|
本館粉絲專頁 |
|
|
千葉羅德海洋隊:修訂版本之間的差異
台灣棒球維基館
小 |
小 |
||
第6行: | 第6行: | ||
*1992年更名千葉羅德海洋隊 | *1992年更名千葉羅德海洋隊 | ||
*2005年正名千葉樂天海洋隊(名稱有爭議,[[日本職棒]]官方尚未同意) | *2005年正名千葉樂天海洋隊(名稱有爭議,[[日本職棒]]官方尚未同意) | ||
− | : | + | :(註:「羅德」是LOTTE的音譯,在台灣已使用多年,但該隊於2005年11月3日行文台灣,希望中文翻譯名稱統一改為「樂天」一事;經台灣記者向[[日本職棒]]反應此事時,[[日本職棒]]方面認為「樂天」二字可能會引發中文商標權的爭議,而且「千葉樂天」與「東北樂天」容易造成混淆,所以[[日本職棒]]方面傾向沿用「羅德」二字的翻譯,日後將會再與球團方面協商。由於國人的使用習慣,本站亦暫不改名。) |
==總教練== | ==總教練== |
2005年11月10日 (四) 01:25的修訂版本
球隊簡史
- 1950年成立,隊名每日獵戶星隊,加入太平洋聯盟
- 1958年與大映聯合隊合併,更名大每獵戶星隊
- 1964年更名東京獵戶星隊
- 1969年更名羅德獵戶星隊
- 1992年更名千葉羅德海洋隊
- 2005年正名千葉樂天海洋隊(名稱有爭議,日本職棒官方尚未同意)
- (註:「羅德」是LOTTE的音譯,在台灣已使用多年,但該隊於2005年11月3日行文台灣,希望中文翻譯名稱統一改為「樂天」一事;經台灣記者向日本職棒反應此事時,日本職棒方面認為「樂天」二字可能會引發中文商標權的爭議,而且「千葉樂天」與「東北樂天」容易造成混淆,所以日本職棒方面傾向沿用「羅德」二字的翻譯,日後將會再與球團方面協商。由於國人的使用習慣,本站亦暫不改名。)
總教練
Bobby Valentine
總冠軍
- 日本第一:3次
- 1950 1974 2005
- 聯盟冠軍:4次
- 1950 1960 1970 1974