曾翊誠

• 目前所在分類： 主分類 > 棒球 > 人物 > 教練 > 依國籍分類 > 台灣教練 　|　前往本頁相片集

內容說明：桃猿隊教練曾翊誠(左)&杜正文(右)
拍攝日期：2015-09-22（二軍總冠軍賽）
拍攝地點：屏東縣立棒球場
所有人：小米糕奮鬥日記
攝影者：小米糕奮鬥日記

---

圖片簡述：曾翊誠。
拍攝日期：2005-07-06
拍攝者：Dennis Huang
拍攝地點：台南球場
版權狀態：All Rights Reserved

---

©版權所有　本上傳圖片採用All Rights Reserved，請完全遵照著作權法的規範來授權。

• 影片描述：曾翊誠亞職大賽好投
• 影片來源：YouTube網站

基本資料

• 暱稱別號：小寶
• 出生日期：1978年08月12日（46歲）
• 身高體重：180公分　80公斤
• 投打習慣：右投右打
• 守備位置：投手
• 最快球速：148 km/h（斜肩投球）；141 km/h（側肩投球）
• 擅長球路：滑球、變速球、曲球、指叉球、伸卡球
• 出生地點：中華民國臺灣省新竹縣新豐鄉
• 所屬族裔：客家人
• 最高學歷：台北體育學院
• 職棒選秀：2000年中華職棒季中選秀會統一獅隊第一指名
• 簽約金額：500萬新台幣（2000年投手最高簽約金，後由蔡仲南600萬簽約金刷新）
• 教練資格：中華棒協Ｂ級棒球教練（98年Ｂ級棒球教練講習合格）　　　　
• 姓名變更：原名曾傑志
• 英文姓名：Yi-Cheng Tseng

經歷

• 新竹縣山崎國小
• 新竹縣新豐國中青少棒隊（國中開始進入棒球隊）
• 台北縣中華中學青棒隊（榮工青棒隊）
• 台北市台北體院棒球隊
• 中華職棒統一獅隊→統一7-ELEVEn獅隊（2000年～2010年12月，2012年01月05日～11月24日）
• 臺北市職業棒球員職業工會補選監事（2010年02月06日～2011年10月30日）
• 中華職棒Lamigo桃猿隊二軍投手教練（2013年03月～2018年01月）
• 中華職棒Lamigo桃猿隊牛棚教練（2018年01月～2019年12月）
• 中華職棒樂天桃猿隊投手教練（2020年01月～2020年11月）
• 中華職棒樂天桃猿隊二軍投手教練（2020年11月～）

個人年表

• 1996年 -- 85年甲組成棒秋季聯賽 台北體院棒球隊
• 1997年 -- 86年甲組成棒秋季聯賽 中國信託棒球隊
• 1998年 -- 87年甲組成棒秋季聯賽 台北體院棒球隊
• 1999年 -- 第八屆荷蘭港口盃 中華成棒代表隊
• 1999年 -- 第二十屆亞洲棒球錦標賽 中華成棒代表隊
• 1999年 -- 第十四屆洲際盃 中華成棒代表隊
• 1999年 -- 88年甲組成棒秋季聯賽 年代北體棒球隊
• 1999年 -- 三國四強國際棒球邀請賽 中華代表隊
• 1999年 -- 加盟統一獅隊簽約金高達500萬台幣，為中華職棒史上最高簽約金，後被加盟興農牛隊的蔡仲南600萬所超越。
• 2000年 -- 大揚盃四國五強成棒邀請賽 中華代表隊
• 2001年 -- 02月25日，與王金勇、彭政閔、黃甘霖、張泰山、鄭兆行、謝承勳、柳裕展等八名球員組成「V8合唱團」，把中華職棒聯盟主題曲融入搖滾曲風重新編曲、灌錄成CD唱片。
• 2005年 -- 94年甲組成棒春季聯賽 統一獅代表隊
• 2005年 -- 12月11日，與女友結婚，同天隊友顏淳浩也在這天結婚。
• 2007年 -- 第三屆亞洲職棒大賽 中職冠軍代表隊
• 2008年 -- 被點名將與兄弟象隊內野手陳江和做交易，最後並無下文。
• 2008年 -- 第四屆亞洲職棒大賽 中職冠軍代表隊
• 2009年 -- 12月27日，與統一7-ELEVEn獅隊簽下三年594萬複數合約，平均月薪16.5萬新台幣（原月薪14.5萬元）。
• 2010年 -- 12月31日，因為動手肘手術需要長時間休養，獅隊決定予以解約，並付清未來兩年396萬元的薪資。
• 2011年 -- 01月07日，兄弟象隊表示邀請參與球隊春訓，但因本人希望專注於復健，故已婉拒。
• 2012年 -- 01月05日，與統一7-ELEVEn獅隊重新簽約，延續複數舊合約的月薪16.5萬元新台幣。
• 2012年 -- 11月24日，統一7-ELEVEn獅領隊蘇泰安證實，因曾翊誠主動提離隊，想針對手傷要再進一步治療，而予以釋出。
• 2013年 -- 03月13日，Lamigo桃猿宣布，延攬擔任二軍投手教練。
• 2013年 -- 2013年亞洲冬季棒球聯盟 中職聯隊教練
• 2014年 -- 2014年「桃園最強」台日交流挑戰賽 Lamigo桃猿代表隊教練
• 2015年 -- 2015年亞洲冬季棒球聯盟 中職聯隊教練
• 2016年 -- 2016年亞洲門戶交流賽 Lamigo桃猿代表隊教練
• 2017年 -- 2017年亞洲門戶交流賽 Lamigo桃猿代表隊教練
• 2017年 -- 2017年亞洲冬季棒球聯盟 中職聯隊投手教練
• 2018年 -- 01月18日，Lamigo桃猿宣布，曾翊誠接任一軍牛棚教練，原二軍投手教練空缺由林敬民接任。
• 2018年 -- 2018年亞洲友誼系列賽 Lamigo桃猿代表隊教練
• 2018年 -- 2018年桃園最強—台日職棒交流賽 Lamigo桃猿代表隊教練
• 2019年 -- 2019年亞洲門戶交流賽 Lamigo桃猿代表隊教練
• 2019年 -- 2019年強者對決—台日職棒爭霸賽 Lamigo桃猿代表隊教練
• 2019年 -- Power Series 2019 in CHIBA Lamigo桃猿代表隊教練
• 2019年 -- 03月31日，受邀參加統一獅「榮耀30經典ＯＢ再現」活動，在台南棒球場賽後與曾智偵共同TALK秀聊棒球。
• 2019年 -- 11月03日，與球員翁瑋均、張喜凱陪同前往日本參加樂天金鷲隊研修、秋訓，自11月5日起進行為期10天的訓練。
• 2019年 -- 12月30日，樂天桃猿公佈教練團名單，確定接下吳俊良離隊後的空缺，擔任一軍投手教練。

特殊事蹟

• 1999年 -- 09月16日，第二十屆亞洲棒球錦標賽當中對戰韓國隊後援登板，六局下被韓國名將李承燁擊出陽春全壘打。
• 2001年 -- 03月11日，於台南球場對戰興農牛隊，完投九局僅失一分，拿下職棒生涯首勝。
• 2001年 -- 06月13日，投出六局因雨裁定結束的無安打比賽（不列入正式紀錄）。
• 2002年 -- 04月14日，中止五連敗，統一12比2擊敗中信。
• 2003年 -- 03月14日，於新莊球場對戰中信鯨隊，在六局下半投球時突然發生投出後跌倒的狀況，經檢查為左腿大腿骨斷裂，立刻送往署立台北醫院急救，此役以9比4擊敗中信鯨隊，受傷的小寶拿下本季唯一一勝以及單場MVP。
• 2004年 -- 經過積極復健，以及強烈的想回職棒的決心，傷後首度先發，主投六局拿下復出後的第一勝。
• 2005年 -- 中職該年新設以中繼點為授獎標準的中繼王獎項，首年即以11中繼點獲獎。
• 2005年 -- 10月23日，季後賽第三戰對上誠泰Cobras隊，九局下平手滿壘局面對代打之鄭景益投出再見保送，為中華職棒季後賽首度出現之再見保送，並氣憤地在投手丘上摔手套。
• 2006年 -- 以17次救援成功與郭勇志並列聯盟最高救援成功次數，因郭勇志防禦率僅2.02較低而勝出，與救援王獎項因而失之交臂。
• 2008年 -- 第四屆亞洲職棒大賽出賽之4場比賽皆登板後援且未失分，是統一7-ELEVEn獅隊當中表現極佳的投手之一。

個人獎項與明星賽紀錄

• 中華職棒中繼王：2005

職棒生涯成績

中華職棒一軍投球成績：

年度	球隊	背號	勝場	敗場	防禦率	場次	先發	完投	完封	中繼	救援	局數	被安打	被全壘打	四壞	奪三振	WHIP
2000	統一隊	31	0	1	3.60	2	1	0	0	--	0	5.0	6	0	4	6	2.00
2001	統一隊		6	5	3.76	29	13	3	1	--	0	105.1	99	7	44	50	1.36
2002	統一隊		4	8	5.55	32	10	0	0	--	2	86.0	109	8	35	55	1.67
2003	統一隊		1	1	0.71	2	2	0	0	--	0	12.2	9	0	4	6	1.03
2004	統一隊		3	2	2.65	28	5	0	0	--	0	57.2	54	3	22	39	1.32
2005	統一隊	38	1	1	2.07	54	0	0	0	11	0	69.2	46	3	26	59	1.03
2006	統一隊		1	2	2.17	43	0	0	0	2	17	45.2	37	0	13	44	1.09
2007	統一隊		1	1	2.70	19	0	0	0	4	1	20.0	17	1	6	16	1.15
2008	統一隊		3	0	2.97	33	0	0	0	7	3	33.1	31	4	12	30	1.29
2009	統一隊		2	1	3.18	44	0	0	0	15	2	45.1	38	5	16	37	1.19
10年			22	22	3.31	286	31	3	1	39	25	480.2	446	31	182	342	1.31

中華職棒一軍打擊成績：

年度	球隊	背號	場次	打席	打數	得分	安打	二壘打	三壘打	全壘打	打點	盜壘	四壞	三振	打擊率	上壘率	長打率
2006	統一隊	38	1	1	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	.000	.000	.000
1年			1	1	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	.000	.000	.000

中華職棒二軍成績：

年度	球隊	背號	勝場	敗場	防禦率	場次	先發	完投	完封	中繼	救援	局數	被安打	被全壘打	四壞	奪三振	WHIP
2007	統一隊	31	1	0	0.00	4	0	0	0	1	0	5.0	2	0	2	9	0.80
2008	統一隊		0	0	0.00	2	0	0	0	0	1	2.0	2	0	0	1	1.00
2010	統一隊		1	0	6.00	10	0	0	0	1	1	9.0	6	0	6	7	1.33

• 粗體黑字為該年度聯盟最高

中華職棒團隊單季中繼紀錄：單隊3人以上達10中繼成功

中華職棒團隊單季中繼紀錄：單隊3人以上達10中繼成功

年度	球隊	球員名	中繼數	球員名	中繼數	球員名	中繼數	球員名	中繼數	總計	備註
2009年	統一隊	高建三	19	曾翊誠	15	林正豐	11			45
2012年	統一隊	高建三	20	王鏡銘	15	傅于剛	12			47
2017年	桃猿隊	王躍霖	19	林柏佑	19	朱俊祥	12			50
	統一隊	邱浩鈞	17	江承峰	13	陳韻文	11			41
2018年	桃猿隊	吳丞哲	18	黃子鵬	15	林柏佑	15	林國裕	12	60	首次四位球員
2019年	統一隊	劉軒荅	13	邱浩鈞	11	林其緯	11			35
2020年	兄弟隊	吳俊偉	24	鄭凱文	15	蔡齊哲	12			51
	桃猿隊	黃子鵬	18	蘇俊璋	14	陳禹勳	11			43
	富邦隊	賴鴻誠	12	林羿豪	11	王尉永	10			33	史上最少
2021年	桃猿隊	賴鴻誠	26	朱俊祥	11	陳禹勳	10	豪　勁	10	57
	統一隊	鄭鈞仁	22	江承峰	14	吳承諭	11	劉軒荅	10	57
	富邦隊	王尉永	14	曾峻岳	13	吳世豪	10			37
2023年	味全隊	王維中	18	王躍霖	15	林凱威	12	陳冠偉	11	56
	桃猿隊	賴鴻誠	18	陳冠宇	12	王志煊	11			41
	統一隊	劉軒荅	16	邱浩鈞	14	江承峰	10			40
2024年	桃猿隊	王志煊	31	陳冠宇	26	莊昕諺	11	蘇俊璋	11	79
	兄弟隊	呂彥青	24	王凱程	14	李振昌	13			51

• 中繼數標示粗體為該年度最多紀錄。

高中職同屆畢業後成為職業球員

高中職同屆畢業後成為職業球員

球員名	起始年度	最初所屬		最終所屬		現/退役	備註
		聯盟	球隊	聯盟	球隊
1996年中華中學畢業
陳金鋒	1999年	美職	道奇隊	中職	桃猿隊	●
曾傑志	2000年	中職	統一隊	中職	統一隊	●	後改名為曾翊誠
豐偌暉	2001年	台職	勇士隊	中職	誠泰隊	●
黃欽智	2001年	台職	金剛隊	中職	兄弟隊	●
王俊文	2002年	台職	太陽隊	中職	La New隊	●
石志偉	2004年	中職	La New隊	中職	桃猿隊	●
李軾揚	2004年	中職	中信隊	中職	中信隊	●

客家人出身的台灣職棒球員

客家人出身的台灣職棒球員

球員名	起始年度	最初所屬		最終所屬		現/退役	出生地	備註
		聯盟	球隊	聯盟	球隊
姜榮彬	1990年	中職	兄弟隊	中職	統一隊	●
李安熙	1990年	中職	味全隊	台職	金剛隊	●	苗栗
褚志遠	1993年	中職	時報隊	中職	時報隊	●	高雄	母親為半個客家人
曾貴章	1993年	中職	時報隊	中職	時報隊	●	高雄美濃
郭李建夫	1993年	日職	阪神隊	中職	中信隊	●	桃園平鎮	祖籍：苗栗卓蘭
羅國璋	1994年	中職	統一隊	中職	統一隊	●	新竹
曾翊誠	2000年	中職	統一隊	中職	統一隊	●	新竹
官大元	2011年	中職	兄弟隊	中職	兄弟隊	●	新竹
林樺慶	2014年	中職	桃猿隊	中職	兄弟隊	●	高雄美濃
劉時豪	2014年	中職	桃猿隊	中職	味全隊	○	苗栗
范國宸	2017年	中職	富邦隊	中職	富邦隊	○
江坤宇	2018年	中職	兄弟隊	中職	兄弟隊	○		父親為客家人
陳冠偉	2019年	中職	味全隊	中職	味全隊	○		母親為客家人
馬　鋼	2020年	中職	兄弟隊	中職	兄弟隊	○		母親為客家人
劉貴元	2020年	中職	兄弟隊	中職	兄弟隊	○	高雄美濃
劉俊豪	2021年	中職	富邦隊	中職	富邦隊	○	高雄美濃
鍾允華	2024年	中職	統一隊	中職	統一隊	○	桃園中壢

• 標示現役者之最終所屬球隊為目前所效力的球隊。

相關新聞

• 2000-03-20 曾傑志 美、日搶人【台灣棒球數位資料館】
• 2010-12-31 中職／曾翊誠需長期養傷　獅決定解約【NOWnews】
• 2012-01-05 中職／牛棚戰力再升級　統一獅簽回側投中繼王曾翊誠【ETtoday】
• 2012-11-24 中職》獅隊林正豐、曾翊誠遭釋出【自由時報】
• 2019-11-24 獅隊戰力調整 曾翊誠主動離隊【蘋果日報】
• 2013-03-13 中職／重啟棒球新生涯　曾翊誠任Lamigo二軍投教【ETtoday】
• 2015-06-29 中職選秀》璞玉即早磨練？ 曾翊誠鼓勵高中生逐夢【自由時報】
• 2016-04-11 中職／投手手斷不稀奇　在投手丘投到斷腿才罕見【ETtoday】
• 2018-01-18 桃猿郭建霖升一軍首席教練！林振賢接二軍教頭【ETtoday】
• 2019-03-29 中職／曾智偵、曹竣崵、吳俊良、曾翊誠　TALK秀聊棒球【ETtoday】
• 2019-07-21 中職／1999年亞錦轟全壘打　李承燁：曾翊誠滑球失投了【ETtoday】
• 2019-07-21 中職／難忘！曾翊誠被李承燁全壘打成「美好」回憶【ETtoday】
• 2019-10-27 中職》熊隊首冠時還是對手 曾翊誠：現在與有榮焉【自由時報】
• 2019-11-03 翁瑋均、張喜凱赴樂天秋訓　曾翊誠也把握機會學習【三立新聞】
• 2019-12-30 中職》樂天桃猿公布完整教練團名單 2外籍教練入列【自由時報】
• 2019-12-31 中職／林英傑、林敬民年輕想法新穎　曾翊誠：我的左右手【ETtoday】
• 2020-01-14 中職／別再為戰績拉未成品上一軍　曾翊誠盼投手定位更清楚【ETtoday】
• 2020-11-21 中職／許銘傑加入樂天教練團　曾翊誠轉任二軍投教【ETtoday】