|
|
本館粉絲專頁 |
|
|
任意引退：修訂版本之間的差異
台灣棒球維基館
小 |
|||
| 第1行： | 第1行： | ||
{{導覽條1|術語}} | {{導覽條1|術語}} | ||
| − | '''術語''' | + | '''術語'''：retirement(いんたい) |
'''說明'''： | '''說明'''： | ||
| 第11行： | 第11行： | ||
此外，任意引退需要球員、球團雙方同意方可實施。某些戰功彪炳的名將退休時也會以「任意引退」的名義，以示尊崇。 | 此外，任意引退需要球員、球團雙方同意方可實施。某些戰功彪炳的名將退休時也會以「任意引退」的名義，以示尊崇。 | ||
| − | |||
[[category:術語]][[category:術語]] | [[category:術語]][[category:術語]] | ||
| + | [[ja:引退] | ||
2008年10月26日 (日) 20:52的修訂版本
• 目前所在分類： 主分類 > 棒球 > 術語 術語：retirement(いんたい)
說明： 日本職棒中，球員與球團結束賓主關係的一種形式。球員與球團不再續約而離隊、退休。
與「自由契約」最大的不同是如果球員離隊後不得加入其他球隊，想回到職棒打球，必須回到原球隊。當年野茂英雄跟近鐵隊決裂，執意挑戰大聯盟時，就是以「任意引退」的方式。
（註：當年「任意引退」只規定球員任意引退後如果還想在日職打球，必須回到原球隊，並沒有規定到其他國家職棒打球的部分，造成野茂英雄得以「鑽漏洞」跨海挑戰大聯盟。也因此之後日本職棒憲章也修正了此一規定。）
此外，任意引退需要球員、球團雙方同意方可實施。某些戰功彪炳的名將退休時也會以「任意引退」的名義，以示尊崇。[[ja:引退]
