吳新亨：修訂版本之間的差異

2023年9月20日 (三) 20:20的最新修訂版本

• 目前所在分類：主分類 > 棒球 > 人物 > 球員 > 依國籍分類 > 台灣球員

內容說明：圖中右者為吳新亨為嘉農時的球員之一，當時是在日本巨人隊打球。左者為近藤兵太郎(洪太山先生的老師)也是嘉農時期的棒球教練。
名　稱：近藤兵太郎與吳新亨合照。
年　代：[[]]
拍攝地點：
文物類型：照片
口述者：洪太山
訪談者：謝仕淵
協助訪談者：台灣阿成
所有人：洪太山實物提供／台灣棒球維基館數位典藏
數位化日期：2009-08-29
版權狀態：© ARR。版權所有，請勿轉載。

[編輯] 簡介

　　吳新亨（許多文獻資料誤植為吳新享^[1]），日文名為荻原寬（萩原寛），1924年生，嘉義朴子人。與洪太山為同班同學，皆是嘉義農林棒球隊第三代球員。

　　嘉農畢業後移居日本，娶日本女子為妻。先後加入日本野球連盟大和隊、日本職棒東京巨人隊。在巨人隊期間成為外野手先發主將，當時以0.325打擊率名列第四名，並以19次盜壘與吳昌征（吳波）並列盜壘王。1952年退休，在職棒八年生涯中，出賽690場，2230打數擊出568支安打，128個打點，14支全壘打，打擊率0.255，並有125次盜壘成功之記錄。

　　1952年球季結束後宣告引退，1955年起擔任日本職棒太平洋聯盟東京裁判部至1980年，長達26年，執法場次2311場，1981年擔任東京裁判部指導員一年後離開球界。1997年卒於日本。

[編輯] 基本資料

出生日期：1924年01月08日
逝世日期：1997年09月26日（73歲）
身高體重：170公分　64公斤
投打習慣：右投右打
守備位置：外野手
出生地點：日治臺灣臺南州東石郡朴子街（現嘉義朴子）
最高學歷：嘉義農林學校
職棒選秀：1943年日本職棒大和隊自由契約球員
原文姓名：吳元敝、荻原寬（萩原寛） （Hagiwara Hiroshi）

[編輯] 經歷

◆執法場數：2311場

◆明星賽：1年

日本職棒太平洋聯盟東京裁判部指導員（1981年）

[編輯] 個人年表

1941年 -- 07月27日，臺灣全島高校野球選拔賽當中代表嘉義農林對戰台北工，擔任先發投手，第一日由於第八局0:0平手情況下遇到大雨比賽中止，比賽也沒有保留，而隔日重新開局交換攻守順序再戰。第二日比賽仍由吳新亨擔綱先發，打到七局下半一出局再次因雨中止比賽，且沒有保留比賽，第三日比賽再次重新開局交換攻守順序再戰，嘉農仍是由吳新亨擔任先發投手，兩隊打到延長賽第二十五局，嘉農靠著柴田繁雄再見安打拿下勝利。終止了這場3天、40局的比賽，嘉農均由吳新亨一人投球，共計三天投了39.1局（第一日8局、第二日7.1局、第三日25局），僅在第三日三局上失掉1分。
1943年 -- 臺南州立嘉義農林學校畢業
1943年 -- 04月03日，於阪急西宮球場對名古屋隊，擔任大和隊五棒‧左外野手，成為職棒生涯初出場
1943年 -- 04月10日，於後樂園球場對東京巨人隊，擊出職棒生涯初安打
1944年 -- 加入日本野球連盟東京巨人隊，成為外野手先發主將，當時以.325打擊率名列第四名，並以19次盜壘與吳昌征並列盜壘王
1947年 -- 10月02日，於後樂園球場對金星明星隊，擊出職棒生涯初全壘打
1979年 -- 11月30日，來台灣參與中日老爺校友棒球賽（嘉義農林OB賽），並擔任日本隊先發中外野手

[編輯] 特殊事蹟

日本職棒盜壘王：1944

[編輯] 職棒生涯成績

年度	球隊	背號	場次	打席	打數	得分	安打	二壘打	三壘打	全壘打	壘打數	打點	盜壘	犧短	犧飛	四球	敬遠	觸身	三振	雙殺打	打擊率	上壘率	長打率	O P S
1943	大和隊	15	66	229	209	10	31	0	3	0	37	7	13	2	--	18	--	0	29	--	.148	.216	.177	.393
1944	巨人隊	20	32	142	129	20	42	7	1	0	51	10	19	4	--	9	--	0	8	--	.326	.370	.395	.765
1946	巨人隊	2	97	424	382	58	109	17	7	0	140	31	19	7	--	34	--	1	27	--	.285	.345	.366	.712
1947	巨人隊		91	326	303	28	68	16	3	1	93	19	10	0	--	21	--	2	24	--	.224	.279	.307	.586
1948	巨人隊		96	259	246	18	54	10	1	1	69	19	12	6	--	5	--	2	20	--	.220	.241	.280	.522
1949	巨人隊		128	496	468	61	129	18	7	6	179	47	24	5	--	23	--	0	38	--	.276	.310	.382	.692
1950	巨人隊		124	539	476	70	131	27	4	6	184	48	25	15	--	47	--	1	45	8	.275	.342	.387	.728
1951	巨人隊		23	10	10	5	2	0	0	0	2	1	0	0	--	0	--	0	1	0	.200	.200	.200	.400
1952	巨人隊		33	8	7	10	2	0	1	0	4	0	3	0	--	1	--	0	2	0	.286	.375	.571	.946
9年			690	2433	2230	280	568	95	27	14	759	182	125	39	--	158	--	6	194	8	.255	.306	.340	.646

粗體黑字為該年度聯盟最高

[編輯] 備註

^ 註：2009年07月14日台灣阿成透過電話訪談與洪太山先生查證，證實許多參考文獻所記載人物吳新享事實上應為吳新亨，本館以此勘正。
1950年分為兩聯盟前只拿過一次冠軍（1949年），當時也是主力球員，分為兩聯盟後巨人隊在1951年、1952年完成二連霸吳新亨也在陣中，但先發位置已被南村不可止、與那嶺要取代，1952年在日本大賽中以代跑身份替球隊做出貢獻。同年日本大賽結束後選擇引退。
讀賣巨人隊時期，一次球隊遠征到大阪，隊友邀他一起去吃素烏龍麵（只有湯的烏龍麵），由於當時吳新亨剛到日本沒多久，還不太懂日語，不知道什麼是素烏龍麵，於是很乾脆地回答「不，我不吃有加醋的烏龍麵」（日文的素與醋的發音相近）而成為隊友間的趣事。另外因吳昌征曾打過東京巨人隊（兩人不曾同隊），因此巨人隊OB談到過往時經常會把兩人搞錯（同姓），但只要提到「醋烏龍麵的吳」很快就能分辨。

[編輯] 相關頁面

戰前台灣中學出身的日本職棒隊友：

関口清治（台北工） -- 1948年

本頁面品質指標

完整度：中

@@ 第1行： / 第1行： @@
 {{導覽條4|人物|球員|依國籍分類|台灣球員}}
+[[檔案:6-H-0107-N-F.jpg|thumb|250px|{{檔案:6-H-0107-N-F.jpg}}]]
 ==簡介==
-　　[[吳新亨]]（許多文獻資料誤植為[[吳新享]]{{Ref|1}}），日文名為[[荻原寬]]，1924年生，嘉義朴子人。與[[洪太山]]為同班同學，皆是[[嘉義農林棒球隊]]第三代球員。
+　　[[吳新亨]]（許多文獻資料誤植為[[吳新享]]{{Ref|1}}），日文名為[[荻原寬]]（[[萩原寛]]），1924年生，嘉義朴子人。與[[洪太山]]為同班同學，皆是[[嘉義農林棒球隊]]第三代球員。
 　　[[嘉農]]畢業後移居日本，娶日本女子為妻。先後加入[[日本野球連盟]][[大和隊]]、[[日本職棒]][[東京巨人隊]]。在巨人隊期間成為外野手先發主將，當時以0.325打擊率名列第四名，並以19次盜壘與[[吳昌征]]（吳波）並列盜壘王。1952年退休，在職棒八年生涯中，出賽690場，2230打數擊出568支安打，128個打點，14支全壘打，打擊率0.255，並有125次盜壘成功之記錄。
-　　球員退休後，[[吳新亨]]仍定居日本，從事裁判工作。[[1997年]]卒於日本。
+　　[[1952年]]球季結束後宣告引退，[[1955年]]起擔任[[日本職棒]][[太平洋聯盟]]東京裁判部至[[1980年]]，長達26年，執法場次2311場，[[1981年]]擔任東京裁判部指導員一年後離開球界。[[1997年]]卒於日本。
 ==基本資料==
-:*出生日期：[[1924年]]01月08日
+:*出生日期：{{生日|1924-01-08|1997-09-26|:}}
-:*逝世日期：[[1997年]]09月26日（73歲）
 :*身高體重：170公分　64公斤
 :*投打習慣：[[右投右打]]
 :*守備位置：[[外野手]]
-:*出生地點：{{日治臺灣}}臺南州東石郡朴子街（{{日本}}籍）
+:*出生地點：{{日治臺灣}}臺南州東石郡朴子街（現嘉義朴子）
 :*最高學歷：[[嘉義農林學校]]
 :*職棒選秀：[[1943年]][[日本職棒]][[大和隊]]自由契約球員
-:*原文姓名：'''[[吳元敝]]、[[荻原寬]]（Hagiwara Hiroshi）'''
+:*原文姓名：'''[[吳元敝]]'''、'''[[荻原寬]]（[[萩原寛]]）''' '''（Hagiwara Hiroshi）'''
 ==經歷==
 :*[[嘉義農林棒球隊]]第三代隊員
 :*[[日本野球連盟]][[大和隊]]（[[1943年]]～[[1944年]]）
-:*[[日本職棒]][[東京巨人隊]]（[[1944年]]～[[1952年]]）
+:*[[日本職棒]][[東京巨人隊]]（[[1944年]]～[[1946年]]）
+:*[[日本職棒]][[讀賣巨人隊]]（[[1947年]]～[[1952年]]）
+:*[[日本職棒]][[太平洋聯盟]]東京裁判部（[[1955年]]～[[1980年]]）
+::◆執法場數：2311場
+::◆明星賽：1年
+:*[[日本職棒]][[太平洋聯盟]]東京裁判部指導員（[[1981年]]）
 ==個人年表==
-:*[[1943年]] -- 臺南州立嘉義農林學校畢業。
+:*[[1941年]] -- 07月27日，臺灣全島高校野球選拔賽當中代表[[嘉義農林]]對戰[[台北工]]，擔任[[先發投手]]，第一日由於第八局0:0平手情況下遇到大雨比賽中止，比賽也沒有保留，而隔日重新開局交換攻守順序再戰。第二日比賽仍由吳新亨擔綱先發，打到七局下半一出局再次因雨中止比賽，且沒有保留比賽，第三日比賽再次重新開局交換攻守順序再戰，嘉農仍是由吳新亨擔任先發投手，兩隊打到延長賽第二十五局，嘉農靠著[[柴田繁雄]][[再見安打]]拿下勝利。終止了這場3天、40局的比賽，嘉農均由吳新亨一人投球，共計三天投了39.1局（第一日8局、第二日7.1局、第三日25局），僅在第三日三局上失掉1分。
-:*[[1943年]] -- 04月03日，於阪急西宮球場對[[中日龍隊|名古屋]]，擔任[[大和隊|大和]][[五棒]]‧[[左外野手]]，成為職棒生涯初出場。
+:*[[1943年]] -- 臺南州立嘉義農林學校畢業
-:*[[1943年]] -- 04月10日，於後楽園球場對[[讀賣巨人隊|東京巨人隊]]，擊出職棒生涯初[[安打]]。
+:*[[1943年]] -- 04月03日，於阪急西宮球場對[[名古屋隊]]，擔任[[大和隊]][[五棒]]‧[[左外野手]]，成為職棒生涯初出場
-:*[[1944年]]加入[[日本野球連盟]][[東京巨人隊]]，成為外野手先發主將，當時以0.325打擊率名列第四名，並以19次盜壘與[[吳昌征]]並列[[盜壘王]]。
+:*[[1943年]] -- 04月10日，於後樂園球場對[[東京巨人隊]]，擊出職棒生涯初[[安打]]
-:*[[1947年]] -- 10月02日，於後楽園球場對金星明星，擊出職棒生涯初[[全壘打]]。
+:*[[1944年]] -- 加入[[日本野球連盟]][[東京巨人隊]]，成為外野手先發主將，當時以.325打擊率名列第四名，並以19次盜壘與[[吳昌征]]並列[[盜壘王]]
-:*[[1979年]] -- 11月30日，來台灣參與[[中日老爺校友棒球賽]]（嘉義農林OB賽），並擔任日本隊[[先發]][[中外野手]]。
+:*[[1947年]] -- 10月02日，於後樂園球場對[[金星明星隊]]，擊出職棒生涯初[[全壘打]]
+:*[[1979年]] -- 11月30日，來台灣參與[[中日老爺校友棒球賽]]（嘉義農林OB賽），並擔任日本隊[[先發]][[中外野手]]
 ==特殊事蹟==
-:*[[洋聯]][[盜壘王]]：1944
+:*[[日本職棒盜壘王]]：1944
 ==職棒生涯成績==
-{|{{打者成績|#000000|#ff6600}}
+{|{{職棒打者成績|#ffffff|#224477}}
 |- align=middle
-||1943||[[大和隊]]||'''15'''||66||229||209||10||31||0||3||0||7||13||18||29||.148||.216||.177
+||1943||[[大和隊]]||'''15'''||66||229||209||10||31||0||3||0||37||7||13||2||--||18||--||0||29||--||.148||.216||.177||.393
 |- align=middle
-||1944||[[讀賣巨人隊|巨人隊]]||'''20'''||32||142||129||20||42||7||1||0||10||'''19'''||9||8||.326||.370||.395
+||1944||[[東京巨人隊|巨人隊]]||'''20'''||32||142||129||20||42||7||1||0||51||10||'''19'''||4||--||9||--||0||8||--||.326||.370||.395||.765
 |- align=middle
-||1946||[[讀賣巨人隊|巨人隊]]||rowspan=7|'''2'''||97||424||382||58||109||17||7||0||31||19||34||27||.285||.345||.366
+||1946||[[東京巨人隊|巨人隊]]||rowspan=7|'''2'''||97||424||382||58||109||17||7||0||140||31||19||7||--||34||--||1||27||--||.285||.345||.366||.712
 |- align=middle
-||1947||[[讀賣巨人隊|巨人隊]]||91||326||303||28||68||16||3||1||19||10||21||24||.224||.279||.307
+||1947||[[讀賣巨人隊|巨人隊]]||91||326||303||28||68||16||3||1||93||19||10||0||--||21||--||2||24||--||.224||.279||.307||.586
 |- align=middle
-||1948||[[讀賣巨人隊|巨人隊]]||96||259||246||18||54||10||1||1||19||12||5||20||.220||.241||.280
+||1948||[[讀賣巨人隊|巨人隊]]||96||259||246||18||54||10||1||1||69||19||12||6||--||5||--||2||20||--||.220||.241||.280||.522
 |- align=middle
-||1949||[[讀賣巨人隊|巨人隊]]||128||496||468||61||129||18||7||6||47||24||23||38||.276||.310||.382
+||1949||[[讀賣巨人隊|巨人隊]]||128||496||468||61||129||18||7||6||179||47||24||5||--||23||--||0||38||--||.276||.310||.382||.692
 |- align=middle
-||1950||[[讀賣巨人隊|巨人隊]]||124||539||476||70||131||27||4||6||48||25||47||45||.275||.342||.387
+||1950||[[讀賣巨人隊|巨人隊]]||124||539||476||70||131||27||4||6||184||48||25||'''15'''||--||47||--||1||45||8||.275||.342||.387||.728
 |- align=middle
-||1951||[[讀賣巨人隊|巨人隊]]||23||10||10||5||2||0||0||0||1||0||0||1||.200||.200||.200
+||1951||[[讀賣巨人隊|巨人隊]]||23||10||10||5||2||0||0||0||2||1||0||0||--||0||--||0||1||0||.200||.200||.200||.400
 |- align=middle
-||1952||[[讀賣巨人隊|巨人隊]]||33||8||7||10||2||0||1||0||0||3||1||2||.286||.375||.571
+||1952||[[讀賣巨人隊|巨人隊]]||33||8||7||10||2||0||1||0||4||0||3||0||--||1||--||0||2||0||.286||.375||.571||.946
 |- align=middle
-|colspan=3|9年||690||2433||2230||280||568||95||27||14||182||125||158||194||.255||.306||.340
+|colspan=3|9年||690||2433||2230||280||568||95||27||14||759||182||125||39||--||158||--||6||194||8||.255||.306||.340||.646
 |}
+:*'''粗體黑字'''為該年度聯盟最高
 ==備註==
 :*{{Note|1}}註：2009年07月14日[[user:台灣阿成|台灣阿成]]透過電話訪談與[[洪太山]]先生查證，證實許多參考文獻所記載人物[[吳新享]]事實上應為[[吳新亨]]，本館以此勘正。
+:*[[1950年]]分為兩聯盟前只拿過一次冠軍（[[1949年]]），當時也是主力球員，分為兩聯盟後[[巨人隊]]在[[1951年]]、[[1952年]]完成二連霸吳新亨也在陣中，但先發位置已被[[南村不可止]]、[[與那嶺要]]取代，[[1952年]]在[[日本大賽]]中以代跑身份替球隊做出貢獻。同年日本大賽結束後選擇引退。
+:*[[讀賣巨人隊]]時期，一次球隊遠征到大阪，隊友邀他一起去吃素烏龍麵（只有湯的烏龍麵），由於當時吳新亨剛到日本沒多久，還不太懂日語，不知道什麼是素烏龍麵，於是很乾脆地回答「不，我不吃有加醋的烏龍麵」（日文的素與醋的發音相近）而成為隊友間的趣事。另外因[[吳昌征]]曾打過[[東京巨人隊]]（兩人不曾同隊），因此巨人隊OB談到過往時經常會把兩人搞錯（同姓），但只要提到「醋烏龍麵的吳」很快就能分辨。
 ==相關頁面==
-<b>戰前台灣中學出身的[[日本職棒]]隊友：</b>
+:戰前台灣中學出身的[[日本職棒]]隊友：
-:*[[関口清治]]([[台北工]]) -- [[1948年]]
+:*[[関口清治]]（[[台北工]]） -- [[1948年]]
 {{頁面品質1|完整度-中}}
-[[Category:所有人物]][[Category:台灣球員]][[Category:台灣旅日球員]][[Category:日治時期人物]][[Category:1924年出生]][[Category:1997年逝世]][[Category:日治時代日本職棒的台灣選手]][[Category:1月8日出生]]
+[[Category:所有人物]][[Category:台灣球員]][[Category:台灣旅日球員]][[Category:大和隊球員]][[Category:東京巨人隊球員]][[Category:讀賣巨人隊球員]][[Category:日治時期人物]][[Category:日治時代日本職棒的台灣選手]][[Category:日治時代出生在台灣的日本職棒球員]][[Category:日本職棒的單季百安台灣打者]][[Category:日本職棒的單季10盜壘台灣打者]][[Category:百盜]][[Category:裁判]][[Category:1924年出生]][[Category:1月8日出生]][[Category:1997年逝世]]
+[[Bref:Hiroshi Hagiwara]]
 [[ja:呉新亨]]
 [[zh:吳新享]]