Billy Martin：修訂版本之間的差異

2023年3月17日 (五) 02:06的最新修訂版本

• 目前所在分類：主分類 > 棒球 > 人物 > 球員 > 依國籍分類 > 美國球員

[編輯] 簡介

　　Billy Martin是美國職棒洋基隊50年代的當家二壘手，退休後擔任過五次洋基隊總教練，曾帶領洋基拿下三次美國聯盟冠軍和兩次世界大賽冠軍。無論是球員還是教練生涯，Billy Martin都以拼勁和火爆的脾氣著稱。他強烈的領軍風格雖具爭議，但被他帶領的球隊往往戰績優異。

　　1975年Billy Martin首度擔任洋基教練，後來因得罪大老闆George Steinbrenner被開除。1980年洋基隊重新給他機會，再次雇用他為總教練，電影《十三王牌》"Billy Martin"指涉的「第二次機會」，正是這個典故。

　　美國ESPN體育台於2007年7月推出以棒球為主題的影集"The Bronx Is Burning"，片中就是描述Billy Martin第一次領軍時期1977年的洋基隊，他和老闆Steinbrenner以及明星球員Reggie Jackson之間的緊張關係。

[編輯] 基本資料

出生日期：1928年05月16日
逝世日期：1989年12月25日（61歲）
身高體重：180公分　74公斤
投打習慣：右投右打
守備位置：二壘手
出生地點：美國加州柏克萊（義大利裔、葡萄牙亞速群島裔）
最高學歷：Berkeley High School
職棒選秀：1949年美國職棒紐約洋基隊自由契約球員
原文姓名：Alfred Manuel Martin

[編輯] 經歷

美國職棒紐約洋基隊（小聯盟～大聯盟，1950年～1957年）
美國職棒堪薩斯市運動家隊（大聯盟，1957年）
美國職棒底特律老虎隊（大聯盟，1958年）
美國職棒克里夫蘭印地安人隊（大聯盟，1959年）
美國職棒辛辛那提紅腿隊（大聯盟，1960年）
美國職棒密爾瓦基勇士隊（大聯盟，1961年）
美國職棒明尼蘇達雙城隊（大聯盟，1961年）
美國職棒明尼蘇達雙城隊助理教練（1965年～1968年）
美國職棒明尼蘇達雙城隊總教練（1969年）
美國職棒底特律老虎隊總教練（1971年～1973年）
美國職棒德州遊騎兵隊總教練（1973年～1975年）
美國職棒紐約洋基隊總教練（1975年～1979年，1983年，1985年，1988年）
美國職棒奧克蘭運動家隊總教練（1980年～1982年）

[編輯] 個人年表

1949年 -- 10月13日，與Jackie Jensen被交易到紐約洋基隊，1950年07月05日獨立聯盟Oakland Oaks獲得Eddie Malone。
1951年 -- 美國職棒世界大賽洋基代表冠軍隊。
1952年 -- 美國職棒世界大賽洋基代表冠軍隊。
1953年 -- 美國職棒世界大賽洋基代表冠軍隊。
1956年 -- 美國職棒世界大賽洋基代表冠軍隊。
1957年 -- 06月15日，與Woodie Held、Bob Martyn與Ralph Terry被交易到堪薩斯市運動家隊，紐約洋基隊獲得Ryne Duren、Jim Pisoni與Harry Simpson。
1957年 -- 11月20日，與Mickey McDermott、Tom Morgan、Lou Skizas、Tim Thompson、Gus Zernial被交易到底特律老虎隊，堪薩斯市運動家隊獲得Kent Hadley、Frank House、Duke Maas、Jim Small、John Tsitouris與Bill Tuttle，1958年04月03日堪薩斯市運動家隊再獲得Jim McManus。
1958年 -- 11月20日，與Al Cicotte被交易到克里夫蘭印地安人隊，底特律老虎隊獲得Ossie Alvarez、Don Mossi與Ray Narleski。
1959年 -- 12月15日，與Gordy Coleman、Cal McLish被交易到辛辛那提紅腿隊，克里夫蘭印地安人隊獲得Johnny Temple。
1960年 -- 12月03日，被賣到亞特蘭大勇士隊。
1961年 -- 06月01日，被交易到明尼蘇達雙城隊，亞特蘭大勇士隊獲得Billy Consolo。
1975年 -- 季中首度接任洋基隊總教練。
1977年 -- 06月18日客場對紅襪隊之戰在Reggie Jackson擊出二壘打後將之換下場，兩人隨後在休息室發生肢體衝突。
1977年 -- 美國職棒世界大賽洋基代表冠軍隊總教練。
1978年 -- 季中總教練職務遭到撤換，由Bob Lemon接任。
1979年 -- 二度回鍋洋基隊總教練職務。
1981年 -- 擔任運動家隊總管。
1983年 -- 三度回鍋洋基隊總教練職務。
1983年 -- 07月24日對皇家隊之戰發生松焦油事件。
1985年 -- 四度回鍋洋基隊總教練職務。
1986年 -- 背號1號列入洋基隊退休背號。
1988年 -- 五度回鍋洋基隊總教練職務。
1989年 -- 在紐約州Binghamton發生車禍逝世，享壽61歲。過去關係一度緊張的老闆史坦布納得知後悲痛的表示馬丁的逝世對他言就如同喪失親人一般。

[編輯] 特殊事蹟

美國職棒明星賽：1956
貝比魯斯獎：1953

[編輯] 職棒生涯成績

球員成績：

年度	球隊	背號	場次	打席	打數	得分	安打	二壘打	三壘打	全壘打	壘打數	打點	盜壘	犧短	犧飛	四球	敬遠	觸身	三振	雙殺打	打擊率	上壘率	長打率	O P S
1950	NYY	12	34	39	36	10	9	1	0	1	13	8	0	0	--	3	0	0	3	0	.250	.308	.361	.669
1951	NYY	1	51	65	58	10	15	1	2	0	20	2	0	1	--	4	0	2	9	5	.259	.328	.345	.673
1952	NYY		109	401	363	32	97	13	3	3	125	33	3	8	--	22	6	8	31	8	.267	.323	.344	.668
1953	NYY		149	645	587	72	151	24	6	15	232	75	6	9	--	43	3	6	56	19	.257	.314	.395	.710
1955	NYY		20	80	70	8	21	2	0	1	26	9	1	1	2	7	1	0	9	2	.300	.354	.371	.726
1956	NYY		121	504	458	76	121	24	5	9	182	49	7	8	5	30	0	3	56	8	.264	.310	.397	.708
1957	NYY		43	154	145	12	35	5	2	1	47	12	2	2	3	3	0	1	14	6	.241	.257	.324	.581
	KCA	4	73	285	265	33	68	9	3	9	110	27	7	2	1	12	0	3	20	7	.257	.295	.415	.710
	合計		116	439	410	45	103	14	5	10	157	39	9	4	4	15	0	4	34	13	.251	.282	.383	.665
1958	DET	1	131	536	498	56	127	19	1	7	169	42	5	13	6	16	0	3	62	16	.255	.279	.339	.619
1959	CLE	1	73	259	242	37	63	7	0	9	97	24	0	4	2	8	2	3	18	5	.260	.290	.401	.691
1960	CIN	12	103	347	317	34	78	17	1	3	106	16	0	2	1	27	5	0	34	11	.246	.304	.334	.639
1961	MLN	3	6	6	6	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	.000	.000	.000	.000
	MIN	1	108	398	374	44	92	15	5	6	135	36	3	5	3	13	0	3	42	9	.246	.275	.361	.636
	合計		114	404	380	45	92	15	5	6	135	36	3	5	3	13	0	3	43	9	.242	.271	.355	.626
11年			1021	3719	3419	425	877	137	28	64	1262	333	34	55	23	188	17	32	355	96	.257	.300	.369	.669

總教練成績：

年度	球隊	背號	場次	勝場	敗場	勝率	排名	備註
1969	Minnesota Twins	1	162	97	65	.599	1	輸掉美聯冠軍賽
1971	Detroit Tigers		162	91	71	.562	2
1972	Detroit Tigers		156	86	70	.551	1	輸掉美聯冠軍賽
1973	Detroit Tigers		134	71	63	.530	3
1973	Texas Rangers		23	9	14	.391	6
1974	Texas Rangers		161	84	76	.525	2
1975	Texas Rangers		95	44	51	.463	3
1975	New York Yankees		56	30	26	.536	3
1976	New York Yankees		159	97	62	.610	1	輸掉世界大賽
1977	New York Yankees		162	100	62	.617	1	世界大賽冠軍
1978	New York Yankees		94	52	42	.553	1
1979	New York Yankees		95	55	40	.579	4
1980	Oakland Athletics		162	83	79	.512	2
1981	Oakland Athletics		60	37	23	.617	1	輸掉美聯冠軍賽
1981	Oakland Athletics		49	27	22	.551	2	輸掉美聯冠軍賽
1982	Oakland Athletics		162	68	94	.420	5
1983	New York Yankees		162	91	71	.562	3
1985	New York Yankees		145	91	54	.628	2
1988	New York Yankees		68	40	28	.588	5
16年			2267	1253	1013	.553	--

意外或自殺身亡的國外職棒球員與教練

[編輯] 意外或自殺身亡的國外職棒球員與教練

球員名	最終所屬球隊	守備位置	時間	原因	球員名	最終所屬球隊	守備位置	時間	原因
亞洲職棒球員					美國職棒球員
Victor Starffin	蜻蜓隊	投手	1957年	車禍	Ray Chapman	印地安人隊	游擊手	1920年	觸身
永利勇吉	西鐵隊	捕手	1962年	自殺	Charlie Hollocher	小熊隊	游擊手	1940年	自殺
大下弘	西鐵隊	外野手	1979年	自殺	Arky Vaughan	道奇隊	游擊手	1952年	溺斃
金榮伸	OB隊	捕手	1986年	自殺	Mel Ott	巨人隊	外野手	1958年	車禍
渡辺博之	近鐵隊	外野手	1990年	自殺	Ken Hubbs	小熊隊	二壘手	1964年	墜機
渡辺省三	阪神隊	投手	1998年	自殺	Roberto Clemente	海盜隊	外野手	1972年	墜機
三輪田勝利	阪急隊	投手	1998年	自殺	Frankie Frisch	紅雀隊	二壘手	1973年	車禍
高野光	養樂多隊	投手	2000年	自殺	Don Wilson	太空人隊	投手	1975年	中毒
朴東熙	樂天隊	投手	2007年	車禍	Norm Cash	老虎隊	一壘手	1986年	溺斃
李鎬星	海陀隊	外野手	2008年	自殺	Carl Hubbell	巨人隊	投手	1988年	車禍
小瀬浩之	歐力士隊	外野手	2010年	自殺	Billy Martin	洋基隊	二壘手	1989年	車禍
伊良部秀輝	阪神隊	投手	2011年	自殺	Darryl Kile	紅雀隊	投手	2002年	猝死
李揆歡	斗山隊	外野手	2012年	猝死	Cory Lidle	洋基隊	投手	2006年	墜機
趙成珉	韓華隊	投手	2013年	自殺	Josh Hancock	紅雀隊	投手	2007年	車禍
Andy Marté	巫師隊	三壘手	2017年	車禍	Nick Adenhart	天使隊	投手	2009年	車禍
‎Jeriome Robertson	大都會隊	投手	2017年	車禍	Greg Halman	水手隊	外野手	2011年	遇刺
金容雲	樂天隊	捕手	2010年	車禍	Oscar Taveras	紅雀隊	外野手	2014年	車禍
Jose Castillo	羅德隊	三壘手	2010年	車禍	José Fernández‎	馬林魚隊	投手	2016年	船難
金成勳	韓華隊	投手	2019年	意外	Yordano Ventura	皇家隊	投手	2017年	車禍
金先珉	巫師隊	內野手	2021年	車禍	Daniel Webb	白襪隊	投手	2017年	車禍
村田兆治	羅德隊	投手	2022年	火災	Roy Halladay	費城人隊	投手	2017年	墜機
					Miguel González	費城人隊	投手	2017年	車禍
					Luis Valbuena	天使隊	三壘手	2018年	謀殺
					Tyler Skaggs	天使隊	投手	2019年	猝死
					Reyes Moronta	天使隊	投手	2024年	車禍

不包括因急性病症逝世者。

[編輯] 相關連結

Billy Martin's Photo & Gravesite

本頁面品質指標

完整度：中

@@ 第1行： / 第1行： @@
 {{導覽條4|人物|球員|依國籍分類|美國球員}}
-==生平簡介==
+==簡介==
-　　Billy Martin(1928~1989)是[[美國職棒]][[洋基隊]]50年代的當家[[二壘手]]，退休後擔任過五次[[洋基隊]][[總教練]]，曾帶領洋基拿下三次[[美國聯盟]]冠軍和兩次[[世界大賽]]冠軍。無論是球員還是教練生涯，Billy Martin都以拼勁和火爆的脾氣著稱。他強烈的領軍風格雖具爭議，但被他帶領的球隊往往戰績優異。
+　　[[Billy Martin]]是[[美國職棒]][[洋基隊]]50年代的當家[[二壘手]]，退休後擔任過五次[[洋基隊]][[總教練]]，曾帶領洋基拿下三次美國聯盟冠軍和兩次[[世界大賽]]冠軍。無論是球員還是教練生涯，Billy Martin都以拼勁和火爆的脾氣著稱。他強烈的領軍風格雖具爭議，但被他帶領的球隊往往戰績優異。
-年Billy Martin首度擔任洋基教練，後來因得罪大老闆George Steinbrenner被開除。[[1980年]][[洋基隊]]重新給他機會，再次雇用他為[[總教練]]。電影《十三王牌》"Billy Martin"指涉的「第二次機會」，正是這個典故。
+年Billy Martin首度擔任洋基教練，後來因得罪大老闆George Steinbrenner被開除。[[1980年]][[洋基隊]]重新給他機會，再次雇用他為[[總教練]]，電影《十三王牌》"Billy Martin"指涉的「第二次機會」，正是這個典故。
-　　美國ESPN體育台今年七月推出以棒球為主題的影集"The Bronx Is Burning"，片中就是描述Billy Martin第一次領軍時期[[1977年]]的[[洋基隊]]，他和老闆Steinbrenner以及明星球員[[Reggie Jackson]]之間的緊張關係。有興趣可以參考一下。
+　　美國ESPN體育台於[[2007年]]7月推出以棒球為主題的影集"The Bronx Is Burning"，片中就是描述Billy Martin第一次領軍時期[[1977年]]的[[洋基隊]]，他和老闆Steinbrenner以及明星球員[[Reggie Jackson]]之間的緊張關係。
 ==基本資料==
-:*出生日期：[[1928年]]05月16日
+:*出生日期：{{BD|1928-05-16|1989-12-25|:}}
-:*逝世日期：[[1989年]]12月25日
 :*身高體重：180公分　74公斤
 :*投打習慣：[[右投右打]]
 :*守備位置：[[二壘手]]
-:*出生地點：{{美國}}加州柏克萊（{{葡萄牙}}裔）
+:*出生地點：{{美國}}加州柏克萊（{{義大利}}裔、{{葡萄牙}}亞速群島裔）
 :*最高學歷：Berkeley High School
-:*選秀順位：[[1949年]][[美國職棒]][[紐約洋基隊]]自由契約球員
+:*職棒選秀：[[1949年]][[美國職棒]][[紐約洋基隊]]自由契約球員
 :*原文姓名：Alfred Manuel Martin
 ==經歷==
-:;球員時期：
+:*[[美國職棒]][[紐約洋基隊]]（[[小聯盟]]～[[大聯盟]]，[[1950年]]～[[1957年]]）
-:*[[美國職棒]][[紐約洋基隊]]（[[1950年]]～[[1957年]]）
+:*[[美國職棒]][[堪薩斯市運動家隊]]（[[大聯盟]]，[[1957年]]）
-:*[[美國職棒]][[堪薩斯運動家隊]]（[[1957年]]）
+:*[[美國職棒]][[底特律老虎隊]]（[[大聯盟]]，[[1958年]]）
-:*[[美國職棒]][[底特律老虎隊]]（[[1958年]]）
+:*[[美國職棒]][[克里夫蘭印地安人隊]]（[[大聯盟]]，[[1959年]]）
-:*[[美國職棒]][[克里夫蘭印地安人隊]]（[[1959年]]）
+:*[[美國職棒]][[辛辛那提紅腿隊]]（[[大聯盟]]，[[1960年]]）
-:*[[美國職棒]][[辛辛那提紅人隊]]（[[1960年]]）
+:*[[美國職棒]][[密爾瓦基勇士隊]]（[[大聯盟]]，[[1961年]]）
-:*[[美國職棒]][[密爾瓦基勇士隊]]（[[1961年]]）
+:*[[美國職棒]][[明尼蘇達雙城隊]]（[[大聯盟]]，[[1961年]]）
-:*[[美國職棒]][[明尼蘇達雙城隊]]（[[1961年]]）
-:;教練時期：
 :*[[美國職棒]][[明尼蘇達雙城隊]][[教練|助理教練]]（[[1965年]]～[[1968年]]）
 :*[[美國職棒]][[明尼蘇達雙城隊]][[總教練]]（[[1969年]]）
@@ 第37行： / 第33行： @@
 ==個人年表==
-:*[[1949年]] -- 10月13日與[[Jackie Jensen]]被交易到[[洋基隊]]，[[1950年]]07月05日[[獨立聯盟]]Oakland Oaks獲得[[Eddie Malone]]。
+:*[[1949年]] -- 10月13日，與[[Jackie Jensen]]被交易到[[紐約洋基隊]]，[[1950年]]07月05日[[獨立聯盟]]Oakland Oaks獲得Eddie Malone。
 :*[[1951年]] -- [[美國職棒]][[世界大賽]]洋基代表冠軍隊。
 :*[[1952年]] -- [[美國職棒]][[世界大賽]]洋基代表冠軍隊。
 :*[[1953年]] -- [[美國職棒]][[世界大賽]]洋基代表冠軍隊。
 :*[[1956年]] -- [[美國職棒]][[世界大賽]]洋基代表冠軍隊。
-:*[[1957年]] -- 06月15日與[[Woodie Held]]、[[Bob Martyn]]與[[Ralph Terry]]被交易到[[運動家隊]]，[[洋基隊]]獲得[[Ryne Duren]]、[[Jim Pisoni]]與[[Harry Simpson]]。
+:*[[1957年]] -- 06月15日，與Woodie Held、Bob Martyn與[[Ralph Terry]]被交易到[[堪薩斯市運動家隊]]，[[紐約洋基隊]]獲得Ryne Duren、Jim Pisoni與Harry Simpson。
-:*[[1957年]] -- 11月20日與[[Mickey McDermott]]、[[Tom Morgan]]、[[Lou Skizas]]、[[Tim Thompson]]、[[Gus Zernial]]被交易到[[老虎隊]]，[[運動家隊]]獲得[[Kent Hadley]]、[[Frank House]]、[[Duke Maas]]、[[Jim Small]]、[[John Tsitouris]]與[[Bill Tuttle]]，[[1958年]]04月03日[[運動家隊]]再獲得[[Jim McManus]]。
+:*[[1957年]] -- 11月20日，與Mickey McDermott、Tom Morgan、Lou Skizas、Tim Thompson、[[Gus Zernial]]被交易到[[底特律老虎隊]]，[[堪薩斯市運動家隊]]獲得Kent Hadley、Frank House、Duke Maas、Jim Small、John Tsitouris與Bill Tuttle，[[1958年]]04月03日[[堪薩斯市運動家隊]]再獲得Jim McManus。
-:*[[1958年]] -- 11月20日與[[Al Cicotte]]被交易到[[印地安人隊]]，[[老虎隊]]獲得[[Ossie Alvarez]]、[[Don Mossi]]與[[Ray Narleski]]。
+:*[[1958年]] -- 11月20日，與Al Cicotte被交易到[[克里夫蘭印地安人隊]]，[[底特律老虎隊]]獲得Ossie Alvarez、Don Mossi與Ray Narleski。
-:*[[1959年]] -- 12月15日與[[Gordy Coleman]]、[[Cal McLish]]被交易到[[]]，[[印地安人隊]]獲得[[Johnny Temple]]。
+:*[[1959年]] -- 12月15日，與Gordy Coleman、Cal McLish被交易到[[辛辛那提紅腿隊]]，[[克里夫蘭印地安人隊]]獲得Johnny Temple。
-:*[[1960年]] -- 12月03日被賣到[[勇士隊]]。
+:*[[1960年]] -- 12月03日，被賣到[[亞特蘭大勇士隊]]。
-:*[[1961年]] -- 06月01日被交易到[[雙城隊]]，[[亞特蘭大勇士隊|勇士隊]]獲得[[Billy Consolo]]。
+:*[[1961年]] -- 06月01日，被交易到[[明尼蘇達雙城隊]]，[[亞特蘭大勇士隊]]獲得Billy Consolo。
 :*[[1975年]] -- 季中首度接任[[洋基隊]]總教練。
 :*[[1977年]] -- 06月18日客場對[[紅襪隊]]之戰在[[Reggie Jackson]]擊出二壘打後將之換下場，兩人隨後在休息室發生肢體衝突。
@@ 第59行： / 第55行： @@
 :*[[1986年]] -- 背號1號列入[[洋基隊]]退休背號。
 :*[[1988年]] -- 五度回鍋[[洋基隊]]總教練職務。
-:*[[1989年]] -- 在紐約州Binghamton發生車禍逝世，享年61歲。過去關係一度緊張的老闆史坦布納得知後悲痛的表示馬丁的逝世對他言就如同喪失親人一般。
+:*[[1989年]] -- 在紐約州Binghamton發生車禍逝世，享壽61歲。過去關係一度緊張的老闆史坦布納得知後悲痛的表示馬丁的逝世對他言就如同喪失親人一般。
 ==特殊事蹟==
 :*[[美國職棒明星賽]]：1956
-:*[[貝比魯斯]]獎：1953
+:*[[貝比魯斯獎]]：1953
 ==職棒生涯成績==
-:;球員成績：
+;球員成績：
-:{|border=1
+{|{{職棒打者成績|#FFFFFF|#1c2841}}
-|- align=middle style="color:#FFFFFF; background-color:#1c2841"
-||年度||球隊||出場數||打數||得分||安打||二壘打||三壘打||全壘打||打點||盜壘||四死||三振||打擊率||上壘率||長打率
 |- align=middle
-||1950||NYY||34||36||10||9||1||0||1||8||0||3||3||.250||.308||.361
+||1950||NYY||'''12'''||34||39||36||10||9||1||0||1||13||8||0||0||--||3||0||0||3||0||.250||.308||.361||.669
 |- align=middle
-||1951||NYY||51||58||10||15||1||2||0||2||0||4||9||.259||.328||.345
+||1951||NYY||rowspan=6|'''1'''||51||65||58||10||15||1||2||0||20||2||0||1||--||4||0||2||9||5||.259||.328||.345||.673
 |- align=middle
-||1952||NYY||109||363||32||97||13||3||3||33||3||22||31||.267||.323||.344
+||1952||NYY||109||401||363||32||97||13||3||3||125||33||3||8||--||22||6||8||31||8||.267||.323||.344||.668
 |- align=middle
-||1953||NYY||149||587||72||151||24||6||15||75||6||43||56||.257||.314||.395
+||1953||NYY||149||645||587||72||151||24||6||15||232||75||6||9||--||43||3||6||56||19||.257||.314||.395||.710
 |- align=middle
-||1955||NYY||20||70||8||21||2||0||1||9||1||7||9||.300||.354||.371
+||1955||NYY||20||80||70||8||21||2||0||1||26||9||1||1||2||7||1||0||9||2||.300||.354||.371||.726
 |- align=middle
-||1956||NYY||121||458||76||121||24||5||9||49||7||30||56||.264||.310||.397
+||1956||NYY||121||504||458||76||121||24||5||9||182||49||7||8||5||30||0||3||56||8||.264||.310||.397||.708
 |- align=middle
-|rowspan=3|1957||NYY||43||145||12||35||5||2||1||12||2||3||14||.241||.257||.324
+|rowspan=3|1957||NYY||43||154||145||12||35||5||2||1||47||12||2||2||3||3||0||1||14||6||.241||.257||.324||.581
 |- align=middle
-||KCA||73||265||33||68||9||3||9||27||7||12||20||.257||.295||.415
+||KCA||'''4'''||73||285||265||33||68||9||3||9||110||27||7||2||1||12||0||3||20||7||.257||.295||.415||.710
-|- span style="background-color:lightblue"
-!合計!!116!!410!!45!!103!!14!!5!!10!!39!!9!!15!!34!!.251!!.282!!.383
 |- align=middle
-||1958||DET||131||498||56||127||19||1||7||42||5||16||62||.255||.279||.339
+||合計||||116||439||410||45||103||14||5||10||157||39||9||4||4||15||0||4||34||13||.251||.282||.383||.665
 |- align=middle
-||1959||CLE||73||242||37||63||7||0||9||24||0||8||18||.260||.290||.401
+||1958||DET||rowspan=2|'''1'''||131||536||498||56||127||19||1||7||169||42||5||13||6||16||0||3||62||16||.255||.279||.339||.619
 |- align=middle
-||1960||CIN||103||317||34||78||17||1||3||16||0||27||34||.246||.304||.334
+||1959||CLE||73||259||242||37||63||7||0||9||97||24||0||4||2||8||2||3||18||5||.260||.290||.401||.691
 |- align=middle
-|rowspan=3|1961||MLN||6||6||1||0||0||0||0||0||0||0||1||.000||.000||.000
+||1960||CIN||'''12'''||103||347||317||34||78||17||1||3||106||16||0||2||1||27||5||0||34||11||.246||.304||.334||.639
 |- align=middle
-||MIN||108||374||44||92||15||5||6||36||3||13||42||.246||.275||.361
+|rowspan=3|1961||MLN||'''3'''||6||6||6||1||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||1||0||.000||.000||.000||.000
-|- span style="background-color:lightblue"
+|- align=middle
-!合計!!114!!380!!45!!92!!15!!5!!6!!36!!3!!13!!43!!.242!!.271!!.355
+||MIN||'''1'''||108||398||374||44||92||15||5||6||135||36||3||5||3||13||0||3||42||9||.246||.275||.361||.636
-|- span style="background-color:lightblue"
+|- align=middle
-!合計!!11年!!1021!!3419!!425!!877!!137!!28!!64!!333!!34!!188!!355!!.257!!.300!!.369
+||合計||||114||404||380||45||92||15||5||6||135||36||3||5||3||13||0||3||43||9||.242||.271||.355||.626
+|- align=middle
+|colspan=3|11年||1021||3719||3419||425||877||137||28||64||1262||333||34||55||23||188||17||32||355||96||.257||.300||.369||.669
 |}
-:;總教練成績：
+;總教練成績：
-:{|border=1
+{|{{美國職棒總教練成績|#FFFFFF|#1c2841}}
-|- align=middle style="color:#FFFFFF; background-color:#1c2841"
-||年度||球隊||場次||勝場||敗場||勝率||排名
 |- align=middle
-|1969||Minnesota Twins||162||97||65||.599||1
+|1969||Minnesota Twins||rowspan=19|'''1'''||162||97||65||.599||1||輸掉[[美聯冠軍賽]]
 |- align=middle
-|1971||Detroit Tigers||162||91||71||.562||2
+|1971||Detroit Tigers||162||91||71||.562||2||
 |- align=middle
-|1972||Detroit Tigers||156||86||70||.551||1
+|1972||Detroit Tigers||156||86||70||.551||1||輸掉[[美聯冠軍賽]]
 |- align=middle
-|1973||Detroit Tigers||134||71||63||.530||3
+|rowspan=2|1973||Detroit Tigers||134||71||63||.530||3||
 |- align=middle
-|1973||Texas Rangers||23||9||14||.391||6
+||Texas Rangers||23||9||14||.391||6||
 |- align=middle
-|1974||Texas Rangers||161||84||76||.525||2
+|1974||Texas Rangers||161||84||76||.525||2||
 |- align=middle
-|1975||Texas Rangers||95||44||51||.463||3
+|rowspan=2|1975||Texas Rangers||95||44||51||.463||3||
 |- align=middle
-|1975||New York Yankees||56||30||26||.536||3
+||New York Yankees||56||30||26||.536||3||
 |- align=middle
-|1976||New York Yankees||159||97||62||.610||1
+|1976||New York Yankees||159||97||62||.610||1||輸掉[[世界大賽]]
 |- align=middle
-|1977||New York Yankees||162||100||62||.617||1
+|1977||New York Yankees||162||100||62||.617||1||[[世界大賽]]冠軍
 |- align=middle
-|1978||New York Yankees||94||52||42||.553||1
+|1978||New York Yankees||94||52||42||.553||1||
 |- align=middle
-|1979||New York Yankees||95||55||40||.579||4
+|1979||New York Yankees||95||55||40||.579||4||
 |- align=middle
-|1980||Oakland Athletics||162||83||79||.512||2
+|1980||Oakland Athletics||162||83||79||.512||2||
 |- align=middle
-|rowspan=2|1981||Oakland Athletics||60||37||23||.617||1
+|rowspan=2|1981||Oakland Athletics||60||37||23||.617||1||rowspan=2|輸掉[[美聯冠軍賽]]
 |- align=middle
 ||Oakland Athletics||49||27||22||.551||2
 |- align=middle
-|1982||Oakland Athletics||162||68||94||.420||5
+|1982||Oakland Athletics||162||68||94||.420||5||
 |- align=middle
-|1983||New York Yankees||162||91||71||.562||3
+|1983||New York Yankees||162||91||71||.562||3||
 |- align=middle
-|1985||New York Yankees||145||91||54||.628||2
+|1985||New York Yankees||145||91||54||.628||2||
 |- align=middle
-|1988||New York Yankees||68||40||28||.588||5
+|1988||New York Yankees||68||40||28||.588||5||
-|- span style="background-color:lightblue"
+|- align=middle
-!合計!!16年!!2267!!1253!!1013!!.553!!--
+|colspan=3|16年||2267||1253||1013||.553||--||
 |}
+{{意外或自殺身亡的國外職棒球員與教練}}
-{{Template:車禍逝世球員}}
 ==相關連結==
@@ 第156行： / 第148行： @@
 {{頁面品質1|完整度-中}}
-[[Category:所有人物]][[Category:行政]][[Category:教練]][[Category:美國球員]][[Category:1928年出生]][[Category:1989年逝世]]
+[[Category:所有人物]][[Category:行政]][[Category:美國教練]][[Category:美國球員]][[Category:堪薩斯市運動家隊球員]][[Category:紐約洋基隊球員]][[Category:底特律老虎隊球員]][[Category:克里夫蘭印地安人隊球員]][[Category:密爾瓦基勇士隊球員]][[Category:辛辛那提紅腿隊球員]][[Category:明尼蘇達雙城隊球員]][[Category:義大利裔美國球員]][[Category:葡萄牙裔美國球員]][[Category:美國職棒總教練]][[Category:退休背號]][[Category:1928年出生]][[Category:1989年逝世]][[Category:5月16日出生]]
 [[Bref:Billy Martin]]
+[[en:Billy Martin]]
 [[de:Billy Martin (Baseballspieler)]]
-[[en:Billy Martin]]
+[[sp:Alfred Manuel "Billy" Martin]]
-[[fr:Billy Martin (joueur de baseball)]]
+[[fr:Billy Martin (baseball)]]
 [[ko:빌리 마틴]]
+[[it:Billy Martin (giocatore di baseball)]]
 [[ja:ビリー・マーチン]]