2006年8月16日 (三) 02:25的修訂版本

2006年08月14日(星期一)

</onlyinclude></noinclude>

洋基對天使　王建民吞敗投

【作者：Yoshi】 【增補：】 【編輯：】

台灣旅美球員王建民今日凌晨(台北時間)在洋基隊主場迎戰天使隊，再度挑戰本季第14勝，但主投5.1局、責失5分後，被換下場，並吞下敗投。

今天比賽在一局上時，王建民面對天使隊第一棒菲金斯，就被轟出一記陽春全壘打，讓對方率先得分，而在之後，王建民情況並未回穩，又連連被敲出安打，再失2分，稍後更讓對方形成滿壘，所幸王建民及時讓對方打者擊出內野滾地球，製造雙殺，化解了失分危機，而危機四伏的一局上也到此結束，到了一局下，相對於天使隊，洋基打擊火力不振，一分未得。

賽事進入了二局上，在上一局失掉3分的王建民表現回穩，讓對方三上三下，但在二局下時，洋基打者仍無動靜，天使隊繼續領先。之後的三、四局，王建民表現仍呈不穩定狀態，雖有三振佳作出現，也未讓對方得分，但有時卻讓對方打者上壘，出現失分危機。

五局上，李維拉從王建民手中敲出一支安打，天使隊再下一城，進入五局下後，洋基隊打者威爾森敲出一記陽春砲，終讓洋基得到1分，此時雙方比數為4比1，天使隊領先3分。六局上，王建民接連被奎里蘭、菲金斯與坎迪瑞克擊出安打，又以四壞球保送了一人，讓天使隊再得1分，並讓對方形成滿壘，此時洋基總教練托瑞也將王建民換下場去，改由維隆上場中繼，而維隆上場後，沒讓天使隊得分，使得王建民的失分沒再增加。

稍後的3局裡，洋基的投手雖然防守得當，阻止了天使隊的攻勢，但洋基打者群仍是受到天使隊先發投手威佛的壓制，打擊無法發揮，一直到九局下後，洋基打者才發威，羅德里奎茲與吉昂比兩人接連轟出陽春砲，再得2分，將比數追成5比3，但天使隊馬上換上K-羅德里奎茲救援，洋基打者再度熄火，終場洋基隊遂以3比5敗給天使隊。

此場比賽王建民被擊出13支安打，失掉5分，防禦率也上升到3.84。

• 資料來源:

1. MLB／洋基不敵天使　王建民投5.1局被打13支安打吞第5敗/From 東森新聞報
2. MLB王建民先發5.1局吞敗 2度挑戰14勝失利/From 台灣大紀元