本館粉絲專頁

今中慎二：修訂版本之間的差異

分享此網頁到Facebook
分享此網頁到Plurk
分享此網頁到百度搜藏
分享此網頁到Twitter
分享此網頁到Del.icio.us
最近作者：Rugosa1134 2023年8月6日 (星期日)15:20 ；歷來作者：銷牽筆基和Hsueh和其他...
台灣棒球維基館
跳轉到: 導覽、 搜尋
 
（由19名用戶作出的50個中途修訂版本未被顯示）
第1行： 第1行：
−
{{導覽條1|人物}}
+
{{導覽條4|人物|球員|依國籍分類|日本球員}}
 +
==簡介==
 +
　　[[今中慎二]]，出生於[[1971年]]03月06日，高中就讀於實力普通的大阪桐蔭高校，高中三年都沒上過[[甲子園]]，不過靠著優異的投球表現，在[[1988年]]的選秀還是被[[中日龍]]以第一順位指名。第二年就拿下10勝的佳績，[[1991年]]還和當年[[MVP]][[佐佐岡真司]]爭奪[[防禦率王]]的獎項，不過在最後的雙重賽中連續[[先發]]，體力不支下還是失分，最後屈居第二。
  
−
==生平簡介==
+
　　[[1971年]]03月在大阪府出生，[[投手]]、[[左投左打]]，背號14，大阪桐蔭高出身，[[1989年]]中日第一指名。入團第二年的[[1990年]]才19歲就拿到10勝6敗1救援、防禦率3.86的成績而嶄露頭角。[[1992年]]因為受傷『只』拿到8勝，但[[1993年]]拿到17勝7敗1救援、防禦率2.20、247奪三振的好成績，同時也是那年央聯的[[勝投王]]與[[三振王]]。並獲選[[澤村賞]]殊榮。那年的7月6日對[[養樂多]]的比賽單場拿下16次三振平了[[央聯]]紀錄。
−
今中慎二，出生於1971年3月6日，高中就讀於實力普通的大阪桐蔭高校，高中三年都沒上過甲子園，不過靠者優異的投球表現，在1988年的選秀還是被中日龍以第一順位指名。第二年就拿下10勝的佳績，1991還和當年MVP佐佐岡真司爭奪防禦率王的獎項，不過在最後的雙重賽中連續先發，體力不支下還是失分，最後屈居第二。
+
  
−
1993年成為開幕戰投手，17勝7敗，防禦率2.20，247次三振都是生涯新高，也包辦了當年的勝投王、防禦率王、三振王、澤村賞、最佳九人、以及金手套獎，為生涯的巔峰。1996年肩膀受傷，陷入低潮，於1999年動刀治療，2001年復出，可惜球威盡失，選擇退休，當年才30歲，相當可惜。目前為NHK球評，並加入中日龍OB隊。
+
　　[[1993年]]成為開幕戰[[投手]]，17勝7敗，防禦率2.20，247次三振都是生涯新高，也包辦了當年的[[央聯勝投王]]、[[央聯防禦率王]]、[[央聯三振王]]、[[澤村賞]]、[[日本職棒年度最佳十人獎|最佳九人]]、以及[[日本職棒年度金手套獎|金手套獎]]，為生涯的巔峰。[[1996年]]肩膀受傷，陷入低潮，於[[1999年]]動刀治療，[[2001年]]復出，可惜球威盡失，選擇退休，當年其實才30歲，相當可惜。目前為NHK球評，並加入[[中日龍]]OB隊。
  
−
1971年3月在大阪府出生。投手。左投左打。背號14。大阪桐蔭高出身，1989年中日第一指名。
+
　　[[1994年]]13勝9敗3救援、防禦率2.88，一邊先發又同時擔任救援的全力燃燒，在那年巨人與中日打完129場比賽，勝率竟然相同，10月8日在最後一場比賽決定勝負之時當然也是由他擔綱主投，力抗巨人三巨頭[[齋藤雅樹]]、[[槙原寬己]]、[[桑田真澄]]，但不幸敗戰，無緣進軍日本一決戰。[[1996年]]7月今中自傲的左肩開始疼痛、成績開始走下坡，一直拖到[[1999年]]才動了左肩的手術，但仍然無法挽救他的投球生命，因此於[[2001年]]宣布引退。生涯對上巨人有25勝20敗的好成績。今中慎二以他140公里出頭的[[速球]]，搭配80公里左右的慢速[[曲球]]，的確是十分難得一見的優良左投，可惜的是先發救援兩頭跑，過速地燃燒了他的投球生命。
  
−
入團第二年的1990年才19歲就拿到10勝6敗1救援、防禦率3.86的成績而嶄露頭角。
+
　　通算成績：91勝69敗5救援、防禦率3.15、1129奪三振。[[央聯勝投王]]（1993）[[央聯三振王]]（1993）[[澤村賞]]（1993）[[日本職棒年度最佳十人獎|最佳九人]]（1993）[[日本職棒年度金手套獎|金手套]]（1993）93-96年連續四年拿到兩位數勝投，生涯共有六次兩位數勝投的紀錄。據說今中不是天生的左撇子(左投)，只是兒時玩棒球時拿錯了左投用手套，久而久之以後就變成左投了。
  
−
1992年因為受傷『只』拿到8勝、但1993年拿到17勝7敗1救援、防禦率2.20、247奪三振的好成績，同時也是那年央聯的勝投王與三振王。並獲選澤村賞殊榮。那年的7月6日對養樂多的比賽單場拿下16次三振平了央聯記錄。
+
　　今中慎二在[[1990年]]至[[1996年]]之間大為活躍，7年之間奪下86勝，當時只有25歲的今中不僅已經被公認「日職球界頭號左投手」，中日更藉著今中與[[山本昌]]等兩位左手先發，而與央聯列強爭霸。當時今中以慢速[[曲球]]著名、[[山本昌]]以怪異的[[螺旋球]]著名，但今中在之後長期苦於肩傷，4年內僅投出4勝，且[[1999年]]0勝，[[2000年]]更不曾於一軍登場。當時好死不死川崎又來到中日，所以今中被減薪8400萬日幣  3400萬合約，減薪幅度高達55％。要再擔任先發也難上加難，[[2001年]]自動引退，當年只有30歲，也結束13年日職的選手生涯。 
  
−
1994年13勝9敗３救援、防禦率2.88，一邊先發又同時擔任救援的全力燃燒、在那年巨人與中日打完129場比賽，勝率竟然相同，10月8日在最後一場比賽決定勝負之時當然也是由他擔綱主投，中五日力抗齋藤雅樹、槙原寬己、桑田真澄巨人三巨頭，但不幸敗戰，無緣進軍日本一決戰。
+
　　由他那神奇左腕所投出的緩急自在投球永遠從球迷眼前消失。傳說中的1994.10.8大決戰，以及長久以來和左肩痛的苦鬥......同時擁有榮光和挫折的傳奇投手將來的目標是「希望能成為指導者...」，想要再度回到中日的希望自名投手脫口而出。
−
但是1996年7月今中自傲的左肩開始疼痛、成績開始走下坡，一直拖到99年才動了左肩的手術，但仍然無法挽救他的投球生命，因此於去年（01年）宣布引退。生涯對上巨人有25勝20敗的好成績。
+
  
−
今中慎二以他140公里出頭的速球，搭配80公里左右的慢速曲球，的確是十分難得一見的優良左投。可惜的是先發救援兩頭跑，過速的燃燒了他的投球生命。
+
　　叱吒一時的[[澤村賞]]之男今中，近年來飽受肩傷之苦。「心中相當悔恨。自己從來沒有在比賽中被打倒或失敗的記憶，除了1994.10.8之役以外。對於長久以來一直支持自己的球迷們也感到非常抱歉。這種心情和當年1994.10.8之役非常的相似，那種輸不得卻輸了的感覺......
 +
今季的復活失敗，連續三年無法取得勝投，終於受到了戰力外通告。同時深深體會榮光與挫折打擊的男人，投手‧今中慎二決心不再為不可知的復活奮鬥，要在還身為中日一分子的時候脫下球衣，永遠作個中日人。「說到夢想，最終的目標，還是希望能成為一個指導者。有風光也有失意充分經驗的我，相信是很有幫助的。」天才左腕今中引退：「感謝大家容忍我的任性。」向記者陣深深一鞠躬的今中，30歲的人生將朝新的方向再出發。
  
−
通算成績：91勝69敗5救援、防禦率3.15。1129奪三振。勝投王（1993）三振王（1993）澤村賞（1993）最佳九人（1993）金手套（1993）93-96年連續四年拿到兩位數勝投，生涯共有六次兩位數勝投的紀錄。
+
==基本資料==
 +
:*出生日期：{{生日|1971-03-06}}
 +
:*身高體重：182公分　73公斤
 +
:*投打習慣：[[左投左打]]
 +
:*守備位置：[[投手]] ([[上肩投球]])
 +
:*最快球速：'''149 km/h'''
 +
:*擅長球路：'''[[曲球]]'''、[[指叉球]]
 +
:*出生地點：{{日本}}大阪府門真市
 +
:*最高學歷：{{日本}}大阪桐蔭高校
 +
:*職棒選秀：[[1988年]][[日本職棒]][[中日龍隊]]第一指名
 +
:*原文姓名：'''いまなか しんじ（Imanaka Shinji）'''
  
−
聽說今中不是天生的左撇子(左投), 只是兒時玩棒球時拿錯了左投用手套, 久而久之以後就變成左投了。
+
==經歷==
 +
:*大阪桐蔭高校
 +
:*[[日本職棒]][[中日龍隊]]（[[1989年]]～[[2001年]]）
 +
:*[[日本職棒]][[中日龍隊]][[二軍]][[投手教練]]（[[2012年]]）
 +
:*[[日本職棒]][[中日龍隊]][[一軍]][[投手教練]]（[[2013年]]）
 +
:*NHK野球解說者、野球評論家
 +
:*日本名古屋80D'sers
  
−
今中慎二在1990年至1996年之間大為活躍，7年之間奪下86勝，當時只有25歲的今中不僅已經被公認「日職球界頭號左投手」，中日更藉著今中與山本昌等兩位左手先發，而與央聯列強爭霸。當時今中以慢速曲球駐名，山本昌以怪異的螺旋球駐名，但今中在之後長期苦於肩傷，4年內僅4勝，且1999年0勝，2000年更不曾於一軍登場。當時好死不死川崎又來到中日，所以今中被減薪8400萬日幣  3400萬合約，減薪幅度高達55％。要在擔任先發也難上加難，2001年自動引退了。當年只有30歲  也結束13年日職的選手生涯。 
+
==個人年表==
 +
:*[[1989年]] -- 05月26日，面對[[讀賣巨人]]初登場
 +
:*[[1999年]] -- 接受手術，手術後幾乎無出賽機會
 +
:*[[2002年]] -- 03月23日，正式高掛手套退休
  
−
由他那神奇左腕所投出的緩急自在投球將永遠從球迷眼前消失。傳說中的1994.10.8大決戰、以及長久以來和左肩痛的苦鬥......同時擁有榮光和挫折的傳奇投手將來的目標是「希望能成為指導者...」想要再度回到中日的希望自名投手脫口而出。
+
==特殊事蹟==
 +
:*[[日本職棒明星賽]]：1991、1993～1995
 +
:*[[央聯勝投王]]：1993
 +
:*[[央聯三振王]]：1993
 +
:*[[央聯]]最優秀投手：1993
 +
:*[[日本職棒年度最佳十人獎|央聯投手最佳九人]]：1993
 +
:*[[日本職棒年度金手套獎|央聯投手金手套]]：1993
 +
:*[[澤村賞]]：1993
 +
:*右撇子左投的原因是小學時的鄰居，一名中年女性，送給他一只左手用手套，導致後來使用左手投球
  
−
叱吒一時的澤村賞之男今中，近年來飽受肩傷之苦。
 
−
 
−
「心中相當悔恨。自己從來沒有在比賽中被打倒或失敗的記憶，除了1994.10.8之役以外。對於長久以來一直支持自己的球迷們也感到非常抱歉。這種心情和當年1994.10.8之役非常的相似，那種輸不得卻輸了的感覺......
 
−
今季的復活失敗，連續三年無法取得勝投，終於受到了戰力外通告。同時深深體會榮光與挫折打擊的男人，投手‧今中慎二決心不再為不可知的復活奮鬥，要在還身為中日一分子的時候脫下球衣，永遠作個中日人。
 
−
 
−
「說到夢想，最終的目標，還是希望能成為一個指導者。有風光也有失意充分經驗的我，相信是很有幫助的。」
 
−
 
−
天才左腕今中引退:「感謝大家容忍我的任性。」向記者陣深深一鞠躬的今中，30歲的人生將朝新的方向再出發。
 
−
 
−
 
−
==基本資料==
 
−
:*出生日期：[[1971年]]03月06日
 
−
:*身高體重：182公分73公斤
 
−
:*投打習慣：左投左打(右撇子左投)
 
−
:*守備位置：[[投手]]
 
−
:*出生地點：{{日本}}
 
−
:*最高學歷：大阪桐蔭高
 
−
:*選秀順位：第一順位指名
 
−
==經歷==
 
−
:*[[日本職棒]][[中日龍隊]]
 
−
                                                                                         
 
−
==個人年表==
 
−
                                                                               
 
−
                                                                               
 
−
==特殊事蹟==
 
−
                                                                               
 
 
==職棒生涯成績==
 
==職棒生涯成績==
−
{|border=1
+
{|{{職棒投手成績|#ffffff|#000099}}
−
|- align=style bgcolor="#B3E9B3"
+
−
|年度||球隊||出賽||勝投||敗投||救援成功||奪三振||自責分率
+
 
|- align=middle
 
|- align=middle
−
|1989年||中日龍隊||10||1||4||0||30||6.86
+
||1989||[[中日隊]]||rowspan=12|'''14'''||1||4||.200||6.86||10||7||0||0||--||0||200||40.2||71||5||17||0||0||1||0||30||32||31||2.16
 
|- align=middle
 
|- align=middle
−
|1990年||中日龍隊||31||10||6||1||85||3.86
+
||1990||[[中日隊]]||10||6||.625||3.86||31||19||6||1||--||1||641||144.2||169||12||54||2||4||2||0||85||67||62||1.54
 
|- align=middle
 
|- align=middle
−
|1991年||中日龍隊||36||12||13||0||167||2.52
+
||1991||[[中日隊]]||12||13||.480||2.52||36||27||8||4||--||0||822||193.0||192||10||59||6||3||6||0||167||66||54||1.30
 
|- align=middle
 
|- align=middle
−
|1992年||中日龍隊||11||8||2||0||66||1.77
+
||1992||[[中日隊]]||8||2||.800||1.77||11||8||6||1||--||0||294||76.1||52||8||19||2||0||0||0||66||17||15||0.93
 
|- align=middle
 
|- align=middle
−
|1993年||中日龍隊||31||17||7||1|| 247||2.2
+
||1993||[[中日隊]]||'''17'''||7||.708||2.20||31||'''30'''||'''14'''||3||--||1||'''982'''||'''249.0'''||183||20||59||1||2||5||0||'''247'''||67||61||0.97
 
|- align=middle
 
|- align=middle
−
|1994年||中日龍隊||28||13||9||3|| 156||2.88
+
||1994||[[中日隊]]||13||9||.591||2.88||28||25||'''14'''||2||--||3||785||197.0||166||18||42||2||0||8||0||156||68||63||1.06
 
|- align=middle
 
|- align=middle
−
|1995年||中日龍隊||25||12||9||0|| 150||3.29
+
||1995||[[中日隊]]||12||9||.571||3.29||25||24||15||3||--||0||773||189.0||178||18||45||2||0||6||1||150||72||69||1.18
 
|- align=middle
 
|- align=middle
−
|1996年||中日龍隊||25||14 ||8||0||153||3.11
+
||1996||[[中日隊]]||14||8||.636||3.31||25||24||11||2||--||0||757||179.2||175||13||57||0||1||8||0||153||75||66||1.29
 
|- align=middle
 
|- align=middle
−
|1997年||中日龍隊||10||2||2||0||18||4.03
+
||1997||[[中日隊]]||2||2||.500||4.03||10||8||0||0||--||0||195||44.2||42||5||19||1||3||0||0||18||23||20||1.37
 
|- align=middle
 
|- align=middle
−
|1998年||中日龍隊||14||2||8||0||50||5.34
+
||1998||[[中日隊]]||2||8||.200||5.34||14||14||0||0||--||0||276||62.1||64||4||28||2||1||1||0||50||41||37||1.48
 
|- align=middle
 
|- align=middle
−
|1999年||中日龍隊||5||0||1||0||6||7.88
+
||1999||[[中日隊]]||0||1||.000||7.88||5||1||0||0||--||0||38||8.0||11||1||1||0||1||0||0||6||7||7||1.50
 
|- align=middle
 
|- align=middle
−
|2001年||中日龍隊||7||0|| 0||0||1||3.27
+
||2001||[[中日隊]]||0||0||----||3.27||7||0||0||0||--||0||49||11.0||12||1||6||0||0||0||0||1||4||4||1.64
−
|- align=middle style bgcolor="#FFFF00"
+
|- align=middle
−
!通算(12年)||中日龍隊||233||91||65||5||1129||3.15
+
|colspan=3|12年||91||69||.569||3.15||233||187||74||16||--||5||5812||1395.1||1315||115||406||18||15||37||1||1129||539||489||1.23
 
|}
 
|}
−
                                                                               
+
:*'''粗體黑字'''為該年度聯盟最高
−
{{頁面品質1|完整度-低}}[[Category:所有人物]][[Category:球員]]
+
 
 +
{{頁面品質1|完整度-中}}
 +
[[Category:所有人物]][[Category:日本教練]][[Category:球評]][[Category:日本球員]][[Category:中日龍隊球員]][[Category:澤村賞]][[Category:1971年出生]][[Category:3月6日出生]]
 +
 
 +
[[Bref:Shinji Imanaka]]
 +
[[en:Shinji Imanaka]]
 +
[[ja:今中慎二]]
 +
[[ko:이마나카 신지]]
 +
[[zh:今中慎二]]

2023年8月6日 (日) 15:20的最新修訂版本

• 目前所在分類： 主分類 > 棒球 > 人物 > 球員 > 依國籍分類 > 日本球員

目次

[編輯] 簡介

　　今中慎二，出生於1971年03月06日，高中就讀於實力普通的大阪桐蔭高校，高中三年都沒上過甲子園，不過靠著優異的投球表現，在1988年的選秀還是被中日龍以第一順位指名。第二年就拿下10勝的佳績，1991年還和當年MVP佐佐岡真司爭奪防禦率王的獎項，不過在最後的雙重賽中連續先發，體力不支下還是失分，最後屈居第二。

　　1971年03月在大阪府出生，投手、左投左打，背號14，大阪桐蔭高出身，1989年中日第一指名。入團第二年的1990年才19歲就拿到10勝6敗1救援、防禦率3.86的成績而嶄露頭角。1992年因為受傷『只』拿到8勝，但1993年拿到17勝7敗1救援、防禦率2.20、247奪三振的好成績，同時也是那年央聯的勝投王與三振王。並獲選澤村賞殊榮。那年的7月6日對養樂多的比賽單場拿下16次三振平了央聯紀錄。

　　1993年成為開幕戰投手，17勝7敗，防禦率2.20，247次三振都是生涯新高，也包辦了當年的央聯勝投王、央聯防禦率王、央聯三振王、澤村賞、最佳九人、以及金手套獎，為生涯的巔峰。1996年肩膀受傷，陷入低潮，於1999年動刀治療，2001年復出，可惜球威盡失，選擇退休，當年其實才30歲，相當可惜。目前為NHK球評，並加入中日龍OB隊。

　　1994年13勝9敗3救援、防禦率2.88，一邊先發又同時擔任救援的全力燃燒，在那年巨人與中日打完129場比賽，勝率竟然相同，10月8日在最後一場比賽決定勝負之時當然也是由他擔綱主投，力抗巨人三巨頭齋藤雅樹、槙原寬己、桑田真澄，但不幸敗戰，無緣進軍日本一決戰。1996年7月今中自傲的左肩開始疼痛、成績開始走下坡，一直拖到1999年才動了左肩的手術，但仍然無法挽救他的投球生命，因此於2001年宣布引退。生涯對上巨人有25勝20敗的好成績。今中慎二以他140公里出頭的速球，搭配80公里左右的慢速曲球，的確是十分難得一見的優良左投，可惜的是先發救援兩頭跑，過速地燃燒了他的投球生命。

　　通算成績：91勝69敗5救援、防禦率3.15、1129奪三振。央聯勝投王（1993）央聯三振王（1993）澤村賞（1993）最佳九人（1993）金手套（1993）93-96年連續四年拿到兩位數勝投，生涯共有六次兩位數勝投的紀錄。據說今中不是天生的左撇子(左投)，只是兒時玩棒球時拿錯了左投用手套，久而久之以後就變成左投了。

　　今中慎二在1990年至1996年之間大為活躍，7年之間奪下86勝，當時只有25歲的今中不僅已經被公認「日職球界頭號左投手」，中日更藉著今中與山本昌等兩位左手先發，而與央聯列強爭霸。當時今中以慢速曲球著名、山本昌以怪異的螺旋球著名，但今中在之後長期苦於肩傷，4年內僅投出4勝，且1999年0勝，2000年更不曾於一軍登場。當時好死不死川崎又來到中日，所以今中被減薪8400萬日幣 3400萬合約，減薪幅度高達55％。要再擔任先發也難上加難，2001年自動引退，當年只有30歲，也結束13年日職的選手生涯。

　　由他那神奇左腕所投出的緩急自在投球永遠從球迷眼前消失。傳說中的1994.10.8大決戰，以及長久以來和左肩痛的苦鬥......同時擁有榮光和挫折的傳奇投手將來的目標是「希望能成為指導者...」，想要再度回到中日的希望自名投手脫口而出。

　　叱吒一時的澤村賞之男今中，近年來飽受肩傷之苦。「心中相當悔恨。自己從來沒有在比賽中被打倒或失敗的記憶，除了1994.10.8之役以外。對於長久以來一直支持自己的球迷們也感到非常抱歉。這種心情和當年1994.10.8之役非常的相似，那種輸不得卻輸了的感覺...... 今季的復活失敗，連續三年無法取得勝投，終於受到了戰力外通告。同時深深體會榮光與挫折打擊的男人，投手‧今中慎二決心不再為不可知的復活奮鬥，要在還身為中日一分子的時候脫下球衣，永遠作個中日人。「說到夢想，最終的目標，還是希望能成為一個指導者。有風光也有失意充分經驗的我，相信是很有幫助的。」天才左腕今中引退：「感謝大家容忍我的任性。」向記者陣深深一鞠躬的今中，30歲的人生將朝新的方向再出發。

[編輯] 基本資料

[編輯] 經歷

[編輯] 個人年表

[編輯] 特殊事蹟

[編輯] 職棒生涯成績

年
度		 球
隊		 背
號		 勝
場		 敗
場		 勝
率		 防
禦
率		 場
次		 先
發		 完
投		 完
封		 中
繼		 救
援		 打
者		 局
數		 被
安
打		 被
全
壘
打		 四
球		 敬
遠		 觸
身		 暴
投		 投
手
犯
規		 奪
三
振		 失
分		 責
失
分		 W
H
I
P
1989 中日隊 14 1 4 .200 6.86 10 7 0 0 -- 0 200 40.2 71 5 17 0 0 1 0 30 32 31 2.16
1990 中日隊 10 6 .625 3.86 31 19 6 1 -- 1 641 144.2 169 12 54 2 4 2 0 85 67 62 1.54
1991 中日隊 12 13 .480 2.52 36 27 8 4 -- 0 822 193.0 192 10 59 6 3 6 0 167 66 54 1.30
1992 中日隊 8 2 .800 1.77 11 8 6 1 -- 0 294 76.1 52 8 19 2 0 0 0 66 17 15 0.93
1993 中日隊 17 7 .708 2.20 31 30 14 3 -- 1 982 249.0 183 20 59 1 2 5 0 247 67 61 0.97
1994 中日隊 13 9 .591 2.88 28 25 14 2 -- 3 785 197.0 166 18 42 2 0 8 0 156 68 63 1.06
1995 中日隊 12 9 .571 3.29 25 24 15 3 -- 0 773 189.0 178 18 45 2 0 6 1 150 72 69 1.18
1996 中日隊 14 8 .636 3.31 25 24 11 2 -- 0 757 179.2 175 13 57 0 1 8 0 153 75 66 1.29
1997 中日隊 2 2 .500 4.03 10 8 0 0 -- 0 195 44.2 42 5 19 1 3 0 0 18 23 20 1.37
1998 中日隊 2 8 .200 5.34 14 14 0 0 -- 0 276 62.1 64 4 28 2 1 1 0 50 41 37 1.48
1999 中日隊 0 1 .000 7.88 5 1 0 0 -- 0 38 8.0 11 1 1 0 1 0 0 6 7 7 1.50
2001 中日隊 0 0 ---- 3.27 7 0 0 0 -- 0 49 11.0 12 1 6 0 0 0 0 1 4 4 1.64
12年 91 69 .569 3.15 233 187 74 16 -- 5 5812 1395.1 1315 115 406 18 15 37 1 1129 539 489 1.23
  • 粗體黑字為該年度聯盟最高


取自 "http://twbsball.dils.tku.edu.tw/wiki/index.php?title=今中慎二&oldid=1464045"