東日本大震災復興支援比賽：修訂版本之間的差異

2017年1月13日 (五) 02:05的最新修訂版本

• 目前所在分類：主分類 > 棒球 > 賽事 > 國際賽事

[編輯] 賽事簡介

　　日本野球機構為感謝臺灣於2011年對311東日本大地震所給予的援助，特於3月10日於東京巨蛋舉辦「東日本大震災復興支援比賽」。

比賽日期：2012年03月10日
比賽地點：東京巨蛋球場
參賽隊伍：中華職棒代表隊、日本職棒代表隊、社會人聯隊、大學聯隊

[編輯] 參賽成員

中華職棒
- 總教練：96 羅國璋（統一首席教練）
- 教練團：78 王子菘（統一內野守備教練）、99 張文宗（興農首席兼打擊教練）、72 許閔嵐（兄弟打擊教練）、
  　　　　59 廖剛池（Lamigo二軍投手教練）
- 球　員：
- 投　手：41 王鏡銘（統一）、17 林岳平（統一）、39 曾兆豪（Lamigo）、88 耿伯軒（Lamigo）；
  　　　　92 許銘倢（Lamigo）、15 林英傑（興農）、61 沈鈺傑（興農）、51 林其緯（興農）。
- 捕　手：34 高志綱（統一）、11 林泓育（Lamigo）、7 鄭達鴻（興農）。
- 內野手：68 高國慶（統一）、21 郭嚴文（Lamigo）、31 林智勝（Lamigo）、14 王勝偉（兄弟）；
  　　　　13 陳江和（兄弟）、8 黃仕豪（兄弟）、23 彭政閔（兄弟）、9 林益全（興農）。
- 外野手：55 潘武雄（統一）、56 劉芙豪（統一）、6 張正偉（兄弟）、16 周思齊（兄弟）；
  　　　　66 張建銘（興農）。

註一：Lamigo 投手黃欽智和興農投手陽建福因身體不適退出，由耿伯軒和林英傑替補。

註二：統一總教練呂文生因背信案辭去統一獅總教練之職務，中華職棒於2月17日公告經過溝通與協調後，由原出賽教練團名單中的羅國璋接任，
　　　而王子菘也因此入替擔任教練。^[1] ^[2]

註三：統一投手林岳平無出賽紀錄。

日本職棒（侍ジャパンSamurai Japan日本武士）
- 總教練：81 秋山幸二（軟銀總教練）
- 教練團：88 高木守道（中日總教練）、77 芝草宇宙（火腿投手教練）、82 伊勢孝夫（養樂多綜合教練）、
  　　　　79 大西崇之（巨人外野守備教練）、74 奈良原浩（西武內野守備教練）
- 球　員：
- 投　手：11 斎藤佑樹（火腿）、16 平野佳寿（歐力士）、18 田中将大（樂天）、20 吉見一起（中日）、
  　　　　41 浅尾拓也（中日）、19 石川雅規（養樂多）、15 沢村拓一（巨人）、26 内海哲也（巨人）。
- 捕　手：27 細川亨（軟銀）、8 炭谷銀仁朗（西武）、37 嶋基宏（樂天）。
- 內野手：46 本多雄一（軟銀）、3 中島裕之（西武）、60 中村剛也（西武）、6 坂本勇人（巨人）、
  　　　　25 新井貴浩（阪神）、5 栗原健太（廣島）、2 渡辺直人（橫濱）。
- 外野手：1 内川聖一（軟銀）、22 中田翔（火腿）、7 糸井嘉男（火腿）、9 坂口智隆（歐力士）、
  　　　　66 岡田幸文（羅德）、10 長野久義（巨人）。

註一：養樂多投手石川雅規無出賽紀錄。

社會人選拔
- 總教練：堀井哲也（JR東日本總教練）
- 教練團：青野達也（JFE東日本）、平野和男（住友金屬鹿島）、松元孝博（鷺宮製作所）
- 球　員：
- 投　手：石田祐介（鷺宮製作所）、鶴田祥平（三菱重工横濱）、畠山太（富士重工業）、
  　　　　大山暁史（セガサミー）末永彰吾（NTT東日本）、野田雄大（東芝）、
  　　　　磯部泰（JX-ENEOS）。
- 捕　手：石川修平（JR東日本）、小澤一起（日本通運）。
- 內野手：目黒達也（七十七銀行）、木内佑季（明治安田生命）、後藤貴司（日本製紙石卷）、
  　　　　佐々木大輔（東京瓦斯）、中村良憲（日立製作所）、安田尚造（JR東日本東北）、
  　　　　長島一成（Honda）、吉田潤（東芝）。
- 外野手：落合成紀（JFE東日本）、道廣伸一（鷺宮製作所）、野坂亮太（かずさマジック）、
  　　　　松本晃（JR東日本）、田畑秀也（JX-ENEOS）。

大學選拔
- 總教練：金光興二（法政大學總教練）
- 教練團：善波達也（明治大學）、山路哲生（東北福祉大學）、生田勉（亞細亞大學）
- 球　員：
- 投　手：萩野裕輔（亞細亞大學）、中條健佑（東日本國際大學）、小室正人（立教大學）、
  　　　　三嶋一輝（法政大學）、福谷浩司（慶應義塾大學）、東浜巨（亞細亞大學）、
  　　　　西宮悠介（横濱商科大學）。
- 捕　手：伏見寅威（東海大學）、吉田裕太（立正大學）。
- 內野手：山川穂高（富士大學）、戸田大貴（東洋大學）、西銘生悟（中央大學）、
  　　　　吉川佳祐（東海大學）、山崎錬（慶應義塾大學）、松本幸一郎（立教大學）、
  　　　　多木裕史（法政大學）、高田知季（亞細亞大學）。
- 外野手：永田恭一（東北福祉大學）、加藤翔平（上武大學）、中嶋啓喜（明治大學）、
  　　　　緒方凌介（東洋大學）、内藤大樹（青山學院大學）。

[編輯] 賽程

場次	台北時間	主場球隊	比數	客場球隊	備註
Game 1	11：00	社會人聯隊（三壘側）	7:0	大學聯隊（一壘側）
Game 2	17：25	日本職棒（一壘側）	9:2	中華職棒（三壘側）

[編輯] 賽況

第一場：

GAME-1	球隊名稱	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Ｒ	Ｈ	Ｅ
JUBF	大學選拔	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	6	0
JABA	社會人選拔	1	0	0	3	2	0	0	1	X	7	15	0

開球貴賓：

勝利投手：畠山太　敗戰投手：東浜巨　　　救援成功：無

勝利打點：落合成紀（一局下）　全壘打：長島一成

比賽時間：2小時38分鐘　觀眾人數：7,293人

第二場：

GAME-1	球隊名稱	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Ｒ	Ｈ	Ｅ
CPBL	中華代表	1	0	0	0	0	0	1	0	0	2	5	1
NPB	日本代表	2	0	2	1	1	3	0	0	X	9	13	0

開球貴賓：加藤翔吾（福島出身的小學五年級棒球隊學生）

勝利投手：田中将大　　　　　　敗戰投手：林英傑　　　救援成功：無

勝利打點：中島裕之（一局下）　全壘打：潘武雄（一局上）、栗原健太（三局下）、林泓育（七局上）

比賽時間：2小時51分鐘　　　　　　觀眾人數：35,505人

[編輯] 特殊事蹟

中華職棒與日本職棒的比賽採用4名韓國職棒裁判執法。
此義賽尚未開打，日本方面的球探情蒐已經點名需要特別｢盯住｣的名單：王勝偉、彭政閔、林智勝和張正偉等人。

[編輯] 註釋或參考文獻

^ 2012-02-16 中華職棒／呂總認錯道歉　請辭總教練職務【NOWnews】
^ 2012-02-17 中華職棒／台日義賽中職明星隊總教練由統一羅國璋接任【中華職棒】

[編輯] 相關新聞

2011-11-29 亞職大賽／王貞治：台灣球員要加強成為冠軍隊的企圖心【NOWnews】
2011-12-19 日職／台日職棒地震復興支援賽　林威助想打【NOWnews】
2011-12-19 中華職棒／慈善賽　中職傾向不找旅日球員助陣【NOWnews】
2012-01-08 〈CPBL〉台日職棒明星義賽　公布40人名單【TSNA】
2012-01-18 日職／台日棒球慈善賽　田中將大先發　齋藤佑樹中繼【NOWnews】
2012-01-27 日職／公布義賽24人名單　包括田中將大等人【NOWnews】
2012-01-30 中華職棒／台日義賽　中職會認真打【NOWnews】
2012-02-01 〈CPBL〉義賽24人名單公布　陽建福銜命先發【TSNA】
2012-02-01 〈CPBL〉陳金鋒、張泰山、陳鏞基　因傷遭割愛【TSNA】
2012-02-01 中華職棒／怎麼用恰恰、高國慶、林益全　呂總頭痛【NOWnews】
2012-02-13 日職／台日義賽　田中將大繼承國家隊王牌18號【NOWnews】
2012-02-14 中華職棒／阿福退出、台日義賽換林英傑先發【NOWnews】

2012-02-17 〈CPBL〉中職赴日代表隊　撤換總教練【TSNA】
2012-02-17 〈CPBL〉台日義賽教頭　將由羅國璋接任【TSNA】
2012-03-03 中華職棒／海外回饋列車　中職將捐贈球具給日災區少棒【NOWnews】
2012-03-03 〈CPBL〉日友人來信　感謝台日義賽【TSNA】
2012-03-08 〈CPBL〉借重旅日經驗　三毛台日義賽先發【TSNA】
2012-03-08 〈CPBL〉中職明星壯行宴　黃鎮台授旗【TSNA】
2012-03-09 〈CPBL〉田中將大領軍　日本公布先發陣容【TSNA】
2012-03-10 入境被留置中職隊虛驚【自由時報】
2012-03-10 〈CPBL〉中職雙轟白搭　日職地主攻守雙贏【TSNA】
2012-03-12 球迷哭謝台灣領隊感動【自由電子報】
2012-03-13 中國施壓義賽球衣不見台灣【自由電子報】
2012-05-23 中華職棒／日本大地震復興支援義演賽捐贈總額1億日幣【新浪新聞】

[編輯] 外部連結

歷年職棒等級交流賽[編輯]
台韓交流賽	2010年
台古交流賽	2012年
台澳交流賽	2019年
台捷交流賽	2024年
台美交流賽	1921年． 1992年． 1993年． 2010年． 2011年
台日交流賽	1990年． 1991年． 1993年． 1994年． 1998年． 1999年． 2003年． 2008年． 2012年． 2013年． 2014年． 2016年． 2016年　　 2017年． 2017年． 2018年． 2018年． 2018年． 2018年． 2019年． 2019年． 2019年． 2019年． 2020年． 2020年． 2022年　　 2023年． 2024年． 2024年

本頁面品質指標

完整度：中

@@ 第1行： / 第1行： @@
 {{導覽條2|賽事|國際賽事}}
-{{未來事件}}
 ==賽事簡介==
-　　日本野球機構為感謝臺灣去年對311東日本大地震所給予的援助，特於3月10日於東京巨蛋舉辦「東日本大震災復興支援比賽」。
+　　日本野球機構為感謝臺灣於2011年對311東日本大地震所給予的援助，特於3月10日於東京巨蛋舉辦「東日本大震災復興支援比賽」。
-*比賽日期：預定於2012年03月10日
+*比賽日期：2012年03月10日
 *比賽地點：[[東京巨蛋]]球場
 *參賽隊伍：[[中華職棒]]代表隊、[[日本職棒]]代表隊、社會人聯隊、大學聯隊
@@ 第10行： / 第10行： @@
 *[[Image:CPBL.png|40px]]'''中華職棒'''
 **總教練：96 [[羅國璋]]（[[統一7-ELEVEn獅|統一]]首席教練）
-**教練團：78 [[王子菘]]（[[統一7-ELEVEn獅|統一]]內野守備教練）、99 [[張文宗]]（[[興農牛|興農]]首席兼打擊教練）、72 [[許閔嵐]]（[[兄弟象|兄弟]]打擊教練）、59 [[廖剛池]]（[[Lamigo二軍|Lamigo二軍]]投手教練）
+**教練團：78 [[王子菘]]（[[統一7-ELEVEn獅|統一]]內野守備教練）、99 [[張文宗]]（[[興農牛|興農]]首席兼打擊教練）、72 [[許閔嵐]]（[[兄弟象|兄弟]]打擊教練）、<br>　　　　59 [[廖剛池]]（[[Lamigo二軍|Lamigo二軍]]投手教練）
 **球　員：
-**:投手：41 [[王鏡銘]]（[[統一7-ELEVEn獅|統一]]）、17 [[林岳平]]（[[統一7-ELEVEn獅|統一]]）、39 [[曾兆豪]]（[[Lamigo桃猿|Lamigo]]）、88 [[耿伯軒]]（[[Lamigo桃猿|Lamigo]]）；<br>　　　92 [[許銘倢]]（[[Lamigo桃猿|Lamigo]]）、15 [[林英傑]]（[[興農牛|興農]]）、61 [[沈鈺傑]]（[[興農牛|興農]]）、51 [[林其緯]]（[[興農牛|興農]]）。
+**投　手：41 [[王鏡銘]]（[[統一7-ELEVEn獅|統一]]）、17 [[林岳平]]（[[統一7-ELEVEn獅|統一]]）、39 [[曾兆豪]]（[[Lamigo桃猿|Lamigo]]）、88 [[耿伯軒]]（[[Lamigo桃猿|Lamigo]]）；<br>　　　　92 [[許銘倢]]（[[Lamigo桃猿|Lamigo]]）、15 [[林英傑]]（[[興農牛|興農]]）、61 [[沈鈺傑]]（[[興農牛|興農]]）、51 [[林其緯]]（[[興農牛|興農]]）。
-**:捕手：34 [[高志綱]]（[[統一7-ELEVEn獅|統一]]）、11 [[林泓育]]（[[Lamigo桃猿|Lamigo]]）、7 [[鄭達鴻]]（[[興農牛|興農]]）。
+**捕　手：34 [[高志綱]]（[[統一7-ELEVEn獅|統一]]）、11 [[林泓育]]（[[Lamigo桃猿|Lamigo]]）、7 [[鄭達鴻]]（[[興農牛|興農]]）。
-**:內野：68 [[高國慶]]（[[統一7-ELEVEn獅|統一]]）、21 [[郭嚴文]]（[[Lamigo桃猿|Lamigo]]）、31 [[林智勝]]（[[Lamigo桃猿|Lamigo]]）、14 [[王勝偉]]（[[兄弟象|兄弟]]）；<br>　　　13 [[陳江和]]（[[兄弟象|兄弟]]）、8 [[黃仕豪]]（[[兄弟象|兄弟]]）、23 [[彭政閔]]（[[兄弟象|兄弟]]）、9 [[林益全]]（[[興農牛|興農]]）。
+**內野手：68 [[高國慶(1978)|高國慶]]（[[統一7-ELEVEn獅|統一]]）、21 [[郭嚴文]]（[[Lamigo桃猿|Lamigo]]）、31 [[林智勝]]（[[Lamigo桃猿|Lamigo]]）、14 [[王勝偉]]（[[兄弟象|兄弟]]）；<br>　　　　13 [[陳江和]]（[[兄弟象|兄弟]]）、8 [[黃仕豪]]（[[兄弟象|兄弟]]）、23 [[彭政閔]]（[[兄弟象|兄弟]]）、9 [[林益全]]（[[興農牛|興農]]）。
-**:外野：55 [[潘武雄]]（[[統一7-ELEVEn獅|統一]]）、56 [[劉芙豪]]（[[統一7-ELEVEn獅|統一]]）、6 [[張正偉]]（[[兄弟象|兄弟]]）、16 [[周思齊]]（[[兄弟象|兄弟]]）；<br>　　　66 [[張建銘]]（[[興農牛|興農]]）。
+**外野手：55 [[潘武雄]]（[[統一7-ELEVEn獅|統一]]）、56 [[劉芙豪]]（[[統一7-ELEVEn獅|統一]]）、6 [[張正偉]]（[[兄弟象|兄弟]]）、16 [[周思齊]]（[[兄弟象|兄弟]]）；<br>　　　　66 [[張建銘(1980)|張建銘]]（[[興農牛|興農]]）。
-::<small>註一：[[Lamigo桃猿隊|Lamigo]][[投手]][[黃欽智]]和[[興農牛|興農]][[投手]][[陽建福]]因身體不適退出，由[[耿伯軒]]和[[林英傑]]替補。</small>
+:<small>註一：[[Lamigo桃猿隊|Lamigo]][[投手]][[黃欽智]]和[[興農牛|興農]][[投手]][[陽建福]]因身體不適退出，由[[耿伯軒]]和[[林英傑]]替補。</small>
-::<small>註二：[[統一7-ELEVEn獅|統一]][[總教練]][[呂文生]]因背信案辭去統一獅總教練之職務，[[中華職棒]]於2月17日公告經過溝通與協調後，由原出賽教練團名單中的[[羅國璋]]接任，而[[王子菘]]也因此入替擔任教練。{{Ref|1}}  {{Ref|2}}</small>
+:<small>註二：[[統一7-ELEVEn獅|統一]][[總教練]][[呂文生]]因背信案辭去統一獅總教練之職務，[[中華職棒]]於2月17日公告經過溝通與協調後，由原出賽教練團名單中的[[羅國璋]]接任，<br>　　　而[[王子菘]]也因此入替擔任教練。{{Ref|1}}  {{Ref|2}}</small>
+:<small>註三：[[統一7-ELEVEn獅|統一]][[投手]][[林岳平]]無出賽紀錄。</small>
 *[[Image:NPB.gif|40px]]'''日本職棒（侍ジャパンSamurai Japan日本武士）'''
-**總教練：81 [[秋山幸二]]（[[福岡軟體銀行鷹隊|軟銀]]總教練）
+**總教練：81 [[秋山幸二]]（[[福岡軟銀鷹隊|軟銀]]總教練）
 **教練團：88 [[高木守道]]（[[中日龍隊|中日]]總教練）、77 [[芝草宇宙]]（[[北海道日本火腿鬥士隊|火腿]]投手教練）、82 [[伊勢孝夫]]（[[東京養樂多燕子隊|養樂多]]綜合教練）、<br>　　　　79 [[大西崇之]]（[[讀賣巨人隊|巨人]]外野守備教練）、74 [[奈良原浩]]（[[西武獅隊|西武]]內野守備教練）
 **球　員：
-**:投手：11 [[斎藤佑樹]]（[[北海道日本火腿鬥士隊|火腿]]）、16 [[平野佳寿]]（[[歐力士猛牛隊|歐力士]]）、18 [[田中将大]]（[[東北樂天金鷲隊|樂天]]）、20 [[吉見一起]]（[[中日龍隊|中日]]）、<br>　　　41 [[浅尾拓也]]（[[中日龍隊|中日]]）、19 [[石川雅規]]（[[東京養樂多燕子隊|養樂多]]）、15 [[沢村拓一]]（[[讀賣巨人隊|巨人]]）、26 [[内海哲也]]（[[讀賣巨人隊|巨人]]）。
+**投　手：11 [[斎藤佑樹]]（[[北海道日本火腿鬥士隊|火腿]]）、16 [[平野佳寿]]（[[歐力士猛牛隊|歐力士]]）、18 [[田中将大]]（[[東北樂天金鷲隊|樂天]]）、20 [[吉見一起]]（[[中日龍隊|中日]]）、<br>　　　　41 [[浅尾拓也]]（[[中日龍隊|中日]]）、19 [[石川雅規]]（[[東京養樂多燕子隊|養樂多]]）、15 [[沢村拓一]]（[[讀賣巨人隊|巨人]]）、26 [[内海哲也]]（[[讀賣巨人隊|巨人]]）。
-**:捕手：27 [[細川亨]]（[[福岡軟體銀行鷹隊|軟銀]]）、8 [[炭谷銀仁朗]]（[[西武獅隊|西武]]）、37 [[嶋基宏]]（[[東北樂天金鷲隊|樂天]]）。
+**捕　手：27 [[細川亨]]（[[福岡軟銀鷹隊|軟銀]]）、8 [[炭谷銀仁朗]]（[[西武獅隊|西武]]）、37 [[嶋基宏]]（[[東北樂天金鷲隊|樂天]]）。
-**:內野：46 [[本多雄一]]（[[福岡軟體銀行鷹隊|軟銀]]）、3 [[中島裕之]]（[[西武獅隊|西武]]）、60 [[中村剛也]]（[[西武獅隊|西武]]）、6 [[坂本勇人]]（[[讀賣巨人隊|巨人]]）、<br>　　　25 [[新井貴浩]]（[[阪神虎隊|阪神]]）、5 [[栗原健太]]（[[廣島東洋鯉魚隊|廣島]]）、2 [[渡辺直人]]（[[橫濱DeNA灣星隊|橫濱]]）。
+**內野手：46 [[本多雄一]]（[[福岡軟銀鷹隊|軟銀]]）、3 [[中島裕之]]（[[西武獅隊|西武]]）、60 [[中村剛也]]（[[西武獅隊|西武]]）、6 [[坂本勇人]]（[[讀賣巨人隊|巨人]]）、<br>　　　　25 [[新井貴浩]]（[[阪神虎隊|阪神]]）、5 [[栗原健太]]（[[廣島東洋鯉魚隊|廣島]]）、2 [[渡辺直人]]（[[橫濱DeNA灣星隊|橫濱]]）。
-**:外野：1 [[内川聖一]]（[[福岡軟體銀行鷹隊|軟銀]]）、22 [[中田翔]]（[[北海道日本火腿鬥士隊|火腿]]）、7 [[糸井嘉男]]（[[北海道日本火腿鬥士隊|火腿]]）、9 [[坂口智隆]]（[[歐力士猛牛隊|歐力士]]）、<br>　　　66 [[岡田幸文]]（[[千葉羅德海洋隊|羅德]]）、10 [[長野久義]]（[[讀賣巨人隊|巨人]]）。
+**外野手：1 [[内川聖一]]（[[福岡軟銀鷹隊|軟銀]]）、22 [[中田翔]]（[[北海道日本火腿鬥士隊|火腿]]）、7 [[糸井嘉男]]（[[北海道日本火腿鬥士隊|火腿]]）、9 [[坂口智隆]]（[[歐力士猛牛隊|歐力士]]）、<br>　　　　66 [[岡田幸文]]（[[千葉羅德海洋隊|羅德]]）、10 [[長野久義]]（[[讀賣巨人隊|巨人]]）。
+:<small>註一：[[東京養樂多燕子隊|養樂多]][[投手]][[石川雅規]]無出賽紀錄。</small>
 *[[Image:JABA.gif|40px]]'''社會人選拔'''
@@ 第33行： / 第36行： @@
 **教練團：[[青野達也]]（JFE東日本）、[[平野和男]]（住友金屬鹿島）、[[松元孝博]]（鷺宮製作所）
 **球　員：
-**:投手：[[石田祐介]]（鷺宮製作所）、[[鶴田祥平]]（三菱重工横濱）、[[畠山太]]（富士重工業）、<br>　　　[[大山暁史]]（セガサミー）[[末永彰吾]]（NTT東日本）、[[野田雄大]]（東芝）、<br>　　　[[磯部泰]]（JX-ENEOS）。
+**投　手：[[石田祐介]]（鷺宮製作所）、[[鶴田祥平]]（三菱重工横濱）、[[畠山太]]（富士重工業）、<br>　　　　[[大山暁史]]（セガサミー）[[末永彰吾]]（NTT東日本）、[[野田雄大]]（東芝）、<br>　　　　[[磯部泰]]（JX-ENEOS）。
-**:捕手：[[石川修平]]（JR東日本）、[[小澤一起]]（日本通運）。
+**捕　手：[[石川修平]]（JR東日本）、[[小澤一起]]（日本通運）。
-**:內野：[[目黒達也]]（七十七銀行）、[[木内佑季]]（明治安田生命）、[[後藤貴司]]（日本製紙石卷）、<br>　　　[[佐々木 大輔]]（東京瓦斯）、[[中村良憲]]（日立製作所）、[[安田尚造]]（JR東日本東北）、<br>　　　[[長島一成]]（Honda）、[[吉田潤]]（東芝）。
+**內野手：[[目黒達也]]（七十七銀行）、[[木内佑季]]（明治安田生命）、[[後藤貴司]]（日本製紙石卷）、<br>　　　　[[佐々木 大輔]]（東京瓦斯）、[[中村良憲]]（日立製作所）、[[安田尚造]]（JR東日本東北）、<br>　　　　[[長島一成]]（Honda）、[[吉田潤]]（東芝）。
-**:外野：[[落合成紀]]（JFE東日本）、[[道廣伸一]]（鷺宮製作所）、[[野坂亮太]]（かずさマジック）、<br>　　　[[松本晃]]（JR東日本）、[[田畑秀也]]（JX-ENEOS）。
+**外野手：[[落合成紀]]（JFE東日本）、[[道廣伸一]]（鷺宮製作所）、[[野坂亮太]]（かずさマジック）、<br>　　　　[[松本晃]]（JR東日本）、[[田畑秀也]]（JX-ENEOS）。
 *[[Image:JUBF.gif|40px]]'''大學選拔'''
@@ 第42行： / 第45行： @@
 **教練團：[[善波達也]]（明治大學）、[[山路哲生]]（東北福祉大學）、[[生田勉]]（亞細亞大學）
 **球　員：
-**:投手：[[萩野裕輔]]（亞細亞大學）、[[中條健佑]]（東日本國際大學）、[[小室正人]]（立教大學）、<br>　　　[[三嶋一輝]]（法政大學）、[[福谷浩司]]（慶應義塾大學）、[[東浜巨]]（亞細亞大學）、<br>　　　[[西宮悠介]]（横濱商科大學）。
+**投　手：[[萩野裕輔]]（亞細亞大學）、[[中條健佑]]（東日本國際大學）、[[小室正人]]（立教大學）、<br>　　　　[[三嶋一輝]]（法政大學）、[[福谷浩司]]（慶應義塾大學）、[[東浜巨]]（亞細亞大學）、<br>　　　　[[西宮悠介]]（横濱商科大學）。
-**:捕手：[[伏見寅威]]（東海大學）、[[吉田裕太]]（立正大學）。
+**捕　手：[[伏見寅威]]（東海大學）、[[吉田裕太]]（立正大學）。
-**:內野：[[山川穂高]]（富士大學）、[[戸田大貴]]（東洋大學）、[[西銘生悟]]（中央大學）、<br>　　　[[吉川佳祐]]（東海大學）、[[山崎錬]]（慶應義塾大學）、[[松本幸一郎]]（立教大學）、<br>　　　[[多木裕史]]（法政大學）、[[高田知季]]（亞細亞大學）。
+**內野手：[[山川穂高]]（富士大學）、[[戸田大貴]]（東洋大學）、[[西銘生悟]]（中央大學）、<br>　　　　[[吉川佳祐]]（東海大學）、[[山崎錬]]（慶應義塾大學）、[[松本幸一郎]]（立教大學）、<br>　　　　[[多木裕史]]（法政大學）、[[高田知季]]（亞細亞大學）。
-**:外野：[[永田恭一]]（東北福祉大學）、[[加藤翔平]]（上武大學）、[[中嶋啓喜]]（明治大學）、<br>　　　[[緒方凌介]]（東洋大學）、[[内藤大樹]]（青山學院大學）。
+**外野手：[[永田恭一]]（東北福祉大學）、[[加藤翔平]]（上武大學）、[[中嶋啓喜]]（明治大學）、<br>　　　　[[緒方凌介]]（東洋大學）、[[内藤大樹]]（青山學院大學）。
 ==賽程==
@@ 第69行： / 第72行： @@
 |}
 :開球貴賓：
-:勝利投手：[[畠山太]]　敗戰投手：[[東浜巨]]　　　救援成功：
+:勝利投手：[[畠山太]]　敗戰投手：[[東浜巨]]　　　救援成功：無
-:勝利打點：　全壘打：[[長島一成]]
+:勝利打點：[[落合成紀]]（一局下）　全壘打：[[長島一成]]
-:比賽時間：小時分鐘　觀眾人數：7,293人
+:比賽時間：2小時38分鐘　觀眾人數：7,293人
 *'''第二場：'''
@@ 第78行： / 第81行： @@
 !GAME-1!!球隊名稱!!1!!2!!3!!4!!5!!6!!7!!8!!9!!Ｒ!!Ｈ!!Ｅ
 |- align="center" bgcolor="#98FB98"
-| CPBL ||[[Image:CPBL.png|30px]]台灣代表||1||0||0||0||0||0||1||0||0||2||5||1
+| CPBL ||[[Image:CPBL.png|30px]]中華代表||1||0||0||0||0||0||1||0||0||2||5||1
 |- align="center" bgcolor="#98FB98"
 | NPB ||[[Image:NPB.gif|30px]]日本代表||2||0||2||1||1||3||0||0||X||9||13||0
 |}
-:開球貴賓：
+:開球貴賓：[[加藤翔吾]]（福島出身的小學五年級棒球隊學生）
-:勝利投手：[[田中将大]]　敗戰投手：[[林英傑]]　　　救援成功：
+:勝利投手：[[田中将大]]　　　　　　敗戰投手：[[林英傑]]　　　救援成功：無
-:勝利打點：　全壘打：[[栗原健太]]、[[潘武雄]]、[[林泓育]]
+:勝利打點：[[中島裕之]]（一局下）　全壘打：[[潘武雄]]（一局上）、[[栗原健太]]（三局下）、[[林泓育]]（七局上）
-:比賽時間：小時分鐘　觀眾人數：35,505人
+:比賽時間：2小時51分鐘　　　　　　觀眾人數：35,505人
+{|table width="60%" height="40"
+|- bgcolor="green"
+[[檔案:311復興1.jpg|left|495px]]
-*中職代表隊先發打線
+[[檔案:311復興2.jpg|left|495px]]
+|}
-:1　[[Image:E03.gif|30px]][[張正偉]]　[[CF]]　.2　[[Image:Lionlogo.jpg|30px]][[潘武雄]]　[[LF]]　.3　[[Image:Lamigomonkey.jpg|30px]][[林智勝]]　[[SS]]
-:4　[[Image:Lamigomonkey.jpg|30px]][[林泓育]]　[[DH]]　.5　[[Image:E03.gif|30px]][[彭政閔]]　[[1B]]　.6　[[Image:Sinon-logo.gif|30px]][[林益全]]　[[3B]]
-:7　[[Image:Lionlogo.jpg|30px]][[劉芙豪]]　[[RF]]　.8　[[Image:Lionlogo.jpg|30px]][[高志綱]]　[[CT]]　.9　[[Image:Lamigomonkey.jpg|30px]][[郭嚴文]]　[[2B]]
-:SP　[[Image:Sinon-logo.gif|30px]][[林英傑]]
-*日職代表隊先發打線
-:1　[[Image:NPB 08-LOGO.gif|30px]][[本多雄一]]　[[2B]]　.2　[[Image:NPB 09-LOGO.gif|30px]][[糸井嘉男]]　[[CF]]　.3　[[Image:NPB 08-LOGO.gif|30px]][[內川聖一]]　[[LF]]
-:4　[[Image:Logo.gif|30px]][[中村剛也]]　[[DH]]　.5　[[Image:NPB 05-LOGO.gif|30px]][[栗原健太]]　[[1B]]　.6　[[Image:Logo.gif|30px]][[中島裕之]]　[[3B]]
-:7　[[Image:NPB 08-LOGO.gif|30px]][[長野久義]]　[[RF]]　.8　[[Image:NPB 08-LOGO.gif|30px]][[坂本勇人]]　[[SS]]　.9　[[Image:NPB 12-LOGO.gif|30px]][[嶋基宏]]　[[CT]]
-:SP　[[Image:NPB 12-LOGO.gif|30px]][[田中將大]]
 ==特殊事蹟==
@@ 第113行： / 第104行： @@
 ==相關新聞==
+{| BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" STYLE="font-size:8pt"
+|- STYLE="vertical-align:top"
+|
 :*[http://www.nownews.com/2011/11/29/341-2762101_1.htm 2011-11-29 亞職大賽／王貞治：台灣球員要加強成為冠軍隊的企圖心]【NOWnews】
 :*[http://www.nownews.com/2011/12/19/341-2768029.htm 2011-12-19 日職／台日職棒地震復興支援賽　林威助想打]【NOWnews】
@@ 第125行： / 第119行： @@
 :*[http://www.nownews.com/2012/02/13/341-2784760.htm 2012-02-13 日職／台日義賽　田中將大繼承國家隊王牌18號]【NOWnews】
 :*[http://www.nownews.com/2012/02/14/341-2785300.htm 2012-02-14 中華職棒／阿福退出、台日義賽換林英傑先發]【NOWnews】
+|
 :*[http://www.tsna.com.tw/?q=node/27675 2012-02-17 〈CPBL〉中職赴日代表隊　撤換總教練]【TSNA】
 :*[http://www.tsna.com.tw/?q=node/27693 2012-02-17 〈CPBL〉台日義賽教頭　將由羅國璋接任]【TSNA】
+:*[http://www.nownews.com/2012/03/03/341-2791051.htm 2012-03-03 中華職棒／海外回饋列車　中職將捐贈球具給日災區少棒]【NOWnews】
+:*[http://www.tsna.com.tw/?q=node/28205 2012-03-03 〈CPBL〉日友人來信　感謝台日義賽]【TSNA】
+:*[http://www.tsna.com.tw/?q=node/28415 2012-03-08 〈CPBL〉借重旅日經驗　三毛台日義賽先發]【TSNA】
+:*[http://www.tsna.com.tw/?q=node/28423 2012-03-08 〈CPBL〉中職明星壯行宴　黃鎮台授旗]【TSNA】
+:*[http://www.tsna.com.tw/?q=node/28445 2012-03-09 〈CPBL〉田中將大領軍　日本公布先發陣容]【TSNA】
 :*[http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/mar/10/today-sp4.htm 2012-03-10 入境被留置 中職隊虛驚]【自由時報】
+:*[http://www.tsna.com.tw/?q=node/28481 2012-03-10 〈CPBL〉中職雙轟白搭　日職地主攻守雙贏]【TSNA】
+:*[http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/mar/12/today-sp7.htm 2012-03-12 球迷哭謝台灣 領隊感動]【自由電子報】
+:*[http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/mar/13/today-sp9.htm 2012-03-13 中國施壓 義賽球衣不見台灣]【自由電子報】
+:*[http://news.sina.com.tw/article/20120522/6825778.html 2012-05-23 中華職棒／日本大地震復興支援義演賽 捐贈總額1億日幣]【新浪新聞】
+|}
-==相關連結==
+==外部連結==
 :*[http://www.npb.or.jp/relief/ 東日本大震災復興支援比賽官網（日本野球機構）]
 :*[http://www.npb.or.jp/npb/20110326release.html プロ野球12球団チャリティーマッチ -東日本大震災復興支援試合-（日本野球機構）]
 :*[[:ja:プロ野球12球団チャリティーマッチ -東日本大震災復興支援試合-|プロ野球12球団チャリティーマッチ -東日本大震災復興支援試合-]]
+{{歷年職棒等級交流賽}}
 {{頁面品質1|完整度-中}}