2009年6月1日 (一) 23:21的修訂版本

2009年6月1日(星期一)

</onlyinclude></noinclude>

王建民再登板，三局中繼送3K

【作者：滷味】 【增補：】 【編輯：滷味】

王建民第六局中繼

　　Phil Hughes今天先發只投了5局共失4分，在0：4落後的情況下洋基教練團在第六局將王建民換上中繼；王建民此役共中繼了3局無失分，用了42球只被敲出三支零星安打，還送出了三張老K，防禦率也從賽前的20.45下降至16.07。

重回先發有望

　　洋基總教練Joe Girardi表示，王建民重返先發就在不遠；筆者推估可在近期擠下受傷的Joba Chamberlain或Andy Pettitte，更或者是最近狀況不穩的Phil Hughes；王建民也表示如果有先發的機會，他已經準備好上場了。

王建民今年大聯盟出賽成績

日期	對手	出場	投球局數	勝敗關係	奪三振	四死	被安打	被全壘打	失分	責失	防禦率	WHIP
4/9	金鶯	先發	3.2	敗	0	3	9	1	7	7	17.18	3.27
4/14	光芒	先發	1.0	敗	1	3	6	0	8	8	28.93	4.50
4/19	印地安人	先發	1.1	敗	1	0	8	1	8	8	34.50	4.83
5/23	費城人	後援	3.0	--	2	1	6	1	2	2	25.00	4.00
5/28	遊騎兵	後援	2.0	--	2	0	0	0	0	0	20.45	3.27
6/1	印地安人	後援	3.0	--	3	1	3	0	0	0	16.07	2.86
合計	---	---	14.0	0勝3敗	9	8	32	3	25	25	16.07	2.86

小聯盟小將皆傳捷報

【作者：滷味】 【增補：】 【編輯：滷味】

羅國輝第七轟

　　我國旅美球員羅國輝今天在高階１Ａ對戰Inland Empire 66ers隊（道奇隊高Ａ），先發左外野手第七棒，首打席敲出本季第七發全壘打，為球隊先馳得點；單場四支一，全壘打一支，一分打點。

胡金龍單場雙安

　　胡金龍在３Ａ對戰Oklahoma City Red Hawks隊（遊騎兵隊３Ａ），先發游擊手第二棒，四個打數敲出兩支安打，另外還有一三振一四死。

林哲瑄、蔣智賢同場連續安打

　　林哲瑄以及蔣智賢皆效力於波士頓紅襪隊的高階１Ａ，今天出賽對上Frederick Keys隊（金鶯隊高Ａ），蔣智賢將連續場次安打推向4場，林哲瑄則是將場次推進至3場；林哲瑄近三場比賽12打數敲出6支安打，近況十分火熱。

鄭錡鴻奪勝投

　　鄭琦鴻在今天高階１Ａ對上Potomac Nationals隊（國民隊高Ａ），先發五又三分之二局，被敲出四支安打，雖然投出四個保送，但也送出了四K讓對手嚐嚐，此役也讓鄭錡鴻拿下二連勝。

倪福德後援好投

　　倪福德３Ａ出戰Charlotte Knights隊（白襪隊３Ａ），第九局上場救援即被敲出一支安打，隨後三振了下一位打者，對方打出雙殺打結束比賽；倪福德連續六場比賽都沒有失分，筆者希望這些小將們都能闖出一片天。