2006年06月05日(星期一)

3A磨練月餘　郭泓志再回大聯盟

我國旅美球員郭泓志在3A磨練月餘後，又將回到大聯盟中出賽。

由於道奇隊球團今年對郭泓志仍擁有選擇權(表示可不限次數在大聯盟、3A中升降)，再加上郭泓志在今球季開始後戰績是0勝3敗2中繼、防禦率有5.54，表現不佳，球團認為他有值得改進的地方，因此在5月1日將他下放到3A的51區隊。

而郭泓志在經過一個多月後的再磨練後，防禦率降到3.75，可看出控球已經有改善了，因此道奇隊再將郭泓志換上大聯盟，取代左投手哈姆雷克的位置。

我國旅美球員王建民在昨日洋基隊對金鶯隊的比賽中，第二次在大聯盟(第一次是在去年5月30日對紅襪隊的比賽)擔任救援投手角色，在十局下出場，成功救援，也為洋基守住致勝的1分，而這次救援也是王建民首次在棒球生涯中救援成功。

由於洋基隊的「終結者」李維拉背傷，再加上另一位補替的「終結者」方斯沃連續3次出賽都救援失敗，原本的救援投手普洛克特也在八局下時被金鶯將兩隊比數拉平，因此洋基隊總教練托瑞在十局下派出王建民守住最後的0.2局。

王建民接替了在球場上的邁爾斯後，先讓金鶯打者魔拉打成二壘滾地球出局，表現不錯，但接下來卻讓特哈達、赫南德茲分別擊出一壘安打，上了一、二壘，出現危機，所幸後來讓羅培茲擊出右外野飛球，結束了這場比賽。終場洋基以6比5險勝金鶯，仍維持美聯東區首席寶座，但紅襪尚以0.5場勝差緊追在後。

王建民將在本週三上午7時(台北時間)擔任洋基隊的先發投手，出戰紅襪隊。