第1行： | ||
{{導覽條4|人物|球員|依國籍分類|美國球員}} | {{導覽條4|人物|球員|依國籍分類|美國球員}} | ||
==基本資料== | ==基本資料== | ||
| − | :* | + | :*綽號別稱：'''Carson Crusher、Matt the Bat、Big Marine''' |
| − | :*出生日期： | + | :*出生日期：{{生日|1965-11-28}} |
:*身高體重：188公分 95公斤 | :*身高體重：188公分 95公斤 | ||
:*投打習慣：[[右投右打]] | :*投打習慣：[[右投右打]] | ||
:*守備位置：[[三壘手]] | :*守備位置：[[三壘手]] | ||
| − | :*出生地點：{{美國}} | + | :*出生地點：{{美國}}加州畢曉普 |
:*最高學歷：University of Nevada-Las Vegas | :*最高學歷：University of Nevada-Las Vegas | ||
:*職棒選秀：[[1986年]][[美國職棒]][[舊金山巨人隊]]第一輪第3順位 | :*職棒選秀：[[1986年]][[美國職棒]][[舊金山巨人隊]]第一輪第3順位 | ||
:*親屬關係：前[[布魯克林道奇隊]][[外野手]]Bert Griffith的孫子 | :*親屬關係：前[[布魯克林道奇隊]][[外野手]]Bert Griffith的孫子 | ||
| − | :*原文姓名：Matthew Derrick | + | :*原文姓名：Matthew Derrick Williams（맷 윌리엄스） |
==經歷== | ==經歷== | ||
| 第18行： | 第18行： | ||
:*[[美國職棒]][[亞利桑那響尾蛇隊]][[教練|三壘指導教練]]（[[2010年]]～[[2013年]]、[[2016年]]） | :*[[美國職棒]][[亞利桑那響尾蛇隊]][[教練|三壘指導教練]]（[[2010年]]～[[2013年]]、[[2016年]]） | ||
:*[[美國職棒]][[華盛頓國民隊]][[總教練]]（[[2014年]]～[[2015年]]） | :*[[美國職棒]][[華盛頓國民隊]][[總教練]]（[[2014年]]～[[2015年]]） | ||
| + | :*[[美國職棒]][[奧克蘭運動家隊]][[教練|三壘指導教練]]（[[2018年]]～[[2019年]]） | ||
| + | :*[[韓國職棒]][[起亞虎隊]][[一軍]][[總教練]]（[[2020年]]～[[2021年]]） | ||
| + | :*[[美國職棒]][[聖地牙哥教士隊]][[教練|三壘指導教練]]（[[2022年]]～） | ||
==個人年表== | ==個人年表== | ||
| − | :*[[1987年]] -- | + | :*[[1983年]] -- 06月06日，在[[選秀會]]上被[[紐約大都會隊]]以第27輪挑中，但未加入 |
| − | :*[[1994年]] -- | + | :*[[1986年]] -- 06月02日，在[[選秀會]]上被[[舊金山巨人隊]]以第一輪挑中，正式挑戰[[美國職棒]] |
| − | :*[[1997年]] -- | + | :*[[1987年]] -- 04月11日，[[大聯盟]]初登場，對[[洛杉磯道奇隊]]3打數1安打 |
| − | :*[[ | + | :*[[1987年]] -- 生涯初期因位置與[[Kevin Mitchell]]重覆因此擔任[[游擊手]]，直到[[Kevin Mitchell]]改守外野後才固定為[[三壘手]] |
| − | :*[[1999年]] -- | + | :*[[1994年]] -- 在罷工球季的112場比賽中，擊出43支[[全壘打]]，[[國聯年度MVP]]票選第二 |
| − | :*[[2001年]] -- [[美國職棒]][[世界大賽]]響尾蛇代表冠軍隊，生涯三次在[[世界大賽]]系列賽出賽，皆有[[全壘打]] | + | :*[[1996年]] -- 11月13日，被交易到[[克里夫蘭印地安人隊]]，[[舊金山巨人隊]]獲得[[Jeff Kent]]、[[Julian Tavarez]]與[[Jose Vizcaino]]，12月16日[[舊金山巨人隊]]獲得[[Joe Roa]]，[[克里夫蘭印地安人隊]]獲得[[Trent Hubbard]] |
| − | :*[[2003年]] -- | + | :*[[1997年]] -- 04月25日，對[[密爾瓦基釀酒人隊]]達成生涯首次[[三響砲]] |
| − | :*[[2007年]] -- | + | :*[[1997年]] -- 08月13日，開始連續24場比賽擊出安打 |
| − | :*[[2015年]] -- | + | :*[[1997年]] -- 季末，由於住在鳳凰城，因此向[[克里夫蘭印地安人隊]]提出交易到新球隊[[亞利桑那響尾蛇隊]] |
| + | :*[[1997年]] -- 12月01日，被交易到[[亞利桑那響尾蛇隊]]，[[克里夫蘭印地安人隊]]獲得[[Travis Fryman]]與[[Tom Martin]]，成為新球隊[[亞利桑那響尾蛇隊]]創始球員 | ||
| + | :*[[1999年]] -- 單季142分打點為[[亞利桑那響尾蛇隊]]隊史紀錄，該年[[國聯打點王]]為[[聖路易紅雀隊]][[Mark McGwire]]（147分打點） | ||
| + | :*[[2001年]] -- [[美國職棒]][[世界大賽]]響尾蛇代表冠軍隊，生涯三次在[[世界大賽]]系列賽出賽，皆有[[全壘打]]的表現 | ||
| + | :*[[2003年]] -- 季末退休改任[[亞利桑那響尾蛇隊]]播報員 | ||
| + | :*[[2007年]] -- 被《舊金山紀事報》報導在2002年使用禁藥的消息，威廉斯表示是因為受傷關係才使用 | ||
| + | :*[[2008年]] -- 入選[[舊金山巨人隊名人堂]] | ||
| + | :*[[2015年]] -- 由於[[華盛頓國民隊]]在季前最被看好狀況下卻未打進[[季後賽]]，球季結束後與所有教練團成員集體遭解聘 | ||
| + | :*[[2019年]] -- 10月15日，與[[韓國職棒]][[起亞虎隊]]簽下三年總教練合約，成為[[起亞虎隊]]隊史首位外籍總教練 | ||
| + | :*[[2021年]] -- 11月01日，由於[[起亞虎隊]]成績不佳，球季結束後雙方同意提前解除合作關係 | ||
==特殊事蹟== | ==特殊事蹟== | ||
| − | :*[[美國職棒明星賽]] | + | :*[[美國職棒明星賽]]：1990、1994～1996、1999 |
| − | :*[[ | + | :*[[美國職棒年度金手套獎|國聯三壘手金手套]]：1991、1993、1994 |
| − | :*[[ | + | :*[[美國職棒年度金手套獎|美聯三壘手金手套]]：1997 |
| − | :*[[ | + | :*[[美國職棒銀棒獎|國聯三壘手銀棒獎]]：1990、1993、1994 |
| − | :*[[ | + | :*[[美國職棒銀棒獎|美聯三壘手銀棒獎]]：1997 |
| − | :*[[ | + | :*[[國聯全壘打王]]：1994 |
| − | :*[[ | + | :*[[國聯打點王]]：1990 |
| − | :*[[ | + | :*[[國聯最佳總教練]]：2014 |
| + | :*[[國聯單月MVP]]：1995/05、1999/04 | ||
==職棒生涯成績== | ==職棒生涯成績== | ||
| − | {|{{ | + | {|{{職棒打者成績|#fd5a1e|#000000}} |
|- align=middle | |- align=middle | ||
| − | ||1987||SFG| | + | ||1987||SFG||'''60<br>10'''||84||266||245||28||46||9||2||8||83||21||4||3||1||16||4||1||68||5||.188||.240||.339||.578 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
| − | ||1988||SFG||'''10'''||52||170||156||17||32||6||1||8||19||0||8||41||.205||.251||.410 | + | ||1988||SFG||'''10'''||52||170||156||17||32||6||1||8||64||19||0||3||1||8||0||2||41||7||.205||.251||.410||.662 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
| − | ||1989||SFG||rowspan=15|'''9'''||84||311||292||31||59||18||1||18||50||1||14||72||.202||.242||.455 | + | ||1989||SFG||rowspan=15|'''9'''||84||311||292||31||59||18||1||18||133||50||1||1||2||14||1||2||72||5||.202||.242||.455||.697 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
| − | ||1990||SFG||159||664||617||87||171||27||2||33||'''122'''||7||33||138||.277||.319||.488 | + | ||1990||SFG||159||664||617||87||171||27||2||33||301||'''122'''||7||2||5||33||9||7||138||13||.277||.319||.488||.807 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
| − | ||1991||SFG||157||635||589||72||158||24||5||34||98||5||33||128||.268||.310||.499 | + | ||1991||SFG||157||635||589||72||158||24||5||34||294||98||5||0||7||33||6||6||128||11||.268||.310||.499||.809 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
| − | ||1992||SFG||146||576||529||58||120||13||5||20||66||7||39||109||.227||.286||.384 | + | ||1992||SFG||146||576||529||58||120||13||5||20||203||66||7||0||2||39||11||6||109||15||.227||.286||.384||.670 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
| − | ||1993||SFG||145||619||579||105||170||33||4||38||110||1||27||80||.294||.325||.561 | + | ||1993||SFG||145||619||579||105||170||33||4||38||325||110||1||0||9||27||4||4||80||12||.294||.325||.561||.886 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
| − | ||1994||SFG||112||483||445||74||119||16||3||'''43'''||96||1||33||87||.267||.319||.607 | + | ||1994||SFG||112||483||445||74||119||16||3||'''43'''||270||96||1||0||3||33||7||2||87||11||.267||.319||.607||.926 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
| − | ||1995||SFG||76||318||283||53||95||17||1||23||65||2||30||58||.336||.399||.647 | + | ||1995||SFG||76||318||283||53||95||17||1||23||183||65||2||0||3||30||8||2||58||8||.336||.399||.647||1.046 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
| − | ||1996||SFG||105||455||404||69||122||16||1||22||85||1||39||91||.302||.367||.510 | + | ||1996||SFG||105||455||404||69||122||16||1||22||206||85||1||0||6||39||9||6||91||10||.302||.367||.510||.877 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
| − | ||1997||CLE||151||636||596||86||157||32||3||32||105||12||34||108||.263||.307||.488 | + | ||1997||CLE||151||636||596||86||157||32||3||32||291||105||12||0||2||34||4||4||108||14||.263||.307||.488||.795 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
| − | ||1998||ARI||135||557||510||72||136||26||1||20||71||5||43||102||.267||.327||.439 | + | ||1998||ARI||135||557||510||72||136||26||1||20||224||71||5||0||1||43||8||3||102||19||.267||.327||.439||.766 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
| − | ||1999||ARI||154||678||627||98||190||37||2||35||142||2||41||93||.303||.344||.536 | + | ||1999||ARI||154||678||627||98||190||37||2||35||336||142||2||0||8||41||9||2||93||17||.303||.344||.536||.880 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
| − | ||2000||ARI||96||397||371||43||102||18||2||12||47||1||20||51||.275||.315||.431 | + | ||2000||ARI||96||397||371||43||102||18||2||12||160||47||1||0||3||20||1||3||51||11||.275||.315||.431||.746 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
| − | ||2001||ARI||106||436||408||58||112||30||0||16||65||1||22||70||.275||.314||.466 | + | ||2001||ARI||106||436||408||58||112||30||0||16||190||65||1||0||3||22||3||3||70||15||.275||.314||.466||.780 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
| − | ||2002||ARI||60||238||215||29||56||7||2||12||40||3||21||41||.260||.324||.479 | + | ||2002||ARI||60||238||215||29||56||7||2||12||103||40||3||0||2||21||1||0||41||8||.260||.324||.479||.803 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
| − | ||2003||ARI||44||156||134||17||33||9||0||4||16||0||16||26||.246||.327||.403 | + | ||2003||ARI||44||156||134||17||33||9||0||4||54||16||0||0||4||16||1||2||26||1||.246||.327||.403||.730 |
|- align=middle | |- align=middle | ||
| − | |colspan=3|17年||1866||7595||7000||997||1878||338||35||378||1218||53||469||1363||.268||.317||.489 | + | |colspan=3|17年||1866||7595||7000||997||1878||338||35||378||3420||1218||53||9||62||469||86||55||1363||182||.268||.317||.489||.805 |
|} | |} | ||
;總教練成績： | ;總教練成績： | ||
| − | {|{{美國職棒總教練成績|# | + | {|{{美國職棒總教練成績|#ffffff|#ba122b}} |
|- align=middle | |- align=middle | ||
| − | ||2014||Washington Nationals||rowspan=2|''' | + | ||2014||Washington Nationals||rowspan=2|'''9'''||162||96||66||.593||'''1'''||輸掉[[國聯分區賽]] |
|- align=middle | |- align=middle | ||
||2015||Washington Nationals||162||83||79||.512||2|| | ||2015||Washington Nationals||162||83||79||.512||2|| | ||
| 第89行： | 第102行： | ||
|colspan=3|2年||324||179||145||.552||--|| | |colspan=3|2年||324||179||145||.552||--|| | ||
|} | |} | ||
| + | |||
| + | ;韓國職棒總教練成績： | ||
| + | {|{{總教練成績|#ffffff|#c70125}} | ||
| + | |- align=middle | ||
| + | |2020||[[起亞隊]]||rowspan=2|'''9'''||144||73||71||0||.510||6|| | ||
| + | |- align=middle | ||
| + | |2021||[[起亞隊]]||144||58||76||10||.433||9|| | ||
| + | |- align=middle | ||
| + | |colspan=3|2年||288||131||147||10||.471||－|| | ||
| + | |} | ||
| + | :*'''粗體黑字'''為該年度聯盟最高 | ||
==相關新聞== | ==相關新聞== | ||
| 第96行： | 第120行： | ||
:*[http://www.ettoday.net/news/20141112/424948.htm 2014-11-12 MLB／馬里蘭地區大捷 休瓦特師徒獲選最佳教頭]【ETtoday】 | :*[http://www.ettoday.net/news/20141112/424948.htm 2014-11-12 MLB／馬里蘭地區大捷 休瓦特師徒獲選最佳教頭]【ETtoday】 | ||
:*[http://www.ettoday.net/news/20150415/493070.htm 2015-04-15 MLB／外界看好國民戰績卻爛爆 教頭：相信球隊已甦醒]【ETtoday】 | :*[http://www.ettoday.net/news/20150415/493070.htm 2015-04-15 MLB／外界看好國民戰績卻爛爆 教頭：相信球隊已甦醒]【ETtoday】 | ||
| − | :*[http:// | + | :*[http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1466601 2015-10-06 MLB》佩柏本亂鬥哈波後 國民開除教練團]【自由時報】 |
| + | :*[http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2946476 2019-10-15 曾獲年度最佳總教練 國民前教頭傳下季將掌韓職起亞虎]【自由時報】 | ||
| + | :*[http://media.pbplus.me/83508 2019-10-15 韓職／前國民總教練威廉斯 三年約執教起亞虎]【Pb+】 | ||
{{頁面品質1|完整度-中}} | {{頁面品質1|完整度-中}} | ||
| − | [[Category:所有人物]][[Category:球評]][[Category: | + | [[Category:所有人物]][[Category:球評]][[Category:美國教練]][[Category:美國旅韓教練]][[Category:韓國職棒總教練]][[Category:美國職棒總教練]][[Category:美國球員]][[Category:舊金山巨人隊球員]][[Category:克里夫蘭印地安人隊球員]][[Category:亞利桑那響尾蛇隊球員]][[Category:三響砲]][[Category:舊金山巨人隊名人堂]][[Category:1965年出生]][[Category:11月28日出生]] |
[[BRef:Matt Williams]] | [[BRef:Matt Williams]] | ||
| 第105行： | 第131行： | ||
[[fr:Matt Williams (baseball)]] | [[fr:Matt Williams (baseball)]] | ||
[[ja:マット・ウィリアムズ]] | [[ja:マット・ウィリアムズ]] | ||
| + | [[ko:맷 윌리엄스]] | ||
| + | [[zh:麥特·威廉斯]] | ||
2024年11月2日 (六) 22:23的最新修訂版本
• 目前所在分類： 主分類 > 棒球 > 人物 > 球員 > 依國籍分類 > 美國球員
目次 |
[編輯] 基本資料
[編輯] 經歷
[編輯] 個人年表
- 1983年 -- 06月06日，在選秀會上被紐約大都會隊以第27輪挑中，但未加入
- 1986年 -- 06月02日，在選秀會上被舊金山巨人隊以第一輪挑中，正式挑戰美國職棒
- 1987年 -- 04月11日，大聯盟初登場，對洛杉磯道奇隊3打數1安打
- 1987年 -- 生涯初期因位置與Kevin Mitchell重覆因此擔任游擊手，直到Kevin Mitchell改守外野後才固定為三壘手
- 1994年 -- 在罷工球季的112場比賽中，擊出43支全壘打，國聯年度MVP票選第二
- 1996年 -- 11月13日，被交易到克里夫蘭印地安人隊，舊金山巨人隊獲得Jeff Kent、Julian Tavarez與Jose Vizcaino，12月16日舊金山巨人隊獲得Joe Roa，克里夫蘭印地安人隊獲得Trent Hubbard
- 1997年 -- 04月25日，對密爾瓦基釀酒人隊達成生涯首次三響砲
- 1997年 -- 08月13日，開始連續24場比賽擊出安打
- 1997年 -- 季末，由於住在鳳凰城，因此向克里夫蘭印地安人隊提出交易到新球隊亞利桑那響尾蛇隊
- 1997年 -- 12月01日，被交易到亞利桑那響尾蛇隊，克里夫蘭印地安人隊獲得Travis Fryman與Tom Martin，成為新球隊亞利桑那響尾蛇隊創始球員
- 1999年 -- 單季142分打點為亞利桑那響尾蛇隊隊史紀錄，該年國聯打點王為聖路易紅雀隊Mark McGwire（147分打點）
- 2001年 -- 美國職棒世界大賽響尾蛇代表冠軍隊，生涯三次在世界大賽系列賽出賽，皆有全壘打的表現
- 2003年 -- 季末退休改任亞利桑那響尾蛇隊播報員
- 2007年 -- 被《舊金山紀事報》報導在2002年使用禁藥的消息，威廉斯表示是因為受傷關係才使用
- 2008年 -- 入選舊金山巨人隊名人堂
- 2015年 -- 由於華盛頓國民隊在季前最被看好狀況下卻未打進季後賽，球季結束後與所有教練團成員集體遭解聘
- 2019年 -- 10月15日，與韓國職棒起亞虎隊簽下三年總教練合約，成為起亞虎隊隊史首位外籍總教練
- 2021年 -- 11月01日，由於起亞虎隊成績不佳，球季結束後雙方同意提前解除合作關係
[編輯] 特殊事蹟
[編輯] 職棒生涯成績
| 年 度 |
球 隊 |
背 號 |
場 次 |
打 席 |
打 數 |
得 分 |
安 打 |
二 壘 打 |
三 壘 打 |
全 壘 打 |
壘 打 數 |
打 點 |
盜 壘 |
犧 短 |
犧 飛 |
四 球 |
敬 遠 |
觸 身 |
三 振 |
雙 殺 打 |
打 擊 率 |
上 壘 率 |
長 打 率 |
O P S |
| 1987 | SFG | 60 10 |
84 | 266 | 245 | 28 | 46 | 9 | 2 | 8 | 83 | 21 | 4 | 3 | 1 | 16 | 4 | 1 | 68 | 5 | .188 | .240 | .339 | .578 |
| 1988 | SFG | 10 | 52 | 170 | 156 | 17 | 32 | 6 | 1 | 8 | 64 | 19 | 0 | 3 | 1 | 8 | 0 | 2 | 41 | 7 | .205 | .251 | .410 | .662 |
| 1989 | SFG | 9 | 84 | 311 | 292 | 31 | 59 | 18 | 1 | 18 | 133 | 50 | 1 | 1 | 2 | 14 | 1 | 2 | 72 | 5 | .202 | .242 | .455 | .697 |
| 1990 | SFG | 159 | 664 | 617 | 87 | 171 | 27 | 2 | 33 | 301 | 122 | 7 | 2 | 5 | 33 | 9 | 7 | 138 | 13 | .277 | .319 | .488 | .807 | |
| 1991 | SFG | 157 | 635 | 589 | 72 | 158 | 24 | 5 | 34 | 294 | 98 | 5 | 0 | 7 | 33 | 6 | 6 | 128 | 11 | .268 | .310 | .499 | .809 | |
| 1992 | SFG | 146 | 576 | 529 | 58 | 120 | 13 | 5 | 20 | 203 | 66 | 7 | 0 | 2 | 39 | 11 | 6 | 109 | 15 | .227 | .286 | .384 | .670 | |
| 1993 | SFG | 145 | 619 | 579 | 105 | 170 | 33 | 4 | 38 | 325 | 110 | 1 | 0 | 9 | 27 | 4 | 4 | 80 | 12 | .294 | .325 | .561 | .886 | |
| 1994 | SFG | 112 | 483 | 445 | 74 | 119 | 16 | 3 | 43 | 270 | 96 | 1 | 0 | 3 | 33 | 7 | 2 | 87 | 11 | .267 | .319 | .607 | .926 | |
| 1995 | SFG | 76 | 318 | 283 | 53 | 95 | 17 | 1 | 23 | 183 | 65 | 2 | 0 | 3 | 30 | 8 | 2 | 58 | 8 | .336 | .399 | .647 | 1.046 | |
| 1996 | SFG | 105 | 455 | 404 | 69 | 122 | 16 | 1 | 22 | 206 | 85 | 1 | 0 | 6 | 39 | 9 | 6 | 91 | 10 | .302 | .367 | .510 | .877 | |
| 1997 | CLE | 151 | 636 | 596 | 86 | 157 | 32 | 3 | 32 | 291 | 105 | 12 | 0 | 2 | 34 | 4 | 4 | 108 | 14 | .263 | .307 | .488 | .795 | |
| 1998 | ARI | 135 | 557 | 510 | 72 | 136 | 26 | 1 | 20 | 224 | 71 | 5 | 0 | 1 | 43 | 8 | 3 | 102 | 19 | .267 | .327 | .439 | .766 | |
| 1999 | ARI | 154 | 678 | 627 | 98 | 190 | 37 | 2 | 35 | 336 | 142 | 2 | 0 | 8 | 41 | 9 | 2 | 93 | 17 | .303 | .344 | .536 | .880 | |
| 2000 | ARI | 96 | 397 | 371 | 43 | 102 | 18 | 2 | 12 | 160 | 47 | 1 | 0 | 3 | 20 | 1 | 3 | 51 | 11 | .275 | .315 | .431 | .746 | |
| 2001 | ARI | 106 | 436 | 408 | 58 | 112 | 30 | 0 | 16 | 190 | 65 | 1 | 0 | 3 | 22 | 3 | 3 | 70 | 15 | .275 | .314 | .466 | .780 | |
| 2002 | ARI | 60 | 238 | 215 | 29 | 56 | 7 | 2 | 12 | 103 | 40 | 3 | 0 | 2 | 21 | 1 | 0 | 41 | 8 | .260 | .324 | .479 | .803 | |
| 2003 | ARI | 44 | 156 | 134 | 17 | 33 | 9 | 0 | 4 | 54 | 16 | 0 | 0 | 4 | 16 | 1 | 2 | 26 | 1 | .246 | .327 | .403 | .730 | |
| 17年 | 1866 | 7595 | 7000 | 997 | 1878 | 338 | 35 | 378 | 3420 | 1218 | 53 | 9 | 62 | 469 | 86 | 55 | 1363 | 182 | .268 | .317 | .489 | .805 | ||
- 總教練成績：
| 年度 | 球隊 | 背號 | 場次 | 勝場 | 敗場 | 勝率 | 排名 | 備註 |
| 2014 | Washington Nationals | 9 | 162 | 96 | 66 | .593 | 1 | 輸掉國聯分區賽 |
| 2015 | Washington Nationals | 162 | 83 | 79 | .512 | 2 | ||
| 2年 | 324 | 179 | 145 | .552 | -- | |||
- 韓國職棒總教練成績：
| 年度 | 球隊 | 背號 | 場次 | 勝場 | 敗場 | 和局 | 勝率 | 排名 | 備註 |
| 2020 | 起亞隊 | 9 | 144 | 73 | 71 | 0 | .510 | 6 | |
| 2021 | 起亞隊 | 144 | 58 | 76 | 10 | .433 | 9 | ||
| 2年 | 288 | 131 | 147 | 10 | .471 | － | |||
- 粗體黑字為該年度聯盟最高
[編輯] 相關新聞
- 2013-11-01 MLB／曾奪國聯全壘打王 前蛇魂威廉斯掌國民隊【ETtoday】
- 2014-02-19 MLB／會跳舞才會守內野？ 國民教頭：守備需要節奏感【ETtoday】
- 2014-10-05 MLB季後賽／9局換投遭質疑 國民總教頭：整年都是如此【ETtoday】
- 2014-11-12 MLB／馬里蘭地區大捷 休瓦特師徒獲選最佳教頭【ETtoday】
- 2015-04-15 MLB／外界看好國民戰績卻爛爆 教頭：相信球隊已甦醒【ETtoday】
- 2015-10-06 MLB》佩柏本亂鬥哈波後 國民開除教練團【自由時報】
- 2019-10-15 曾獲年度最佳總教練 國民前教頭傳下季將掌韓職起亞虎【自由時報】
- 2019-10-15 韓職／前國民總教練威廉斯 三年約執教起亞虎【Pb+】
