本館粉絲專頁

戈威士K.S:修訂版本之間的差異

分享此網頁到Facebook
分享此網頁到Plurk
分享此網頁到百度搜藏
分享此網頁到Twitter
分享此網頁到Del.icio.us
最近作者:Hsueh 2024年10月26日 (星期六)21:45 ;歷來作者:馬克銷牽筆基其他...
台灣棒球維基館
跳轉到: 導覽搜尋
職棒生涯成績
 
(由11名用戶作出的37個中途修訂版本未被顯示)
第1行: 第1行:
 
{{導覽條4|人物|球員|依國籍分類|美國球員}}{{前往相片集}}{{前往新聞集}}
 
{{導覽條4|人物|球員|依國籍分類|美國球員}}{{前往相片集}}{{前往新聞集}}
[[檔案:克維斯 20220811-3.jpg|thumb|250px|{{檔案:克維斯 20220811-3.jpg}}]]
+
[[檔案:戈威士 20240404.jpg|thumb|250px|{{檔案:戈威士 20240404.jpg}}]]
[[檔案:克維斯 20220811.jpg|thumb|250px|{{檔案:克維斯 20220811.jpg}}]]
+
[[檔案:戈威士 20240410.jpg|thumb|250px|{{檔案:戈威士 20240410.jpg}}]]
 +
 
 
==基本資料==
 
==基本資料==
 
:*綽號別稱:'''KVS'''
 
:*綽號別稱:'''KVS'''
第27行: 第28行:
 
:*[[墨西哥太平洋聯盟]]Aguilas de Mexicali([[2021年]])
 
:*[[墨西哥太平洋聯盟]]Aguilas de Mexicali([[2021年]])
 
:*[[美國職棒獨立聯盟]]Lexington Legends([[2022年]])
 
:*[[美國職棒獨立聯盟]]Lexington Legends([[2022年]])
:*[[中華職棒]][[統一7-ELEVEn獅隊]]([[2022年]]07月06日~)
+
:*[[中華職棒]][[統一7-ELEVEn獅隊]]([[2022年]]~[[2023年]])(譯名:[[克維斯K.S|克維斯]])
 
:*[[委內瑞拉聯盟]]Cardenales de Lara([[2022年]]~[[2023年]]01月)
 
:*[[委內瑞拉聯盟]]Cardenales de Lara([[2022年]]~[[2023年]]01月)
 +
:*[[墨西哥太平洋聯盟]]([[2023年]]11月~12月)
 +
:*[[委內瑞拉聯盟]]Cardenales de Lara([[2023年]]12月~)
 +
:*[[中華職棒]][[富邦悍將隊]]([[2024年]]02月14日~05月13日)(譯名:[[戈威士K.S|戈威士]])
 +
:*[[美國職棒獨立聯盟]]Charleston Dirty Birds([[2024年]]~)
  
 
==個人年表==
 
==個人年表==
:*[[2006年]] -- 07月21日,與兩名友人共坐其母親駕駛的汽車內發生爭吵而發生槍擊事故,事後克維斯與兩名友人被指控犯有一級重罪{{Ref|1}}
+
:*[[2006年]] -- 07月21日,與兩名友人共坐其母親駕駛的汽車內發生爭吵而發生槍擊事故,當時其中一名友人持著.357麥格農手槍威脅車內所有人,警察搜查此車輛發現大量槍械與兩頂深藍色蒙面頭罩,事後克維斯被拘留兩星期,事後克維斯與兩名友人被指控犯有一級重罪{{Ref|1}}而在州法院起訴,但最後證明清白而無罪{{Ref|2}}
 
:*[[2009年]] -- 06月09日,在[[選秀會]]上被[[聖地牙哥教士隊]]以第四輪被選中,08月16日正式挑戰[[美國職棒]],簽約球探為[[Rob Sidwell]],簽約金為60萬美金
 
:*[[2009年]] -- 06月09日,在[[選秀會]]上被[[聖地牙哥教士隊]]以第四輪被選中,08月16日正式挑戰[[美國職棒]],簽約球探為[[Rob Sidwell]],簽約金為60萬美金
 
:*[[2015年]] -- 01月08日,經由[[讓渡制度]]被[[辛辛那提紅人隊]]挑走
 
:*[[2015年]] -- 01月08日,經由[[讓渡制度]]被[[辛辛那提紅人隊]]挑走
第55行: 第60行:
 
:*[[2022年]] -- [[中華職棒]]球季結束後,轉戰[[委內瑞拉聯盟]]加盟Cardenales de Lara。
 
:*[[2022年]] -- [[中華職棒]]球季結束後,轉戰[[委內瑞拉聯盟]]加盟Cardenales de Lara。
 
:*[[2023年]] -- 01月06日,[[統一7-ELEVEn獅隊]]宣布與其續約
 
:*[[2023年]] -- 01月06日,[[統一7-ELEVEn獅隊]]宣布與其續約
 +
:*[[2023年]] -- [[2023年台灣未來之星棒球邀請賽]] [[統一二軍]]代表隊
 
:*[[2023年]] -- 於[[委內瑞拉聯盟]]季後賽首次出賽後,因手肘出現傷勢,離開球隊名單,外籍名單由Yoanner Negrín遞補註冊。
 
:*[[2023年]] -- 於[[委內瑞拉聯盟]]季後賽首次出賽後,因手肘出現傷勢,離開球隊名單,外籍名單由Yoanner Negrín遞補註冊。
 +
:*[[2023年]] -- 10月29日,於[[樂天桃園球場]]對戰[[樂天桃猿隊]]擔任[[先發投手]],2局下面對[[陳俊秀]]時,陳俊秀擊出球擊中右臉,當場倒地提前退場,送醫檢查有腦震盪現象。
 +
:*[[2023年]] -- 11月17日,加盟[[墨西哥太平洋聯盟]]Aguilas de Mexicali,12月31日轉戰[[委內瑞拉聯盟]]Cardenales de Lara,[[2024年]]01月20日因與亞洲球團簽約提早離隊,缺席聯盟總冠軍系列賽。
 +
:*[[2024年]] -- 02月14日,加入[[中華職棒]][[富邦悍將隊]],並改名為「戈威士」。
 +
:*[[2024年]] -- 05月13日,球隊向聯盟註冊註銷,改登錄於二軍待命的[[道鉑戈J.D|道鉑戈]]。
 +
:*[[2024年]] -- 07月24日,與[[美國職棒獨立聯盟]]Charleston Dirty Birds簽下合約
 +
:*[[2024年]] -- 09月09日與[[委內瑞拉聯盟]]Cardenales de Lara續約。
  
 
==特殊事蹟==
 
==特殊事蹟==
:*[[2006年]] -- 07月21日,與兩名友人共坐其母親駕駛的汽車內發生爭吵而發生槍擊事故,當時其中一名友人持著.357麥格農手槍威脅車內所有人,警察搜查此車輛發現大量槍械與兩頂深藍色蒙面頭罩,事後克維斯被拘留兩星期,之後與兩名友人因被指控犯有一級重罪而在州法院起訴,但最後證明清白而無罪{{Ref|2}}
 
 
:*[[2009年]] -- 06月09日,在[[選秀會]]上被[[聖地牙哥教士隊]]以第四輪被選中,[[球探]]認為其運動能力成長完整應為[[Edwin Jackson]],但因承上所述的[[2006年]]槍擊事件,這也被推測選秀順位掉到第四輪的緣故
 
:*[[2009年]] -- 06月09日,在[[選秀會]]上被[[聖地牙哥教士隊]]以第四輪被選中,[[球探]]認為其運動能力成長完整應為[[Edwin Jackson]],但因承上所述的[[2006年]]槍擊事件,這也被推測選秀順位掉到第四輪的緣故
 
:*[[2017年]] -- 11月12日,加入[[韓國職棒]][[韓華鷹隊]],年薪總額為70萬美金(簽約金30萬美金、年薪40萬美金),成為史上最年輕加入[[韓國職棒]]的外國球員(27歲),但紀錄即被兩個月後[[2018年]]01月27日加入[[NC恐龍隊]]的[[王維中]](26歲)打破
 
:*[[2017年]] -- 11月12日,加入[[韓國職棒]][[韓華鷹隊]],年薪總額為70萬美金(簽約金30萬美金、年薪40萬美金),成為史上最年輕加入[[韓國職棒]]的外國球員(27歲),但紀錄即被兩個月後[[2018年]]01月27日加入[[NC恐龍隊]]的[[王維中]](26歲)打破
 
:*[[2022年]] -- 08月19日,於[[臺南市立棒球場|台南球場]]對[[中信兄弟隊]]先發7局失1分,以112球、被擊出5支安打、投出13次[[奪三振]]的表現奪下中職生涯首勝;且追平[[阿坡里那A.G|阿坡里那]]於[[1995年]]締造的隊史單場奪三振紀錄
 
:*[[2022年]] -- 08月19日,於[[臺南市立棒球場|台南球場]]對[[中信兄弟隊]]先發7局失1分,以112球、被擊出5支安打、投出13次[[奪三振]]的表現奪下中職生涯首勝;且追平[[阿坡里那A.G|阿坡里那]]於[[1995年]]締造的隊史單場奪三振紀錄
 +
:*[[2023年]] -- 10月29日,於[[樂天桃園球場]]對戰[[樂天桃猿隊]],因傷退場也造成季後挑戰賽先發主投1又1/3局平聯盟先發投手最短投球局數【原聯盟紀錄:[[林朝煌]]1又1/3局 (1998/11/01)】。
  
 
===個人獎項與明星賽紀錄===
 
===個人獎項與明星賽紀錄===
第72行: 第84行:
 
{|{{職棒投手成績|#ffffff|#c6011F}}
 
{|{{職棒投手成績|#ffffff|#c6011F}}
 
|- align=middle
 
|- align=middle
||2015||CIN||rowspan=2|'''48'''||2||6||.250||6.54||13||12||0||0||0||0||251||52.1||67||7||26||0||0||4||0||42||43||38||1.78
+
|2015||CIN||rowspan=2|'''48'''||2||6||.250||6.54||13||12||0||0||0||0||251||52.1||67||7||26||0||0||4||0||42||43||38||1.78
 
|- align=middle
 
|- align=middle
||2016||CIN||0||1||.000||4.35||18||2||0||0||0||0||188||39.1||40||9||27||2||2||3||0||42||24||19||1.70
+
|2016||CIN||0||1||.000||4.35||18||2||0||0||0||0||188||39.1||40||9||27||2||2||3||0||42||24||19||1.70
 
|- align=middle
 
|- align=middle
 
|colspan=3|2年||2||7||.222||5.60||31||14||0||0||0||0||439||91.2||107||16||53||2||2||7||0||84||67||57||1.75
 
|colspan=3|2年||2||7||.222||5.60||31||14||0||0||0||0||439||91.2||107||16||53||2||2||7||0||84||67||57||1.75
第82行: 第94行:
 
{|{{職棒投手成績|#000000|#ff6600}}
 
{|{{職棒投手成績|#000000|#ff6600}}
 
|- align=middle
 
|- align=middle
||2018||[[韓華隊]]||'''48'''||13||8||.619||4.68||30||29||0||0||0||0||703||161.2||144||17||'''79'''||0||5||'''18'''||2||'''195'''||91||84||1.38
+
|2018||[[韓華隊]]||'''48'''||13||8||.619||4.68||30||29||0||0||0||0||703||161.2||144||17||'''79'''||0||5||'''18'''||2||'''195'''||91||84||1.38
 
|- align=middle
 
|- align=middle
 
|colspan=3|1年||13||8||.619||4.68||30||29||0||0||0||0||703||161.2||144||17||79||0||5||18||2||195||91||84||1.38
 
|colspan=3|1年||13||8||.619||4.68||30||29||0||0||0||0||703||161.2||144||17||79||0||5||18||2||195||91||84||1.38
第88行: 第100行:
  
 
;中華職棒一軍成績:
 
;中華職棒一軍成績:
{|{{職棒投手成績|#ec6f22|#000000}}
+
{|{{職棒投手成績|#FFFFFF|#004a9c}}
 
|- align=middle
 
|- align=middle
||2022||[[統一隊]]||rowspan=1|'''49'''||3||5||.375||3.54||11||10||0||0||0||0||260||61.0||50||3||32||0||2||3||0||59||25||24||1.34
+
|2022||[[統一隊]]||'''49'''||3||5||.375||3.54||11||10||0||0||0||0||260||61.0||50||3||32||0||2||3||0||59||25||24||1.34
 
|- align=middle
 
|- align=middle
|colspan=3|1年||3||5||.375||3.54||11||10||0||0||0||0||260||61.0||50||3||32||0||2||3||0||59||25||24||1.34
+
|2023||[[統一隊]]||'''43'''||8||5||.615||3.11||21||19||1||0||0||0||458||110.0||91||5||44||0||6||4||0||115||43||38||1.23
 +
|- align=middle
 +
|2024||[[富邦隊]]||'''24'''||0||3||.000||6.17||5||5||0||0||0||0||110||23.1||24||0||16||0||0||2||0||29||17||16||1.71
 +
|- align=middle
 +
|colspan=3|3年||11||13||.458||3.61||37||34||1||0||0||0||882||194.1||165||8||92||0||8||9||0||203||85||78||1.32
 +
|}
 +
 
 +
;中華職棒二軍成績:
 +
{|{{職棒投手成績|#FFFFFF|#004a9c}}
 +
|- align=middle
 +
|2023||[[統一二軍|統一隊]]||'''43'''||0||1||.000||3.37||3||3||0||0||0||0||46||10.2||9||2||2||0||1||0||0||12||4||4||1.03
 +
|- align=middle
 +
|2024||[[富邦二軍|富邦隊]]||'''24'''||0||0||.000||0.95||2||2||0||0||0||0||27||7.0||7||0||1||0||1||0||0||3||1||1||1.14
 +
|- align=middle
 +
|colspan=3|2年||0||1||.000||1.82||5||5||0||0||0||0||73||17.2||16||2||3||0||2||0||0||15||5||5||1.08
 
|}
 
|}
 
:*'''粗體黑字'''為該年度聯盟最高
 
:*'''粗體黑字'''為該年度聯盟最高
第106行: 第132行:
 
}}
 
}}
  
==相關新聞==
+
==註釋或參考文獻==
:*更多相關新聞請見[[克維斯K.S/新聞集|本頁新聞集]]
+
===重點歷史新聞===
+
<DIV STYLE="column-count:2;-moz-column-count:2;-webkit-column-count:2;column-gap:10px;padding-left:22px;font-size:8pt">
+
 
:*[https://www.ocala.com/story/news/2008/07/04/forests-sampson-overcomes-lifes-obstacles/31344935007/ 2008-07-04 Forest's Sampson overcomes life's obstacles]{{Note|1}}{{Note|2}}
 
:*[https://www.ocala.com/story/news/2008/07/04/forests-sampson-overcomes-lifes-obstacles/31344935007/ 2008-07-04 Forest's Sampson overcomes life's obstacles]{{Note|1}}{{Note|2}}
 +
 +
==相關專欄==
 +
<DIV STYLE="column-count:2;-moz-column-count:2;-webkit-column-count:2;column-gap:10px;padding-left:22px;font-size:8pt">
 +
:*[https://www.sportsv.net/articles/95876 2022-07-07 統一獅新洋投Keyvius Sampson入團:前韓職三振王加入南霸天]【運動視界】
 +
:*[https://www.sportsv.net/articles/110360 2024-03-22 沒有戈,我可是不要的喔!談轉至富邦悍將的戈威士、道鉑戈]【運動視界】
 +
:*[https://www.sportsv.net/articles/111538 2024-05-16 鋒總讓「戈上布下」的決策失敗?戈威士轉投富邦卻被迅速淘汰?]【運動視界】
 
</DIV>
 
</DIV>
  
===近期新聞===
+
==相關新聞==
 +
:*更多相關新聞請見[[戈威士K.S/新聞集|本頁新聞集]]
 
<DIV STYLE="column-count:2;-moz-column-count:2;-webkit-column-count:2;column-gap:10px;padding-left:22px;font-size:8pt">
 
<DIV STYLE="column-count:2;-moz-column-count:2;-webkit-column-count:2;column-gap:10px;padding-left:22px;font-size:8pt">
 
:*[https://sports.ettoday.net/news/2413876 2023-01-02 桃猿洋將鎖定2名新面孔 名單曾討論克維斯]【ETtoday】
 
:*[https://sports.ettoday.net/news/2413876 2023-01-02 桃猿洋將鎖定2名新面孔 名單曾討論克維斯]【ETtoday】
第121行: 第151行:
 
:*[https://sports.ettoday.net/news/2507465 2023-05-26 餅總安排洋投輪休模式 克維斯全力支持:讓球隊更好]【ETtoday】
 
:*[https://sports.ettoday.net/news/2507465 2023-05-26 餅總安排洋投輪休模式 克維斯全力支持:讓球隊更好]【ETtoday】
 
:*[https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4390462 2023-08-08 中職》「想讓球隊能倚賴」 克維斯穩定飆三振秀]【自由時報】
 
:*[https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4390462 2023-08-08 中職》「想讓球隊能倚賴」 克維斯穩定飆三振秀]【自由時報】
 +
:*[https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4441900 2023-09-27 中職》克維斯挨轟「破功秘辛」 原來手指破皮了]【自由時報】
 +
:*[https://udn.com/news/story/7001/7537648 2023-10-29 中職/驚悚!強襲球直擊臉部 克維斯1.1局、22球傷退]【聯合報】
 +
:*[https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4473699 2023-10-29 季後挑戰賽》遭強襲球「爆頭」幸無大礙 克維斯還想投第4戰]【自由時報】
 +
:*[https://udn.com/news/story/7001/7539429 2023-10-30 中職/克維斯自嘲少了髮辮少了緩衝 若有明天好想上場]【聯合報】
 +
:*[https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4482520 2023-11-07 中職》陳俊秀別擔心!克維斯確定無礙昨已搭機離台]【自由時報】
 +
:*[https://sports.ettoday.net/news/2682557 2024-02-14 克維斯續留中華職棒 富邦悍將改名「戈威士」]【ETtoday】
 +
:*[https://sports.ettoday.net/news/2706380 2024-03-24 大讚新東家悍將有競爭力!戈威士「北漂」適應沒問題]【ETtoday】
 +
:*[https://sports.ettoday.net/news/2721905 2024-04-18 戈威士開季連敗降二軍 鋒總:保送造成困擾]【ETtoday】
 +
:*[https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4645702 2024-04-18 中職》戈威士一勝難求 下二軍修下控球]【自由時報】
 +
:*[https://udn.com/news/story/7001/7957546 2024-05-11 中職/戈威士逼近期末考?鋒總:這是工作、不是考試]【聯合報】
 +
:*[https://sports.ettoday.net/news/2736871 2024-05-11 鋒總談「保送王」戈威士:落差大 看「范、李」擊球沒問題]【ETtoday】
 +
:*[https://tsna.com/article/88745 2024-05-13  富邦悍將》本季首例!洋投戈威士遭註銷 註冊前桃猿洋投道鉑戈]【TSNA】
 +
:*[https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4671328 2024-05-13 中職》富邦洋投換將!戈威士成本季首位遭註銷洋投]【自由時報】
 
</DIV>
 
</DIV>
  
第128行: 第171行:
  
 
{{頁面品質1|完整度-中}}
 
{{頁面品質1|完整度-中}}
[[Category:所有人物]][[Category:職棒時期人物]][[Category:美國球員]][[Category:聖地牙哥教士隊球員]][[Category:辛辛那提紅人隊球員]][[Category:亞利桑那響尾蛇隊球員]][[Category:邁阿密馬林魚隊球員]][[Category:韓華鷹隊球員]][[Category:舊金山巨人隊球員]][[Category:芝加哥白襪隊球員]][[Category:統一7-ELEVEn獅隊球員]][[Category:1991年出生]][[Category:1月6日出生]]
+
[[Category:所有人物]][[Category:職棒時期人物]][[Category:美國球員]][[Category:美國旅韓球員]][[Category:美國旅墨球員]][[Category:美國旅台球員]][[Category:聖地牙哥教士隊球員]][[Category:辛辛那提紅人隊球員]][[Category:亞利桑那響尾蛇隊球員]][[Category:邁阿密馬林魚隊球員]][[Category:韓華鷹隊球員]][[Category:舊金山巨人隊球員]][[Category:芝加哥白襪隊球員]][[Category:統一7-ELEVEn獅隊球員]][[Category:富邦悍將隊球員]][[Category:中華職棒單季100奪三振投手]][[Category:1991年出生]][[Category:1月6日出生]]
  
 
[[Bref:Keyvius Sampson]]
 
[[Bref:Keyvius Sampson]]
第135行: 第178行:
 
[[ja:キーバス・サンプソン]]
 
[[ja:キーバス・サンプソン]]
 
[[ko:키버스 샘슨]]
 
[[ko:키버스 샘슨]]
[[zh:基維斯·桑普森]]
+
[[zh:凱烏斯·桑普森]]

2024年10月26日 (六) 21:45的最新修訂版本

• 目前所在分類: 主分類 > 棒球 > 人物 > 球員 > 依國籍分類 > 美國球員  | 前往本頁相片集  | 前往本頁新聞集

內容說明:富邦悍將隊洋投戈威士
拍攝日期:2024-04-04
拍攝地點:新北市立新莊棒球場
所有人:自由時報
攝影者:王藝菘

Alt text
本上傳圖片採用CC-BY-SA授權,引用時請註明出處以相同方式分享
內容說明:富邦悍將隊洋投戈威士
拍攝日期:2024-04-10
拍攝地點:臺北市立天母棒球場
所有人:自由時報
攝影者:林正堃

Alt text
本上傳圖片採用CC-BY-SA授權,引用時請註明出處以相同方式分享

目次

 [隱藏

[編輯] 基本資料

[編輯] 經歷

[編輯] 個人年表

[編輯] 特殊事蹟

[編輯] 個人獎項與明星賽紀錄

[編輯] 韓國職棒

[編輯] 職棒生涯成績

美國職棒成績:

































W
H
I
P
2015 CIN 48 2 6 .250 6.54 13 12 0 0 0 0 251 52.1 67 7 26 0 0 4 0 42 43 38 1.78
2016 CIN 0 1 .000 4.35 18 2 0 0 0 0 188 39.1 40 9 27 2 2 3 0 42 24 19 1.70
2年 2 7 .222 5.60 31 14 0 0 0 0 439 91.2 107 16 53 2 2 7 0 84 67 57 1.75
韓國職棒成績:

































W
H
I
P
2018 韓華隊 48 13 8 .619 4.68 30 29 0 0 0 0 703 161.2 144 17 79 0 5 18 2 195 91 84 1.38
1年 13 8 .619 4.68 30 29 0 0 0 0 703 161.2 144 17 79 0 5 18 2 195 91 84 1.38
中華職棒一軍成績:

































W
H
I
P
2022 統一隊 49 3 5 .375 3.54 11 10 0 0 0 0 260 61.0 50 3 32 0 2 3 0 59 25 24 1.34
2023 統一隊 43 8 5 .615 3.11 21 19 1 0 0 0 458 110.0 91 5 44 0 6 4 0 115 43 38 1.23
2024 富邦隊 24 0 3 .000 6.17 5 5 0 0 0 0 110 23.1 24 0 16 0 0 2 0 29 17 16 1.71
3年 11 13 .458 3.61 37 34 1 0 0 0 882 194.1 165 8 92 0 8 9 0 203 85 78 1.32
中華職棒二軍成績:

































W
H
I
P
2023 統一隊 43 0 1 .000 3.37 3 3 0 0 0 0 46 10.2 9 2 2 0 1 0 0 12 4 4 1.03
2024 富邦隊 24 0 0 .000 0.95 2 2 0 0 0 0 27 7.0 7 0 1 0 1 0 0 3 1 1 1.14
2年 0 1 .000 1.82 5 5 0 0 0 0 73 17.2 16 2 3 0 2 0 0 15 5 5 1.08
  • 粗體黑字為該年度聯盟最高
中華職棒投手生涯首次紀錄:
中華職棒生涯首次紀錄
紀錄 日期 對戰球隊 對戰打者 局數 球場 備註
登板 2022/08/11 味全隊 天母 先發登板
先發 2022/08/11 味全隊 天母 敗投
勝投 2022/08/19 兄弟隊 台南 先發勝
奪三振 2022/08/11 味全隊 張政禹 一局上 天母
中繼成功
救援成功
完投 2023/07/19 兄弟隊 洲際 完投敗
完封

[編輯] 註釋或參考文獻

[編輯] 相關專欄

[編輯] 相關新聞

[編輯] 外部連結