本館粉絲專頁

黃暐傑(199309):修訂版本之間的差異

分享此網頁到Facebook
分享此網頁到Plurk
分享此網頁到百度搜藏
分享此網頁到Twitter
分享此網頁到Del.icio.us
最近作者:Rugosa1134 2024年10月29日 (星期二)18:18 ;歷來作者:Bones銷牽筆基其他...
台灣棒球維基館
跳轉到: 導覽搜尋
職棒生涯成績
 
(由9名用戶作出的43個中途修訂版本未被顯示)
第4行: 第4行:
  
 
==簡介==
 
==簡介==
  '''黃暐傑''',出生於[[台東縣]],國中從[[卑南國中青少棒隊|卑南國中]]畢業後與隊友加入了[[高苑工商青棒隊]],不同的是國中並沒有太多表現的黃暐傑以「自費生」身分入隊的訓練班,但在苦練及天生具備的天份在一年級快結束就被拉上了[[一軍]]變成了「半自費生」,[[九十九學年度高中棒球聯賽(木棒組)]]當中受到重用,更曾經五天出賽三場,並在冠軍賽第一戰、第三戰兩度先發拿下[[勝投]],讓[[總教練]][[李來發]]感到滿意,將其改成有學雜費減免的「公費生」。
+
  '''黃暐傑''',職棒球員,守備位置為[[投手]],也是第15位登上大聯盟的台灣旅美球員。
 +
 
 +
  黃暐傑出身[[台東縣]],國中從[[卑南國中青少棒隊|卑南國中]]畢業後,與隊友加入了[[高苑工商青棒隊]],不同的是國中並沒有太多表現的黃暐傑以「自費生」身分入隊的訓練班,但在苦練及天生具備的天份在一年級快結束就被拉上了[[一軍]]變成了「半自費生」,[[九十九學年度高中棒球聯賽(木棒組)]]當中受到重用,更曾經五天出賽三場,並在冠軍賽第一戰、第三戰兩度先發拿下[[勝投]],讓[[總教練]][[李來發]]感到滿意,將其改成有學雜費減免的「公費生」。
  
 
  自高苑工商畢業後,黃暐傑獲得進入[[台灣體育運動大學]]就讀的機會,並以拿手的快速球站穩台體大[[守護神]]的位置。[[2013年]]黃代表台東縣隊於[[民國102年全國運動會棒球賽|全國運動會]]中出賽,並在對高雄市隊之賽事中投出生涯最快的'''154km/h'''速球,技驚四座。長期追蹤黃暐傑動向的[[美國職棒]][[亞利桑那響尾蛇隊]],因而透過其經紀人於[[2014年]]初攜其赴美參加響尾蛇隊[[小聯盟]]春訓營進行測試,7月初傳出與黃暐傑正式簽約的消息。08月10日,[[響尾蛇隊]]正式宣布黃暐傑加盟的消息,黃也成為台灣首位加盟響尾蛇隊的球員。
 
  自高苑工商畢業後,黃暐傑獲得進入[[台灣體育運動大學]]就讀的機會,並以拿手的快速球站穩台體大[[守護神]]的位置。[[2013年]]黃代表台東縣隊於[[民國102年全國運動會棒球賽|全國運動會]]中出賽,並在對高雄市隊之賽事中投出生涯最快的'''154km/h'''速球,技驚四座。長期追蹤黃暐傑動向的[[美國職棒]][[亞利桑那響尾蛇隊]],因而透過其經紀人於[[2014年]]初攜其赴美參加響尾蛇隊[[小聯盟]]春訓營進行測試,7月初傳出與黃暐傑正式簽約的消息。08月10日,[[響尾蛇隊]]正式宣布黃暐傑加盟的消息,黃也成為台灣首位加盟響尾蛇隊的球員。
第12行: 第14行:
 
  [[2017年]]的黃暐傑揮別傷痛,在1A和高階1A球隊專職後援,出賽30場,繳出防禦率1.81、WHIP值0.93的好成績,[[2018年]]黃暐傑持續投出高於同階級水平的好成績,在[[響尾蛇隊]]高階1A出賽19場、防禦率2.59;升上2A出賽10場、防禦率2.00,7月31日,被交易至[[德州遊騎兵隊]],反而在[[遊騎兵隊]]2A球隊表現不理想,不過在球季後球團為避免[[規則五選秀]],將黃暐傑放入40人名單。
 
  [[2017年]]的黃暐傑揮別傷痛,在1A和高階1A球隊專職後援,出賽30場,繳出防禦率1.81、WHIP值0.93的好成績,[[2018年]]黃暐傑持續投出高於同階級水平的好成績,在[[響尾蛇隊]]高階1A出賽19場、防禦率2.59;升上2A出賽10場、防禦率2.00,7月31日,被交易至[[德州遊騎兵隊]],反而在[[遊騎兵隊]]2A球隊表現不理想,不過在球季後球團為避免[[規則五選秀]],將黃暐傑放入40人名單。
  
  [[2019年]],黃暐傑首度受邀參加[[大聯盟]][[春訓]],雖被評估有機會在大聯盟開季,但在在大聯盟春訓出賽3場,防禦率高達14.73,開季只能從2A起步。不過開季後的黃暐傑狀況相當好,出賽前6場,9.2局投出多達14次三振,防禦率1.86,4月24日在Drew Smyly進入傷兵名單情況下升上大聯盟,成為台灣第15位登上大聯盟的球員。
+
  [[2019年]],黃暐傑首度受邀參加[[大聯盟]][[春訓]],雖被評估有機會在大聯盟開季,但在在大聯盟春訓出賽3場,防禦率高達14.73,開季只能從2A起步。不過開季後的黃暐傑狀況相當好,出賽前6場,9.2局投出多達14次三振,防禦率1.86,4月24日在Drew Smyly進入傷兵名單情況下升上大聯盟,成為台灣第15位登上大聯盟的球員。該年黃暐傑一共在大聯盟層級登板4場,也在季後獲得球團邀請參加大聯盟春訓。但[[2020年]]起蔓延全球的肺炎疫情,卻使得計畫徹底生變。除了大聯盟延至7月開賽外,小聯盟層級也因全季停賽,不得不大量釋出選手以維持營運;令原先有機會再度登上大聯盟的黃暐傑,反而在8月意外遭到釋出。
 +
 
 +
  遭到釋出後的黃暐傑,並未返台參加[[中華職棒]]選秀,仍持續自主訓練以求另一張美職合約;期間也連續兩年報名參加[[澳洲棒球聯盟]],可惜皆因疫情影響取消賽季而未能成行。[[2021年]]年底,黃暐傑轉投[[多明尼加冬季聯盟]],以先發中繼兩頭跑的身份繳出不錯的投球表現;隨後也在[[2022年]]初獲得[[舊金山巨人隊]]的小聯盟合約,在近兩年的空窗期後正式重返美職。該季加入巨人隊的黃暐傑,重新轉為擔任[[先發投手]],並且在3A層級投出不錯的成績,球季結束後也隨即獲得巨人隊續約。但12月初大聯盟舉行冬季會議,黃暐傑在[[規則五選秀]]中獲得[[匹茲堡海盜隊]]選中,再次改換球隊效力。
 +
 
 +
  [[2023年]]季前,黃暐傑為積極爭取升上[[大聯盟]]的機會,早早便婉拒加入[[2023年第五屆世界棒球經典賽|第五屆經典賽]][[中華隊]]。然而大聯盟開季未及兩天,黃暐傑便遭海盜隊列入整季傷病名單,形同整季報銷;其後經紀公司也於四月中旬宣佈其已進行肘部[[韌帶重建手術]],必須長期休養。
  
 
==基本資料==
 
==基本資料==
第19行: 第25行:
 
:*投打習慣:[[右投右打]]
 
:*投打習慣:[[右投右打]]
 
:*守備位置:[[投手]]([[上肩投球]])
 
:*守備位置:[[投手]]([[上肩投球]])
:*最快球速:'''97 mph''' (約156 km/h,[[2014年]]秋訓)
+
:*最快球速:'''97 mph'''(約156 km/h,[[2014年]]小聯盟秋訓)
 
:*擅長球種:[[曲球]]、[[滑球]]、[[變速球]]
 
:*擅長球種:[[曲球]]、[[滑球]]、[[變速球]]
 
:*出生地點:{{台灣省}}[[台東縣]]
 
:*出生地點:{{台灣省}}[[台東縣]]
第47行: 第53行:
 
::*[[2019年]]-'''3A'''-那許維爾天籟(Nashville Sounds)-太平洋岸聯盟(Pacific Coast League)
 
::*[[2019年]]-'''3A'''-那許維爾天籟(Nashville Sounds)-太平洋岸聯盟(Pacific Coast League)
 
::*[[2019年]]-'''MLB'''-[[德州遊騎兵隊]](Texas Rangers)-美國聯盟(American League)
 
::*[[2019年]]-'''MLB'''-[[德州遊騎兵隊]](Texas Rangers)-美國聯盟(American League)
:*[[澳洲棒球聯盟]]阿德萊德巨人隊(Adelaide Giants)([[2021年]]~)
 
 
:*[[多明尼加冬季聯盟]]Estrellas Orientales([[2021年]]~)
 
:*[[多明尼加冬季聯盟]]Estrellas Orientales([[2021年]]~)
 +
:*[[美國職棒]][[舊金山巨人隊]]([[小聯盟]]~[[大聯盟]],[[2022年]])
 +
::*[[2022年]]-'''3A'''-沙加緬度河貓(Sacramento River Cats)-太平洋岸聯盟(Pacific Coast League)
 +
:*[[美國職棒]][[匹茲堡海盜隊]]([[小聯盟]],[[2023年]]~[[2024年]])
  
 
==個人年表==
 
==個人年表==
第80行: 第88行:
 
:*[[2015年]] -- [[第二十七屆亞洲棒球錦標賽]]中華成棒代表隊
 
:*[[2015年]] -- [[第二十七屆亞洲棒球錦標賽]]中華成棒代表隊
 
:*[[2017年]] -- 07月29日,獲球團再度升上高階1A。
 
:*[[2017年]] -- 07月29日,獲球團再度升上高階1A。
:*[[2018年]] -- 07月31日,被交易至[[遊騎兵隊]],[[響尾蛇隊]]獲得投手Jake Diekman。
+
:*[[2018年]] -- 07月31日,和Joshua Javier一起被交易至[[遊騎兵隊]],[[響尾蛇隊]]獲得投手[[Jake Diekman]]。
 
:*[[2019年]] -- 04月24日,因本季在2A表現優異,再加上左投Drew Smyly進入傷兵名單,而升上大聯盟,成為史上第15位登上大聯盟的台灣球員。
 
:*[[2019年]] -- 04月24日,因本季在2A表現優異,再加上左投Drew Smyly進入傷兵名單,而升上大聯盟,成為史上第15位登上大聯盟的台灣球員。
 
:*[[2020年]] -- 08月09日,遭到球隊釋出。
 
:*[[2020年]] -- 08月09日,遭到球隊釋出。
第86行: 第94行:
 
:*[[2021年]] -- 09月17日,加盟[[澳洲棒球聯盟]]阿德萊德巨人隊,但後因聯盟取消賽事而未成行。
 
:*[[2021年]] -- 09月17日,加盟[[澳洲棒球聯盟]]阿德萊德巨人隊,但後因聯盟取消賽事而未成行。
 
:*[[2021年]] -- 12月04日,加盟[[多明尼加冬季聯盟]]東方之星隊(Estrellas Orientales)
 
:*[[2021年]] -- 12月04日,加盟[[多明尼加冬季聯盟]]東方之星隊(Estrellas Orientales)
 +
:*[[2022年]] -- 01月28日,經媒體報導,已與[[舊金山巨人隊]]簽下小聯盟合約,巨人隊則於02月01日正式公告簽下包括黃暐傑在內的3名[[右投手]]。
 +
:*[[2022年]] -- 11月12日,獲得[[舊金山巨人隊]]小聯盟續約,雖被中華隊徵詢加入[[2023年第五屆世界棒球經典賽|世界棒球經典賽]][[中華隊]],但其為了拚上大聯盟而婉拒參加。
 +
:*[[2022年]] -- 12月08日,於[[規則五選秀]]被[[匹茲堡海盜隊]]挑中,轉隊效力。
 +
:*[[2023年]] -- 04月01日,遭到[[海盜隊]]列入整季傷病名單,形同整季報銷,經紀公司也於16日證實其已進行肘部[[韌帶重建手術]]。
 +
:*[[2024年]] -- 06月,於復健實戰打擊練習階段出現手肘反覆不適的狀況,經診斷為肌腱撕裂,因此在8月初再度動刀。
 +
:*[[2024年]] -- 09月15日,遭到[[匹茲堡海盜隊]]釋出。
  
 
==特殊事蹟==
 
==特殊事蹟==
第100行: 第114行:
 
==職棒生涯成績==
 
==職棒生涯成績==
 
;美國職棒投球成績:
 
;美國職棒投球成績:
{|{{投手成績|#FFFFFF|#003279}}
+
{|{{職棒投手成績|#FFFFFF|#003279}}
 
|- align=middle
 
|- align=middle
|2019||TEX||'''68'''||0||0||3.18||4||0||0||0||0||0||5.2||8||0||5||2||2.29
+
|2019||TEX||'''68'''||0||0||----||3.18||4||0||0||0||0||0||32||5.2||8||0||5||0||1||0||3||2||5||2||2.29
 
|- align=middle
 
|- align=middle
|colspan=3|1年||0||0||3.18||4||0||0||0||0||0||5.2||8||0||5||2||2.29
+
|colspan=3|1年||0||0||----||3.18||4||0||0||0||0||0||32||5.2||8||0||5||0||1||0||3||2||5||2||2.29
 
|}
 
|}
 
{{台灣旅美球員大聯盟首次出賽日期}}
 
{{台灣旅美球員大聯盟首次出賽日期}}
 +
{{澳洲棒球聯盟的台灣選手}}
 
{{打過未來之星明星賽的旅美球員}}
 
{{打過未來之星明星賽的旅美球員}}
 
{{高苑2012畢}}
 
{{高苑2012畢}}
第113行: 第128行:
 
===相關頁面===
 
===相關頁面===
 
:*同名同姓:[[黃暐傑]]
 
:*同名同姓:[[黃暐傑]]
 
+
{{黃暐傑(199309)/頁面新聞}}
===相關新聞===
+
:*更多相關新聞請見[[黃暐傑(199309)/新聞集|本頁新聞集]]
+
<DIV STYLE="column-count:2;-moz-column-count:2;-webkit-column-count:2;column-gap:10px;padding-left:22px;font-size:8pt">
+
:*[https://sports.ettoday.net/news/1898765 2021-01-14 未討論投效中職 黃暐傑仍以美國為目標]【ETtoday】
+
:*[https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3531885 2021-05-14 中職》黃暐傑自由身持續自主訓練 今年確定不選秀]【自由時報】
+
:*[https://sports.ettoday.net/news/1992021 2021-05-27 黃暐傑表態不打5搶1 陳冠宇、胡智為、呂彥青待討論]【ETtoday】
+
:*[https://tw.appledaily.com/sports/20210917/AXXJIT7CNNGLLIAMR4FV2DOZCE/ 2021-09-17 對大聯盟還有夢想 前旅美投手黃暐傑先加盟澳職阿德雷德巨人]【蘋果日報】
+
:*[https://sports.ettoday.net/news/2126926 2021-11-18 黃暐傑味全自辦飆破150! 若選秀將是首輪熱門 葉總:太有天份]【ETtoday】
+
:*[https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3757261 2021-12-04 棒球》黃暐傑赴多明尼加冬盟打拚! 與多位前中職洋將當隊友]【自由時報】
+
</DIV>
+
  
 
===外部連結===
 
===外部連結===
 
:*[https://www.mlb.com/player/wei-chieh-huang-658791 黃暐傑MLB個人頁面]
 
:*[https://www.mlb.com/player/wei-chieh-huang-658791 黃暐傑MLB個人頁面]
:*[http://www.milb.com/player/index.jsp?sid=milb&player_id=658791#/career/R/pitching/2018/ALL 黃暐傑MILB個人頁面]
+
:*[https://www.milb.com/player/wei-chieh-huang-658791 黃暐傑MILB個人頁面]
  
 
{{頁面品質1|完整度-中}}
 
{{頁面品質1|完整度-中}}
[[Category:所有人物]][[Category:國手]][[Category:台灣球員]][[Category:台灣旅美球員]][[Category:台灣旅澳球員]][[Category:亞利桑那響尾蛇隊球員]][[Category:德州遊騎兵隊球員]][[Category:職棒時期人物]][[Category:台東縣出生人物]][[Category:1993年出生]][[Category:9月26日出生]][[Category:2014年開始職棒選手生涯人物]]
+
[[Category:所有人物]][[Category:國手]][[Category:台灣球員]][[Category:台灣旅美球員]][[Category:台灣旅多球員]][[Category:亞利桑那響尾蛇隊球員]][[Category:德州遊騎兵隊球員]][[Category:舊金山巨人隊球員]][[Category:匹茲堡海盜隊球員]][[Category:職棒時期人物]][[Category:2014年開始職棒選手生涯人物]][[Category:台東縣出生人物]][[Category:1993年出生]][[Category:9月26日出生]]
  
 
[[Bref:Wei-Chieh Huang]]
 
[[Bref:Wei-Chieh Huang]]
 +
[[en:Wei-Chieh Huang]]
 
[[zh:黃暐傑]]
 
[[zh:黃暐傑]]

2024年10月29日 (二) 18:18的最新修訂版本

• 目前所在分類: 主分類 > 棒球 > 人物 > 球員 > 依國籍分類 > 台灣球員  | 前往本頁新聞集

內容說明:中華隊投手黃暐傑
拍攝日期:2015-09-18(亞洲棒球錦標賽
拍攝地點:臺中市洲際棒球場
所有人:Yakyu Michael
攝影者:Yakyu Michael

Alt text
本上傳圖片採用CC-BY-SA授權,引用時請註明出處以相同方式分享
內容說明:黃暐傑
拍攝日期:2013-05-10
拍攝地點:教育部體育署臺中棒球場
所有人:台灣農場報報
攝影者:台灣農場報報

Alt text
本上傳圖片採用CC-BY-NC授權,引用時請「註明出處勿做為商業用途」。

目次

 [隱藏

[編輯] 簡介

  黃暐傑,職棒球員,守備位置為投手,也是第15位登上大聯盟的台灣旅美球員。

  黃暐傑出身台東縣,國中從卑南國中畢業後,與隊友加入了高苑工商青棒隊,不同的是國中並沒有太多表現的黃暐傑以「自費生」身分入隊的訓練班,但在苦練及天生具備的天份在一年級快結束就被拉上了一軍變成了「半自費生」,九十九學年度高中棒球聯賽(木棒組)當中受到重用,更曾經五天出賽三場,並在冠軍賽第一戰、第三戰兩度先發拿下勝投,讓總教練李來發感到滿意,將其改成有學雜費減免的「公費生」。

  自高苑工商畢業後,黃暐傑獲得進入台灣體育運動大學就讀的機會,並以拿手的快速球站穩台體大守護神的位置。2013年黃代表台東縣隊於全國運動會中出賽,並在對高雄市隊之賽事中投出生涯最快的154km/h速球,技驚四座。長期追蹤黃暐傑動向的美國職棒亞利桑那響尾蛇隊,因而透過其經紀人於2014年初攜其赴美參加響尾蛇隊小聯盟春訓營進行測試,7月初傳出與黃暐傑正式簽約的消息。08月10日,響尾蛇隊正式宣布黃暐傑加盟的消息,黃也成為台灣首位加盟響尾蛇隊的球員。

  不過旅美初期的黃暐傑並不順遂,2015年為旅美的第一個球季,從1A的坎恩郡美洲獅隊起步,生涯第一個球季黃暐傑繳出了7勝3敗防禦率2.00的佳績,旅美第一年就入選了未來之星明星賽,並參加了亞洲棒球錦標賽,擔綱對戰中國隊的先發投手,在球團限制的7局中,使用85球完全封鎖中國隊,僅被擊出兩支安打無失分拿下勝投,沒想到亞錦賽結束後黃暐傑卻受了傷,導致隔年開季後還留在訓練基地復健,整年在亞利桑那聯盟、短期1A、高階1A出賽16場,防禦率是不佳的5.88。

  2017年的黃暐傑揮別傷痛,在1A和高階1A球隊專職後援,出賽30場,繳出防禦率1.81、WHIP值0.93的好成績,2018年黃暐傑持續投出高於同階級水平的好成績,在響尾蛇隊高階1A出賽19場、防禦率2.59;升上2A出賽10場、防禦率2.00,7月31日,被交易至德州遊騎兵隊,反而在遊騎兵隊2A球隊表現不理想,不過在球季後球團為避免規則五選秀,將黃暐傑放入40人名單。

  2019年,黃暐傑首度受邀參加大聯盟春訓,雖被評估有機會在大聯盟開季,但在在大聯盟春訓出賽3場,防禦率高達14.73,開季只能從2A起步。不過開季後的黃暐傑狀況相當好,出賽前6場,9.2局投出多達14次三振,防禦率1.86,4月24日在Drew Smyly進入傷兵名單情況下升上大聯盟,成為台灣第15位登上大聯盟的球員。該年黃暐傑一共在大聯盟層級登板4場,也在季後獲得球團邀請參加大聯盟春訓。但2020年起蔓延全球的肺炎疫情,卻使得計畫徹底生變。除了大聯盟延至7月開賽外,小聯盟層級也因全季停賽,不得不大量釋出選手以維持營運;令原先有機會再度登上大聯盟的黃暐傑,反而在8月意外遭到釋出。

  遭到釋出後的黃暐傑,並未返台參加中華職棒選秀,仍持續自主訓練以求另一張美職合約;期間也連續兩年報名參加澳洲棒球聯盟,可惜皆因疫情影響取消賽季而未能成行。2021年年底,黃暐傑轉投多明尼加冬季聯盟,以先發中繼兩頭跑的身份繳出不錯的投球表現;隨後也在2022年初獲得舊金山巨人隊的小聯盟合約,在近兩年的空窗期後正式重返美職。該季加入巨人隊的黃暐傑,重新轉為擔任先發投手,並且在3A層級投出不錯的成績,球季結束後也隨即獲得巨人隊續約。但12月初大聯盟舉行冬季會議,黃暐傑在規則五選秀中獲得匹茲堡海盜隊選中,再次改換球隊效力。

  2023年季前,黃暐傑為積極爭取升上大聯盟的機會,早早便婉拒加入第五屆經典賽中華隊。然而大聯盟開季未及兩天,黃暐傑便遭海盜隊列入整季傷病名單,形同整季報銷;其後經紀公司也於四月中旬宣佈其已進行肘部韌帶重建手術,必須長期休養。

[編輯] 基本資料

[編輯] 經歷

  • 2015年-1A-坎恩郡美洲獅(Kane County Cougars)-中西聯盟(Midwest League)
  • 2016年-新人聯盟-亞利桑那響尾蛇(AZL Diamondbacks)-亞利桑那聯盟(Arizona League)
  • 2016年-短期1A-希爾斯伯勒蛇麻草(Hillsboro Hops)-西北聯盟(Northwest League)
  • 2016年-高階1A-維薩利亞生皮鞭(Visalia Rawhide)-加州聯盟(California League)
  • 2017年-1A-坎恩郡美洲獅(Kane County Cougars)-中西聯盟(Midwest League)
  • 2017年-高階1A-維薩利亞生皮鞭(Visalia Rawhide)-加州聯盟(California League)
  • 2018年-高階1A-維薩利亞生皮鞭(Visalia Rawhide)-加州聯盟(California League)
  • 2018年-2A-傑克森將軍(Jackson Generals)-南方聯盟(Southern League)
  • 2018年-2A-佛利斯柯義勇騎兵(Frisco RoughRiders)-德州聯盟(Texas League)
  • 2019年-2A-佛利斯柯義勇騎兵(Frisco RoughRiders)-德州聯盟(Texas League)
  • 2019年-3A-那許維爾天籟(Nashville Sounds)-太平洋岸聯盟(Pacific Coast League)
  • 2019年-MLB-德州遊騎兵隊(Texas Rangers)-美國聯盟(American League)
  • 2022年-3A-沙加緬度河貓(Sacramento River Cats)-太平洋岸聯盟(Pacific Coast League)

[編輯] 個人年表

[編輯] 特殊事蹟

[編輯] 職棒生涯成績

美國職棒投球成績:

































W
H
I
P
2019 TEX 68 0 0 ---- 3.18 4 0 0 0 0 0 32 5.2 8 0 5 0 1 0 3 2 5 2 2.29
1年 0 0 ---- 3.18 4 0 0 0 0 0 32 5.2 8 0 5 0 1 0 3 2 5 2 2.29

[編輯] 相關連結

[編輯] 相關頁面

[編輯] 相關新聞

[編輯] 外部連結